From 9a02fe0dcaf5a0a9307382e875477696f949489d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: saintfrater Date: Fri, 12 Aug 2016 09:08:39 +0200 Subject: [PATCH] Interface des questions traduites; Pas de traduction des questions pour l'instant... --- logic.002.src | 10 ++++------ logic.003.src | 11 ++++------- logic.004.src | 11 ++++------- 3 files changed, 12 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/logic.002.src b/logic.002.src index 8b33ed6..5dc9fc9 100755 --- a/logic.002.src +++ b/logic.002.src @@ -36,7 +36,7 @@ Label1: if (v94 == 5 && !isset(f201)) { set(f201); - print("So far, so good.\n\nNow for the final question."); + print("Jusque la, tout va bien.\n\nMaintenant, la question 'FINALE.'"); } v94++; } @@ -203,7 +203,7 @@ if (v96 == 53) { if (v95 != 3) { if (isset(f30)) { clear.lines(23,23,0); - display(23,0,"Question #%v96. Correct answer is %v93."); + display(23,0,"Question #%v96. La bonne reponse est %v93."); print.v(v96); v96++; if (v96 <= 53) { @@ -310,7 +310,5 @@ return(); #message 62 "b" #message 63 "c" #message 64 "d" -#message 65 "So far, so good.\n\nNow for the final question." -#message 66 "Question #%v96. Correct answer is %v93." -#message 67 "Please answer a, b, c, or d: " -#message 69 "So far, so good.\n\nNow for the final question." +#message 67 "Reponds SVP : a, b, c, or d: " + diff --git a/logic.003.src b/logic.003.src index 9b8eb2a..f6ebff9 100755 --- a/logic.003.src +++ b/logic.003.src @@ -36,7 +36,7 @@ Label1: if (v94 == 5 && !isset(f201)) { set(f201); - print("So far, so good.\n\nNow for the final question."); + print("Jusque la, tout va bien.\n\nMantenant, la question 'FINALE'..."); } v94++; } @@ -203,7 +203,7 @@ if (v96 == 53) { if (v95 != 3) { if (isset(f30)) { clear.lines(23,23,0); - display(23,0,"Question #%v96. Correct answer is %v93."); + display(23,0,"Question #%v96. La bonne reponse est %v93."); print.v(v96); v96++; if (v96 <= 53) { @@ -222,7 +222,7 @@ if (v95 != 3) { set(f15); print.v(v96); v19 = 0; - display(23,0,"Please answer a, b, c, or d: "); + display(23,0,"Reponds SVP : a, b, c, or d: "); set.scan.start(); if (v19 <= 0) { return(); @@ -310,7 +310,4 @@ return(); #message 62 "b" #message 63 "c" #message 64 "d" -#message 65 "So far, so good.\n\nNow for the final question." -#message 66 "Question #%v96. Correct answer is %v93." -#message 67 "Please answer a, b, c, or d: " -#message 69 "So far, so good.\n\nNow for the final question." + diff --git a/logic.004.src b/logic.004.src index c6b3b17..9c33b00 100755 --- a/logic.004.src +++ b/logic.004.src @@ -36,7 +36,7 @@ Label1: if (v94 == 5 && !isset(f201)) { set(f201); - print("So far, so good.\n\nNow for the final question."); + print("Jusque la, tout va bien.\n\nNow for the final question."); } v94++; } @@ -203,7 +203,7 @@ if (v96 == 53) { if (v95 != 3) { if (isset(f30)) { clear.lines(23,23,0); - display(23,0,"Question #%v96. Correct answer is %v93."); + display(23,0,"Question #%v96. La bonne reponse est %v93."); print.v(v96); v96++; if (v96 <= 53) { @@ -222,7 +222,7 @@ if (v95 != 3) { set(f15); print.v(v96); v19 = 0; - display(23,0,"Please answer a, b, c, or d: "); + display(23,0,"Reponds SVP a, b, c, or d: "); set.scan.start(); if (v19 <= 0) { return(); @@ -310,7 +310,4 @@ return(); #message 62 "b" #message 63 "c" #message 64 "d" -#message 65 "So far, so good.\n\nNow for the final question." -#message 66 "Question #%v96. Correct answer is %v93." -#message 67 "Please answer a, b, c, or d: " -#message 69 "So far, so good.\n\nNow for the final question." +