wootook-reloaded/language/it/install/overview.mo
Gregory PLANCHAT d7619777af Initial commit
2011-06-07 09:23:48 +02:00

131 lines
5 KiB
Modelica

<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['cancel'] = 'Annulla';
$lang['Planet_menu'] = 'Men&ugrave; pianeta';
$lang['Planet'] = 'Pianeta';
$lang['Have_new_message'] = 'Hai un nuovo messaggio';
$lang['Have_new_messages'] = 'Hai %m nuovi messaggi';
$lang['Have_new_level_mineur'] = 'Hai guadagnato un livello Minatore !';
$lang['Have_new_level_raid'] = 'Hai guadagnato un livello Guerriero!';
$lang['Server_time'] = 'Orario';
$lang['Events'] = 'Eventi';
$lang['Free'] = 'Libero';
$lang['Diameter'] = 'Diametro';
$lang['fields'] = 'spazi';
$lang['Developed_fields'] = 'Spazi occupati';
$lang['max_eveloped_fields'] = 'Numero massimo di spazi edificabili';
$lang['Temperature'] = 'Temperatura';
$lang['approx'] = 'circa';
$lang['to'] = '&#224';
$lang['Centigrade'] = '&deg;C';
$lang['Position'] = 'Coordinate';
$lang['Points'] = 'Punteggio';
$lang['Rank'] = 'posizione';
$lang['of'] = "sul";
$lang['banner'] = "Votre banni&egrave;re";
$lang['InfoBanner'] = "Banni&egrave;re-profil pour forum (copier/coller l'adresse pour utilisation):";
$lang['ov_off_expe'] = "esperienza";
$lang['ov_off_level'] = "livello";
$lang['ov_off_mines'] = "Minatore";
$lang['ov_off_raids'] = "Raider";
$lang['ov_temp_from'] = "De";
$lang['ov_temp_unit'] = "&deg;C";
$lang['ov_temp_to'] = "&agrave;";
$lang['ov_local_cdr'] = "Campo detriti";
$lang['ov_pts_build'] = "strutture";
$lang['ov_pts_fleet'] = "Flotte";
$lang['ov_pts_reche'] = "Recerca";
$lang['ov_pts_total'] = "Totale";
// Colony
$lang['colony_abandon'] = 'Abbandona colonia';
$lang['rename_and_abandon_planet'] = 'Rinomina o cancella pianeta';
$lang['functions'] = 'Funzione';
$lang['coords'] = 'Coordinate';
$lang['your_planet'] = 'Proprio pianeta';
$lang['colony_abandon'] = 'Abbandona colonia';
$lang['deleteplanet'] = 'Pianeta cancellato!';
$lang['security_query'] = 'Richiesta di sicurezza';
$lang['name'] = 'Nome';
$lang['namer'] = 'Rinomina';
$lang['password'] = 'Password';
$lang['confirm_planet_delete'] = 'Conferma cancellazione pianeta';
$lang['confirmed_with_password'] = 'Conferma con password';
// Rename planet
$lang['deletemessage_ok'] = "La colonia &egrave; stata abbandonata";
$lang['deletemessage_wrong'] = "Il pianeta madre non pu&ograve; essere cancellato!";
$lang['deletemessage_fail'] = "Password errata!";
// Divers
$lang['MembersOnline'] = "Utenti online";
$lang['ov_news_title'] = "News";
$lang['Raids'] = "Raids";
$lang['NumberOfRaids'] = "Raids Effettuati";
$lang['RaidsWin'] = "Raids vinti";
$lang['RaidsLoose'] = "Raids Persi";
// Gestion des flottes
$lang['ov_fleet'] = "flotta";
$lang['ov_une'] = "Une delle tue ";
$lang['ov_vennant'] = " da ";
$lang['ov_planet_to'] = "del pianeta ";
$lang['ov_moon_to'] = "della luna ";
$lang['ov_atteint'] = " raggiunge ";
$lang['ov_planet_to_target'] = "il pianeta ";
$lang['ov_moon_to_target'] = "la luna ";
$lang['ov_debris_to_target'] = "il campo Detriti ";
$lang['ov_explo_to_target'] = "la posizione ";
$lang['ov_mission'] = ". La missione &egrave;: ";
$lang['ov_explo_stay'] = " esplora ";
$lang['ov_explo_mission'] = ". La missione era: ";
$lang['ov_rentrant'] = " rientra ";
$lang['ov_planet_from'] = "dal pianeta ";
$lang['ov_moon_from'] = "dalla luna ";
$lang['ov_debris_from'] = "dal campo Detriti ";
$lang['ov_explo_from'] = "dalla posizione ";
$lang['ov_back_planet'] = " al pianeta ";
$lang['ov_back_moon'] = " alla luna ";
$lang['ov_une_hostile'] = "Una ";
$lang['ov_hostile'] = " flotta nemica di ";
$lang['ov_message'] = "Invia messaggio";
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>