239 lines
No EOL
14 KiB
Modelica
239 lines
No EOL
14 KiB
Modelica
<?php
|
|
/**
|
|
* This file is part of XNova:Legacies
|
|
*
|
|
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
|
|
* @see http://www.xnova-ng.org/
|
|
*
|
|
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
|
|
* All rights reserved.
|
|
*
|
|
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
|
* (at your option) any later version.
|
|
*
|
|
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
* GNU General Public License for more details.
|
|
*
|
|
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
*
|
|
* --> NOTICE <--
|
|
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
|
|
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
|
|
* documentation for further information about customizing XNova.
|
|
*
|
|
*/
|
|
|
|
$lang['Tech'] = "Tecnologia";
|
|
$lang['Requirements'] = "Requisiti";
|
|
$lang['Metal'] = "Metallo";
|
|
$lang['Crystal'] = "Cristallo";
|
|
$lang['Deuterium'] = "Deuterio";
|
|
$lang['Energy'] = "Energia";
|
|
$lang['Message'] = "Messaggi";
|
|
$lang['level'] = "Livello";
|
|
$lang['treeinfo'] = "[i]";
|
|
$lang['comingsoon'] = "Presto";
|
|
$lang['te_dt_tx_pre'] = "Prerequisito per";
|
|
|
|
|
|
$lang['type_mission'][1] = "Attacco";
|
|
$lang['type_mission'][2] = "Attacco di gruppo";
|
|
$lang['type_mission'][3] = "Trasporto";
|
|
$lang['type_mission'][4] = "Stazionamento";
|
|
$lang['type_mission'][5] = "Stazionamento";
|
|
$lang['type_mission'][6] = "Spionaggio";
|
|
$lang['type_mission'][7] = "Colonizzazione";
|
|
$lang['type_mission'][8] = "Recupero detriti";
|
|
$lang['type_mission'][9] = "Distruzione";
|
|
$lang['type_mission'][15] = "Spedizione";
|
|
|
|
// Short names for fight rapport
|
|
$lang['tech_rc'] = array (
|
|
202 => 'Cargo l..',
|
|
203 => 'Cargo p..',
|
|
204 => 'Caccia l.',
|
|
205 => 'Caccia p.',
|
|
206 => 'Incroc.',
|
|
207 => 'Nave. batt.',
|
|
208 => 'Coloniz.',
|
|
209 => 'Ricicl.',
|
|
210 => 'Sonda',
|
|
211 => 'Bombardiere',
|
|
212 => 'Sat.sol.',
|
|
213 => 'Corazz..',
|
|
214 => 'MN',
|
|
215 => 'Incroc. p.',
|
|
|
|
401 => 'Lanciamiss.',
|
|
402 => 'Laser l.',
|
|
403 => 'Laser p.',
|
|
404 => 'Cann. Gauss',
|
|
405 => 'Cann. Ion.',
|
|
406 => 'Cann. plasma',
|
|
407 => 'Cup. scudo',
|
|
408 => 'Cup. scudo pot.',
|
|
);
|
|
|
|
$lang['tech'] = array(
|
|
0 => "Strutture",
|
|
1 => "Miniera di metallo",
|
|
2 => "Miniera di cristallo",
|
|
3 => "Sintetizzatore di deuterio",
|
|
4 => "Centrale solare",
|
|
12 => "Centrale a fusione",
|
|
14 => "Fabbrica dei robot",
|
|
15 => "Fabbrica dei naniti",
|
|
21 => "Cantiere spaziale",
|
|
22 => "Deposito di metallo",
|
|
23 => "Deposito di cristallo",
|
|
24 => "Cisterna di deuterio",
|
|
31 => "Laboratorio di ricerca",
|
|
33 => "Terraformer",
|
|
34 => "Base di appoggio",
|
|
|
|
40 => 'Strutture speciali',
|
|
41 => 'Avamposto lunare',
|
|
42 => 'Falange di sensori',
|
|
43 => 'Portale iperspaziale',
|
|
|
|
44 => "Silo missilistico",
|
|
|
|
// Technologies
|
|
100 => 'Ricerche',
|
|
106 => 'Tecnologie per lo spionaggio',
|
|
108 => 'Tecnologia informatica',
|
|
109 => 'Tecnologia delle armi',
|
|
110 => 'Tecnologia degli scudi',
|
|
111 => 'Tecnologia delle corazze',
|
|
113 => 'Tecnologia energetica',
|
|
114 => 'Tecnologia iperspaziale',
|
|
115 => 'Propulsore a combustione',
|
|
117 => 'Propulsore ad impulso',
|
|
118 => 'Propulsore iperspaziale',
|
|
120 => 'Tecnologia dei laser',
|
|
121 => 'Tecnologia ionica',
|
|
122 => 'Tecnologia dei plasmi',
|
|
123 => 'Rete interplanetaria di ricerca',
|
|
124 => 'Tecnologia di spedizione',
|
|
199 => 'Tecnologia gravitonica',
|
|
|
|
200 => 'Navi',
|
|
202 => 'Cargo leggero',
|
|
203 => 'Cargo pesante',
|
|
204 => 'Caccia leggero',
|
|
205 => 'Caccia pesante',
|
|
206 => 'Incrociatore',
|
|
207 => 'Nave da battaglia',
|
|
208 => 'Colonizzatrice',
|
|
209 => 'Riciclatrice',
|
|
210 => 'Sonda spia',
|
|
211 => 'Bombardiere',
|
|
212 => 'Satellite solare',
|
|
213 => 'Corazzata',
|
|
214 => 'Morte nera',
|
|
215 => 'Incrociatore pesante',
|
|
|
|
400 => 'Difese',
|
|
401 => 'Lanciamissili',
|
|
402 => 'Laser leggero',
|
|
403 => 'Laser pesante',
|
|
404 => 'Cannone di Gauss',
|
|
405 => 'Cannone ionico',
|
|
406 => 'Cannone al plasma',
|
|
407 => 'Cupola scudo',
|
|
408 => 'Cupola scudo potenziata',
|
|
502 => 'Missili anti-balistici',
|
|
503 => 'Missili interplanetari',
|
|
|
|
600 => "Ufficiali",
|
|
601 => "Geologo",
|
|
602 => "Ammiraglio",
|
|
603 => "Ingegnere",
|
|
604 => "Tecnico",
|
|
605 => "Costruttore",
|
|
606 => "Scienziato",
|
|
607 => "Magazziniere",
|
|
608 => "Difensore",
|
|
609 => "Bunker",
|
|
610 => "Spia",
|
|
611 => "Comandante",
|
|
612 => "Distruttore",
|
|
613 => "Generale",
|
|
614 => "Guerriero",
|
|
615 => "Imperatore"
|
|
|
|
);
|
|
|
|
$lang['res']['descriptions'] = array(
|
|
1 => "La miniera di metallo fornisce le risorse base per un impero emergente e permette la realizzazione di costruzioni e navi.",
|
|
2 => "Il cristallo è la principale risorsa utilizzata nei componenti elettronici e viene usato anche per formare alcune leghe metalliche.",
|
|
3 => "Il deuterio è utilizzato come carburante per le navi stellari ed è estratto nelle profondità oceaniche. Il deuterio è una sostanza rara e dunque relativamente costosa.",
|
|
4 => "Le centrali ad energia solare convertono l'energia fotonica solare in energia elettrica da utilizzarsi per alimentare la maggior parte delle strutture.",
|
|
12 => "Una centrale a fusione nucleare produce un atomo di elio partendo da due di deuterio utilizzando pressioni e temperature estremamente alte.",
|
|
14 => "Le fabbriche dei robot forniscono unità di costruzione economiche ed affidabili che possono essere usate per costruire o migliorare qualsiasi struttura planetaria. Ogni livello aggiuntivo aumenta l'efficienza e la quantità di unità robotiche che aiutano la costruzione.",
|
|
15 => "La fabbrica dei naniti è l'ultima evoluzione della robotica. Ogni livello aggiuntivo fornisce naniti sempre più efficienti e sempre in maggiore quantità utile per aumentare la velocità di costruzione.",
|
|
21 => "Il cantiere spaziale è la struttura dove vengono costruite le navi e le difese planetarie.",
|
|
22 => "Deposito di stoccaggio per metallo grezzo.",
|
|
23 => "Deposito di stoccaggio per cristallo grezzo.",
|
|
24 => "Grandi cisterne che contengono il deuterio appena prodotto in attesa d'utilizzo.",
|
|
31 => "Il Laboratorio è indispensabile per compiere ricerche su nuove tecnologie.",
|
|
33 => "Il Terraformer è richiesto per creare nuove aree edificabili nel pianeta.",
|
|
34 => "La Base di appoggio permette lo stazionamento delle flotte alleate o amiche nel proprio pianeta per difenderlo. Le flotte in orbita ricevono il carburante per tutto il tempo necessario al loro stazionamento.",
|
|
41 => "Dato che la luna non ha atmosfera, è necessario un avamposto lunare per generare uno spazio abitabile. Ogni livello aggiunge 3 spazi lunari che possono essere usati per costruire nuove infrastrutture.",
|
|
42 => "Usando la falange di sensori le flotte di altri imperi possono essere scovate ed osservate. Una maggiore grandezza dei dispositivi della falange porta ad una maggiore portata dei sensori.",
|
|
43 => "I portali iperspaziali sono enormi impianti ricetrasmittenti e sono capaci di inviare anche la più grande flotta istantaneamente ad un altro portale.",
|
|
44 => "Struttura di lancio e di stoccaggio di missili planetari.",
|
|
|
|
106 => "Studiando la tecnologia da applicare allo spionaggio potrete ottenere informazioni riguardanti gli altri pianeti.",
|
|
108 => "Maggiore è il livello della tecnologia informatica, più si avranno posti nella flotta. Ogni livello aggiuntivo permette di avere un posto in più nella propria flotta.",
|
|
109 => "Questo tipo di tecnologia aumenta l'efficacia dei tuoi armamenti dove ogni livello aggiuntivo aumenta la potenza di fuoco del 10% ad ogni tipo di arma.",
|
|
110 => "La tecnologia degli scudi è utilizzata per generare uno scudo protettivo a particelle attorno alle strutture e navi. Ogni livello migliora la schermatura del 10% rispetto al livello base di una data struttura o nave.",
|
|
111 => "Leghe altamente sofisticate aiutano ad aumentare la corazzatura di una nave aggiungendo il 10%, rispetto alla struttura base, di forza per livello.",
|
|
113 => "Studiando la tecnologia dei diversi tipi di energia, possono essere ottenute nuove fonti o nuove ricerche. La tecnologia energetica è di grossa importanza per un laboratorio moderno.",
|
|
114 => "Incorporando la quarta e la quinta dimensione nelle tecnologie di propulsione si rende disponibile un nuovo sistema di proulsione, molto più efficiente e che consuma meno carburante dei sistemi tradizionali.",
|
|
115 => "Effettuare ricerche in questo campo fornisce propulsori a combustione sempre più veloci nonostante ogni livello aggiunga solo il 10% di velocità rispetto al motore base.",
|
|
117 => "Il propulsore ad impulso si basa sul principio di repulsione delle particelle. La materia respinta è in realtà costituita dalle scorie generate dal reattore a fusione che fornisce l'energia per questo tipo di propulsione.",
|
|
118 => "Il propulsore iperspaziale permette di entrare nell'iperspazio attraverso una finestra iperspaziale in modo da ridurre estremamente i tempi di viaggio. L'iperspazio è uno spazio alternativo con più di tre dimensioni.",
|
|
120 => "La tecnologia laser è di vitale importanza e porta un fascio di luce monocromatica focalizzato con precisione su un bersaglio. Il danno è da leggero a moderato a seconda della potenza del raggio.",
|
|
121 => "La tecnologia delle armi ioniche studia come focalizzare un fascio di ioni accelerati su un bersaglio creando seri danni grazie agli scudi che sono per natura caricati elettricamente.",
|
|
122 => "Sviluppando ulteriormente la tecnologia ionica si giunge al punto di sviluppare le armi alimentate a plasma che usano scariche di plasma accelerato che può creare danni enormi al bersaglio.",
|
|
123 => "Gli scienziati dei tuoi pianeti possono comunicare tra loro attraverso questa rete.",
|
|
124 => "Le navi possono essere equipaggiate con un modulo di ricerca che consente la memorizzazione delle informazioni raccolte durante una spedizione.",
|
|
199 => "Sparando delle particelle gravitoniche concentrate si crea un campo gravitazionale artificiale la cui potenza e forza attrattiva possono non solo distruggere navi ma addirittura intere lune.",
|
|
|
|
202 => "I Cargo leggeri sono mezzi molto agili e piccoli usati per trasportare risorse da un pianeta ad un altro.",
|
|
203 => "I Cargo pesanti sono una versione avanzata delle navi cargo leggere, rendendo disponibile più spazio per il carico e maggiore velocità dato il sistema di propulsione migliorato.",
|
|
204 => "Il Caccia leggero è una nave manovrabile che si trova su quasi tutti i pianeti. I costi non sono particolarmente elevati ma allo stesso tempo la forza degli scudi e lo spazio per il trasporto sono molto limitati.",
|
|
205 => "Il Caccia pesante è la diretta evoluzione del caccia leggero ed offre una corazzatura maggiore ed una notevole potenza d'attacco.",
|
|
206 => "Gli Incrociatori hanno una corazza almeno tre volte più potente dei caccia pesanti ed hanno a disposizione più del doppio di potenza di fuoco. La loro velocità di crociera è allo stesso modo superiore ad ogni altra nave vista prima.",
|
|
207 => "Le Navi da battaglia sono la spina dorsale di ogni flotta militare. Corazzatura rinforzata, armamenti pesanti ed alta velocità di spostamento, fanno di questa nave, insieme al grande spazio per il carico, un nemico difficile da battere.",
|
|
208 => "Questa nave fornisce i mezzi necessari per andare dove nessun uomo è mai giunto prima e per colonizzare nuovi mondi.",
|
|
209 => "Le navi Riciclatrici sono usate per raccogliere detriti che fluttuano nello spazio e ricavarne quindi risorse utili.",
|
|
210 => "Le Sonde spia sono piccoli droni non pilotati dall'uomo con sistemi di propulsione eccezionalmente veloci usati per spiare pianeti stranieri.",
|
|
211 => "Il Bombardiere è una nave stellare speciale sviluppata per sfondare pesanti difese planetarie.",
|
|
212 => "I Satelliti solari sono semplici satelliti in orbita equipaggiati di celle fotovoltaiche che servono a trasferire energia al pianeta. L'energia in questo modo viene convogliata a terra utilizzando un raggio laser speciale.",
|
|
213 => "La Corazzata è la nave stellare più pesante mai vista ed ha una potenza di fuoco mai eguagliata in precedenza.",
|
|
214 => "Non c'è nulla di così grande e pericoloso come una Morte nera che si avvicina.",
|
|
215 => "L'Incrociatore da battaglia è altamente specializzato nell'intercettare flotte nemiche.",
|
|
|
|
401 => "Il lanciamissili è un semplice ma indispensabile sistema di difesa.",
|
|
402 => "Con l'utilizzo di un raggio laser concentrato si possono causare più danni rispetto alle normali armi missilistiche.",
|
|
403 => "I laser pesanti hanno una potenza di emissione e un'integrità strutturale superiore ai laser leggeri.",
|
|
404 => "Sfruttando un'enorme accelerazione elettromagnetica, il Cannone di Gauss accelera pesanti proiettili.",
|
|
405 => "I Cannoni ionici sparano raggi ionici altamente energetici verso i propri obiettivi destabilizzando gli scudi e distruggendo l'elettronica.",
|
|
406 => "I Cannoni al plasma liberano la potenza di una piccola eruzione solare nella forma di un proiettile di plasma. L'energia distruttiva è addirittura superiore a quella della corazzata.",
|
|
407 => "La cupola scudo copre il pianeta con un sottile campo protettivo schermato che può assorbire discrete quantità di potenza di fuoco.",
|
|
408 => "La cupola scudo potenziata è un'evoluta tecnologia di schermatura che assorbe ancora più danni prima di collassare.",
|
|
502 => "I missili anti-antibalistici distruggono i missili attaccanti.",
|
|
503 => "I missili interplanetari distruggono le difese nemiche.",
|
|
|
|
);
|
|
|
|
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
|
|
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
|
|
?> |