diff --git a/logs/.gitignore b/logs/.gitignore
index 2ae43099b..756bba11c 100644
--- a/logs/.gitignore
+++ b/logs/.gitignore
@@ -1,5 +1,4 @@
 *.json
 *.log
 bugs.html
-bugs/
 users/
\ No newline at end of file
diff --git a/logs/README.md b/logs/README.md
index 7e69b27bf..984cc43c2 100644
--- a/logs/README.md
+++ b/logs/README.md
@@ -1,20 +1,9 @@
 Logs
 ---
-This is where Node website activity is logged, and where per-user data is stored (temporarily).
+This is where Node web server activity is logged, where bug reports are saved, and where per-user data is stored.
 
-Copies of the remote AWS server logs are saved here as well, whenever you run [awsget.sh](../bin/awsget.sh)
-or [awspush.sh](../bin/awspush.sh).  See the [Bin](../bin/) directory for details.
+Per-user data is still in the experimental phase, and is enabled ONLY for users that have requested and received
+their own per-user directory.
 
-Also, to minimize the number of random root directories, I've moved all the per-user data into this folder
-as well.  [users.log]() contains all the user IDs that are allowed to have per-user machine states and disk
-images on the server.
-
-Per-user support is still in the experimental phase, and security is woefully inadequate.  At the very least,
-every user should also have a "secret key" (the hash of which would also be stored in users.log), not to mention
-login and logout pages, key request and recovery pages, https support, and so on.  That's an entire infrastructure
-I'm not interested in supporting yet, so for now, the integrity of per-user support relies on the use of
-obscure user IDs, and the users of those IDs avoiding open, unencrypted networks.
-
-Storing user data on the same server as the web server is also temporary, because this (or any other folder)
-can be completely wiped out every time a new version is pushed to AWS.  So we will need a completely different
-strategy for preserving per-user data.
+The website does not use cookies or any other form of user tracking, and Express server logs are maintained only to
+help identify problems with the web server.
diff --git a/logs/bugs/README.md b/logs/bugs/README.md
new file mode 100644
index 000000000..38e1727e4
--- /dev/null
+++ b/logs/bugs/README.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+Bugs
+---
+This is where the server stores [bug reports](../bugs.html) and machine state files that users have agreed to submit.
\ No newline at end of file