Without --xdf, DiskDump simply dumps an XDF disk image as a vanilla 80-track, 23-sectors-per-track disk image.
In addition, I regenerated all the PC-DOS 7.00 disk images without --xdf, to see if that works any better (it seems to work for VirtualBox)