Games/wootook-reloaded
Watch
1
0
Fork
You've already forked wootook-reloaded
 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Initial commit

Browse source
This commit is contained in:
Gregory PLANCHAT 2011-06-07 09:23:48 +02:00
commit d7619777af
915 changed files with 59386 additions and 0 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

144
language/it/admin.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,144 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
//Tweaks vue g<>n<EFBFBD>rale
$lang['usr_email'] = "Email";
$lang['xp_raid'] = "Classifica flotta";
$lang['xp_min'] = "Classifica punti";
$lang['lang_vacancy'] = "Modalit&agrave; vacanza";
$lang['is_in_vacancy'] = "Modalit&agrave; vacanza attivata";
$lang['not_in_vacancy'] = "Modalit&agrave; vacanza disattivata";
$lang['is_banned_lang'] = "No";
$lang['banned_lang'] = "Bannato?";
$lang['usr_current_planet'] = "Il tuo pianeta";
$lang['usr_current_page'] = "Pagina attuale";
$lang['oups_youre_banned'] = "Il tuo account è stato sospeso!";
$lang['user_is_banned_for'] = "Sei stato sospeso per i seguenti motivi : ";
$lang['banned_until'] = "Sei stato sospeso fino a ";
$lang['who_has_banned'] = "Con l'operatore seguente: ";
$lang['adm_ul_data_ip_reg'] = "IP di registrazione";
$lang['messages_settings'] = "impostazioni messaggi";
$lang['bbcode_settings'] = "impostazione BBCode<br>(0 = disattivato, 1 = attivato)";
$lang['adm_done'] = "Operazione eseguita";
$lang['adm_stat_title'] = "Aggiornamento punti";
$lang['adm_cleaner_title'] = "Cancella coda di costruzione";
$lang['adm_cleaned'] = "Numero di code cancellate : ";
$lang['Fix'] = "Aggiornamento";
$lang['Welcome_to_Fix_section'] = "Benvenuti nella sezione di aggiornamento";
$lang['There_is_not_need_fix'] = "L'aggiornamento non &egrave; necessario!";
$lang['Fix_welldone'] = "L'aggiornamento &egrave stato effettuato.";
$lang['adm_ov_title'] = "Riepilogo";
$lang['adm_ov_infos'] = "Informazioni";
$lang['adm_ov_yourv'] = "Versione";
$lang['adm_ov_lastv'] = "Versione disponibile";
$lang['adm_ov_here'] = "qui";
$lang['adm_ov_onlin'] = "Online";
$lang['adm_ov_ally'] = "Alleanza";
$lang['adm_ov_point'] = "Punti";
$lang['adm_ov_activ'] = "Attivit&agrave;";
$lang['adm_ov_count'] = "Giocatori online";
$lang['adm_ov_wrtpm'] = "Invia PM";
$lang['adm_ov_altpm'] = "[PM]";
$lang['adm_ul_title'] = "Lista giocatori";
$lang['adm_ul_ttle2'] = "Giocatori iscritti";
$lang['adm_ul_id'] = "ID";
$lang['adm_ul_name'] = "Nome giocatore";
$lang['adm_ul_mail'] = "Indirizzo Email";
$lang['adm_ul_adip'] = "Indirizzo IP";
$lang['adm_ul_regd'] = "Data registrazione";
$lang['adm_ul_lconn'] = "Ultimo accesso";
$lang['adm_ul_bana'] = "Bannato";
$lang['adm_ul_detai'] = "Dettagli";
$lang['adm_ul_actio'] = "Azione";
$lang['adm_ul_playe'] = " Giocatore(i)";
$lang['adm_ul_yes'] = "S&igrave;";
$lang['adm_ul_no'] = "No";
$lang['adm_pl_title'] = "Attivit&agrave; dei pianeti";
$lang['adm_pl_activ'] = "Pianeti attivi";
$lang['adm_pl_name'] = "Nomi dei pianeti";
$lang['adm_pl_posit'] = "Posizione";
$lang['adm_pl_point'] = "Punti";
$lang['adm_pl_since'] = "Attivit&agrave;";
$lang['adm_pl_they'] = "C'&egrave;";
$lang['adm_pl_apla'] = "pianeta(i) attivo(i)";
$lang['adm_am_plid'] = "ID pianeta";
$lang['adm_am_done'] = "Risorse aggiunte con successo";
$lang['adm_am_ttle'] = "Aggiungi risorse";
$lang['adm_am_add'] = "Aggiungi";
$lang['adm_am_form'] = "Form aggiunta risorse";
$lang['adm_bn_ttle'] = "Banna giocatore";
$lang['adm_bn_plto'] = "Giocatore da bannare";
$lang['adm_bn_name'] = "Nome giocatore";
$lang['adm_bn_reas'] = "Motivazione";
$lang['adm_bn_time'] = "Durata del ban";
$lang['adm_bn_days'] = "Giorni";
$lang['adm_bn_hour'] = "Ore";
$lang['adm_bn_mins'] = "Minuti";
$lang['adm_bn_secs'] = "Secondi";
$lang['adm_bn_bnbt'] = "Banna";
$lang['adm_bn_thpl'] = "Il giocatore";
$lang['adm_bn_isbn'] = "&egrave; stato bannato!";
$lang['adm_rz_ttle'] = "Resetta universo";
$lang['adm_rz_done'] = " Utente(i) trasferito(i)";
$lang['adm_rz_conf'] = "Conferma";
$lang['adm_rz_text'] = "Premendo <i>Accetta</i>, l'universo verr&agrave; resettato. Gli account non verranno cancellati. Questa operazione non pu&ograve; essere annullata e pertanto si consiglia di effettuare un backup!";
$lang['adm_rz_doit'] = "Accetta";
$lang['adm_ch_ttle'] = "Chat dell'amministrazione";
$lang['adm_ch_list'] = "Lista messaggi";
$lang['adm_ch_clear'] = "vuoto";
$lang['adm_ch_msg'] = "Messaggio";
$lang['adm_ch_delet'] = "Elimina";
$lang['adm_ch_play'] = "Giocatore";
$lang['adm_ch_time'] = "Data";
$lang['adm_ch_nbs'] = "messaggi totali...";
$lang['adm_er_ttle'] = "Elenco errori";
$lang['adm_er_list'] = "Messaggi di errore";
$lang['adm_er_clear'] = "Elimina lista";
$lang['adm_er_idmsg'] = "ID";
$lang['adm_er_type'] = "Tipo";
$lang['adm_er_play'] = "Numero giocatore";
$lang['adm_er_time'] = "Data";
$lang['adm_er_delete']= "Supprimer";
$lang['adm_er_nbs'] = "errori totali...";
?>

39
language/it/admin/Queries.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,39 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Qry_title'] = "Eseguisci un comando SQL";
$lang['qry_title'] = "Comando SQL";
$lang['qry_succesful'] = "Il comando &egrave; stato eseguito correttamente";
$lang['exec_check'] = "Eseguire il comando veramente?";
$lang['qry_unsuccesful'] = "Un problema &egrave; sorto al momento dell\'esecuzione, ricontrolla la sintassi";
$lang['md5_doit'] = "[ eseguire ]";
?>

48
language/it/admin/add_fleet.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,48 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Id'] = "ID giocatore";
$lang['cle'] = "Caccia leggero";
$lang['clourd'] = "Caccia pesante";
$lang['pt'] = "Cargo leggero";
$lang['gt'] = "Cargo pesante";
$lang['cruise'] = "Incrociatore";
$lang['vb'] = "Nave da battaglia";
$lang['colo'] = "Colonizzatrice";
$lang['rc'] = "Riciclatrice";
$lang['spy'] = "Sonda spia";
$lang['bomb'] = "Bombardiere";
$lang['solar'] = "Satellite solare";
$lang['des'] = "Corazzata";
$lang['rip'] = "Morte nera";
$lang['traq'] = "Incrociatore pesante";
?>

41
language/it/admin/addmoon.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,41 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['addm_title'] = "Aggiungi luna";
$lang['addm_addform'] = "Aggiungi form";
$lang['addm_playerid'] = "ID giocatore";
$lang['addm_moonname'] = "Nome della luna";
$lang['addm_moongala'] = "Selezionare la galassia";
$lang['addm_moonsyst'] = "Selezionare il sistema solare";
$lang['addm_moonplan'] = "Selezionare una posizione";
$lang['addm_moondoit'] = "Aggiungi";
$lang['addm_done'] = "Completato";
?>

67
language/it/admin/adminpanel.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,67 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['adm_usr_level'][0] = "Gioco";
$lang['adm_usr_level'][2] = "Game Operator";
$lang['adm_usr_level'][1] = "Moderatore";
$lang['adm_usr_level'][3] = "Amministratore";
$lang['adm_usr_genre']['M'] = "Maschio";
$lang['adm_usr_genre']['F'] = "Femmina";
// Admin Strings
$lang['panel_mainttl'] = "Pannello amministrazione";
// Admin Panel A Template 1
$lang['adm_panel_mnu'] = "Ricerca giocatore";
$lang['adm_panel_ttl'] = "Tipo di ricerca";
$lang['adm_search_pl'] = "Cerca giocatore";
$lang['adm_search_ip'] = "Cerca IP";
$lang['adm_stat_play'] = "Statistiche giocatore";
$lang['adm_mod_level'] = "Modifica accesso";
$lang['adm_player_nm'] = "Nome giocatore";
$lang['adm_ip'] = "Giocatori utilizzanti";
$lang['adm_plyer_wip'] = "Giocatori con IP";
$lang['adm_frm1_id'] = "ID";
$lang['adm_frm1_name'] = "Nome";
$lang['adm_frm1_ip'] = "IP";
$lang['adm_frm1_mail'] = "Email";
$lang['adm_frm1_acc'] = "Accesso";
$lang['adm_frm1_gen'] = "Genere";
$lang['adm_frm1_main'] = "ID pianeta";
$lang['adm_frm1_gpos'] = "Posizione";
$lang['adm_mess_lvl1'] = "Il livello d'accesso di";
$lang['adm_mess_lvl2'] = "è ora ";
$lang['adm_colony'] = "Colonie";
$lang['adm_planet'] = "Pianeta";
$lang['adm_moon'] = "Luna";
$lang['adm_technos'] = "Ricerca e sviluppo";
$lang['adm_bt_search'] = "Cerca";
$lang['adm_bt_change'] = "Modifica";
?>

38
language/it/admin/changepass.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,38 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['md5_title'] = "Cambiare la password di un giocatore";
$lang['md5_pswcyp'] = "Cambiare la password per un giocatore";
$lang['md5_psw'] = "Password";
$lang['md5_doit'] = "[ Cambia password ]";
$lang['user_to_change'] = "Quale utente?";
?>

43
language/it/admin/fleets.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,43 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['flt_id'] = "ID";
$lang['flt_fleet'] = "Flotta";
$lang['flt_mission'] = "Missione";
$lang['flt_owner'] = "Partenza";
$lang['flt_planet'] = "Pianeta";
$lang['flt_time_st'] = "Ora partenza";
$lang['flt_e_owner'] = "Arrivo";
$lang['flt_time_en'] = "Ora arrivo";
$lang['flt_staying'] = "Stat.";
$lang['flt_action'] = "Azione";
$lang['flt_title'] = "Flotte in volo";
?>

37
language/it/admin/md5enc.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,37 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['md5_title'] = "Strumento di codifica";
$lang['md5_pswcyp'] = "Codifica password";
$lang['md5_psw'] = "Password";
$lang['md5_pswenc'] = "Password (codificata)";
$lang['md5_doit'] = "[ Password codificata ]";
?>

57
language/it/admin/messagelist.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,57 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['mlst_title'] = "Lista messaggi";
$lang['mlst_mess_del'] = "Cancella messaggio";
$lang['mlst_hdr_page'] = "Pagina";
$lang['mlst_hdr_title'] = " ) dei messaggi :";
$lang['mlst_hdr_prev'] = "[ &lt;- ]";
$lang['mlst_hdr_next'] = "[ -&gt; ]";
$lang['mlst_hdr_id'] = "ID";
$lang['mlst_hdr_type'] = "Tipo";
$lang['mlst_hdr_time'] = "Ora";
$lang['mlst_hdr_from'] = "Da";
$lang['mlst_hdr_to'] = "A";
$lang['mlst_hdr_text'] = "Contenuto";
$lang['mlst_hdr_action'] = "Sel.";
$lang['mlst_del_mess'] = "Cancella";
$lang['mlst_bt_delsel'] = "Cancella selezionati";
$lang['mlst_bt_deldate'] = "Cancella da";
$lang['mlst_hdr_delfrom'] = "Cancella da";
$lang['mlst_mess_typ__0'] = "Spionaggio";
$lang['mlst_mess_typ__1'] = "Giocatore";
$lang['mlst_mess_typ__2'] = "Alleanza";
$lang['mlst_mess_typ__3'] = "Combattimento";
$lang['mlst_mess_typ__4'] = "Esplorazione";
$lang['mlst_mess_typ__5'] = "Trasporto";
$lang['mlst_mess_typ_15'] = "Spedizione";
$lang['mlst_mess_typ_99'] = "Lista costruzione";
?>

37
language/it/admin/multi.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,37 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['adm_mt_title'] = "Dichiarazione di multi-account";
$lang['adm_mt_list'] = "Elenco";
$lang['adm_mt_player'] = "Giocatori";
$lang['adm_mt_text'] = "Testo";
$lang['adm_mt_multi'] = "multi-account totali...";
?>

75
language/it/admin/settings.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,75 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['adm_opt_title'] = "Configurazione del server";
$lang['adm_opt_game_settings'] = "Impostazioni del gioco";
$lang['adm_opt_game_name'] = "Nome del gioco";
$lang['adm_opt_game_gspeed'] = "Velocit&agrave;<br>(normale = 2500)";
$lang['adm_opt_game_fspeed'] = "Velocit&agrave flotte<br>(normale = 2500)";
$lang['adm_opt_game_pspeed'] = "Velocit&agrave di produzione<br>(normale = 1)";
$lang['adm_opt_game_forum'] = "Indirizzo del forum";
$lang['adm_opt_game_copyrigh'] = "Copyright";
$lang['adm_opt_game_online'] = "Status online";
$lang['adm_opt_game_offreaso'] = "Motivo della chiusura";
$lang['adm_opt_plan_settings'] = "Impostazioni pianeta";
$lang['adm_opt_plan_initial'] = "Dimensione del<br>pianeta madre";
$lang['adm_opt_plan_base_inc'] = "Risorse di base ";
$lang['adm_opt_game_debugmod'] = "Modalit&agrave; debug";
$lang['adm_opt_game_oth_info'] = "Altre informazioni";
$lang['adm_opt_game_oth_bann'] = "banner contesto profilo";
$lang['adm_opt_game_oth_news'] = "Mostra sotto novit&agrave;";
$lang['adm_opt_game_oth_chat'] = "Visualizza la chat";
$lang['adm_opt_game_oth_adds'] = "ADS GOOGLE";
$lang['adm_opt_game_oth_lstc'] = "Ultime coordinate del pianeta madre";
$lang['adm_opt_game_oth_gala'] = "Galassia";
$lang['adm_opt_game_oth_syst'] = "Sistema";
$lang['adm_opt_game_oth_plan'] = "Pianeta";
$lang['adm_opt_btn_save'] = "Salvare";
$lang['adm_opt_warning1'] = "La libreria GD sul server Apache deve essere attivata!";
$lang['adm_opt_menu_link_enable'] = "Abilitare link personalizzabili ?<br> (1 = S&igrave;, 0 = No)";
$lang['adm_opt_menu_link_text'] = "nome Link <br>(se abilitato)";
$lang['adm_opt_menu_link_url'] = "URL del link <br>(se abilitato)";
$lang['adm_opt_control_pages'] = "Controllare le pagine visualizzate dal menu";
$lang['enable_the_anounces'] = "Mostra annunci ?<br> (S&igrave; = 1, No = 0)";
$lang['enable_the_marchand'] = "Vedi venditore ?<br> (S&igrave; = 1, No = 0)";
$lang['enable_the_notes'] = "Mostra note ?<br> (S&igrave; = 1, No = 0)";
$lang['multi_bot_settings'] = "Impostazioni di antiBOT";
$lang['bot_name_multi'] = "Nome BOT <br>(sar&agrave; visualizzato)";
$lang['bot_adress_multi'] = "Indirizzo di risposta del BOT <br>(sar&agrave; visualizzato)";
$lang['bot_ban_duration'] = "Durata del ban per l\'uso del BOT<br>(giorni)";
$lang['bot_active'] = "Attivazione del BOT<br>(1 = attivato, 0 = disattivato)<br>Per impostazione predefinita, il bot &egrave; disattivato..";
$lang['stat_settings_desc'] = "Impostazioni delle statistiche";
$lang['stat_desc'] = "1 Punto = ";
$lang['stat_units'] = "Dipendenza risorse";
$lang['banner'] = "Banner";
$lang['source_banner'] = "Fonte <u>PNG</u> il banner";
$lang['banner_currently_installed'] = "Banner attualmente installato";
?>

38
language/it/admin/statconfig.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,38 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['adm_delay_actu_stats'] = "Durata del trattamento:";
$lang['adm_mem_start'] = "Memoria consumata presto :";
$lang['adm_peak_mem'] = "Picco di memoria:";
$lang['adm_mem_finish'] = "Memoria consumata alla fine :";
$lang['adm_units'] = "Ko";
$lang['adm_new_line'] = "<br />";
?>

169
language/it/alliance.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,169 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['alliance'] = 'Alleanza';
$lang['your_alliance'] = 'Tua Alleanza';
$lang['make_alliance_owner'] = 'Fonda una tua alleanza';
$lang['search_alliance'] = 'Cerca una alleanza';
$lang['make_alliance'] = 'Fonda una tua alleanza';
$lang['search_alliance'] = 'Cerca';
$lang['New_name'] = 'Nuovo nome';
$lang['Change'] ='Cambia';
$lang['How_you_will_call_the_alliance_in_the_future'] = 'Come vuoi chiamare la tua alleanza in futuro ?';
$lang['searched_alliance_availables'] = 'Abbiamo trovato le alleanze seguenti:';
$lang['alliance_has_been_maked'] = 'Alleanza creata';
$lang['have_not_tag'] = 'Alleanza senza tag!';
$lang['have_not_name'] = 'Alleanza senza nome';
$lang['always_exist'] = '%s esiste gi&agrave;';
$lang['ally_maked'] = '%s crea';
$lang['ally_notexist'] = 'alleanza inesistente';
$lang['Send_circular_mail'] = 'Manda un messaggio circolare';
$lang['Text_mail'] = 'Manda un messaggio circolare';
$lang['Members_list'] = 'Lista membri';
$lang['Alliance_admin'] = 'Amministra l\'alleanza';
$lang['Range'] = 'Il tuo grado';
$lang['Members'] = 'Membri';
$lang['Name'] = 'Nome';
$lang['Tag'] = 'TAG';
$lang['Circular_message'] = 'Messaggio circolare';
$lang['Inner_section'] = 'Testo interno';
$lang['Main_Page'] = 'Home Page';
$lang['alliance_tag'] = 'TAG dell\'alleanza';
$lang['allyance_name'] = 'Nome dell\'alleanza';
$lang['members'] = 'Membri';
$lang['member'] = 'Membro';
$lang['Novate'] = 'Nuovo arrivato';
$lang['Founder'] = 'Fondatore';
$lang['Circular_sended'] = 'I seguenti giocatori hanno ricevuto il messaggio';
//Solicitud
$lang['it_is_not_posible_to_apply'] = "Impossibile in questo modo";
$lang['write_apply'] = "Testo della richiesta";
$lang['your_apply'] = 'Propria richiesta';
$lang['apply_registered'] = 'La tua richiesta <EFBFBD> stata inoltrata. Si visualizzer&agrave; un messaggio alla risposta<br><br><a href=alliance.php>Torna indietro</a>';
$lang['apply_cantbeadded'] = 'La richiesta non pu&oacute; essere inviata!';
$lang['Exit_of_this_alliance'] = "Esci dall\'alleanza";
$lang['Continue'] = "continua";
$lang['All_players'] = 'Tutti i giocatori';
$lang['Send_Apply'] = 'Accetta richiesta';
$lang['Delete_apply'] = 'Rifiuta la richiesta';
$lang['Send'] = 'Invia';
$lang['Ok'] = 'OK';
$lang['Reload'] = 'Esempio';
$lang['Clear'] = 'Cancella';
$lang['Back'] = 'Indietro';
$lang['Help'] = 'Aiuto';
$lang['Message'] = 'Messaggio';
$lang['characters'] = 'caratteri';
$lang['Destiny'] = 'Destinatario';
$lang['Write_to_alliance'] = 'Invia richiesta di partecipazione [%s]';
$lang['There_is_no_a_text_apply'] = 'La direzione di questa alleanza non ha creato un testo';
$lang['Waiting_a_request_text'] = 'Avete gi&agrave; inviato una richiesta all\'alleanza[%s]. Attendere la risposta o ritirare la domanda.';
$lang['Canceled_a_request_text'] = 'L\'alleanza [%s] non ha accettato la richiesta, <EFBFBD> possibile inviare una nuova richiesta o creare una propria alleanza.';
$lang['Online'] = 'Online';
$lang['Ammount'] = 'Numero';
$lang['Name'] = 'Nome';
$lang['Number'] = 'Nr.';
$lang['Position'] = 'Posizione';
$lang['Points'] = 'Punti';
$lang['Coordinated'] = 'Coord.';
$lang['Member_from'] = 'Membro da';
$lang['Function'] = 'Online';
$lang['Write_a_message'] = 'Scrivi un messaggio';
$lang['On'] = 'On Line';
$lang['15_min'] = '15 min.';
$lang['Off'] = 'Off line';
//Admin
$lang['Transfer_alliance'] = 'Trasferisci/riprendi alleanza';
$lang['Texts'] = 'Amministra testi';
$lang['External_text'] = 'Testo esterno';
$lang['Internal_text'] = 'Testo interno';
$lang['Request_text'] = 'Testo di richiesta';
$lang['Show_of_request_text'] = 'Mostra testo di richiesta';
$lang['Law_settings'] = 'Configurazione diritti';
$lang['Members_administrate'] = 'Amministra membri';
$lang['Return_to_overview'] = 'Ritorna alla pagina principale';
$lang['Configure_laws'] = 'Configurazione dei diritti';
$lang['Range_name'] = 'Nome del grado';
$lang['Range_make'] = 'Crea un nuovo grado';
$lang['Delete_range'] = '<img src="/images/ally/delete.gif"';
$lang['Make'] = 'Crea';
$lang['Law_leyends'] = 'Lista dei diritti';
$lang['Alliance_dissolve'] = 'Sciogli l\'alleanza';
$lang['Expel_users'] = 'Espelli un giocatore';
$lang['See_the_requests'] = 'Visualizza candidati';
$lang['See_the_list_members'] = 'Visualizza lista membri';
$lang['Check_the_requests'] = 'Accetta i nuovi candidati';
$lang['See_the_online_list_member'] = 'Visualizza lo stato dei membri';
$lang['Make_a_circular_message'] = 'Invia messaggio circolare';
$lang['Left_hand_text'] = "'Braccio destro' (Necessario per fare il cambio del fondatore)";
$lang['Save'] = 'Salva';
$lang['There_is_not_range'] = 'Nessun grado creato';
$lang['s'] = '[N/A]';
$lang['Change_the_ally_tag'] = 'Cambia la TAG dell\'alleanza';
$lang['Change_the_ally_name'] = 'Cambia il Nome dell\'alleanza';
$lang['Options'] = "Opzioni";
$lang['Alliance_logo'] = "Logo Alleanza";
$lang['Requests'] = 'Richieste';
$lang['Allow_request'] = 'Aperta (Alleanza aperta)';
$lang['No_allow_request'] = 'Chiusa (Alleanza chiusa)';
$lang['Founder_name'] = 'Nome del fondatore';
$lang['Reset'] = "Reset";
$lang['Apply_ally_overview'] = "Accetta richiesta";
$lang['Candidate'] = "Nome";
$lang['Date_of_the_request'] = "Data della richiesta";
$lang['Search'] = "Cerca";
$lang['Request_responde'] = 'Rispondi alla domanda';
$lang['Motive_optional'] = 'Motivazione (facoltativa)';
$lang['Go_out_welldone'] = 'Vuoi veramente cancellare l\alleanza?';
$lang['Want_go_out'] = 'Vuoi veramente uscire dall\'alleanza?';
$lang['Denied_access'] = 'Non si dispone dei diritti necessari!';
// Created by Ichigo. All rights reversed (C) 2006
?>

41
language/it/banned.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,41 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['ban_title'] = "Lista giocatori bannati";
$lang['ban_name'] = "Nome";
$lang['ban_reason'] = "Motivazione";
$lang['ban_from'] = "Da";
$lang['ban_to'] = "A";
$lang['ban_by'] = "Per";
$lang['ban_no'] = "Non ci sono giocatori bannati";
$lang['ban_thereare'] = "C'&egrave;";
$lang['ban_players'] = "Giocatori bannati";
?>

61
language/it/buddy.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,61 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Request_sent'] = 'Richiesta inviata.';
$lang['Buddy_request'] = 'Richiesta amicizia';
$lang['A_request_exists_already_for_this_user'] = 'Una richiesta di amicizia esiste gi&agrave; per questo utente';
$lang['You_cannot_ask_yourself_for_a_request'] = 'Non puoi aggiungere te stesso come amico...';
$lang['Buddy_list'] = 'Lista amici';
$lang['There_is_no_request'] = 'Non ci sono richieste';
$lang['Request_text'] = 'Testo di richiesta';
$lang['characters'] = 'caratteri';
$lang['Back'] = 'Indietro';
$lang['Send'] = 'Invia';
$lang['Delete_request'] = 'Elimina richiesta';
$lang['Ok'] = 'Accetta';
$lang['Reject'] = 'Azzera';
$lang['Delete'] = 'Elimina';
$lang['On'] = 'Online';
$lang['15_min'] = '15 min.';
$lang['Off'] = 'Offline';
$lang['Player'] = 'Giocatore';
$lang['Name'] = 'Nome';
$lang['User'] = 'Utente';
$lang['Alliance'] = 'Alleanza';
$lang['Coordinates'] = 'Coordinate';
$lang['Position'] = 'Posizione';
$lang['Text'] = 'Testo';
$lang['Requests'] = 'Richieste';
$lang['My_requests'] = 'Mie richieste';
$lang['Anothers_requests'] = 'Altre richieste';
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
?>

67
language/it/buildings.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,67 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Fleet'] = "Flotta";
$lang['Defense'] = "Difese";
$lang['Research'] = "Ricerca";
$lang['level'] = "livello";
$lang['dispo'] = "Disponibile";
$lang['Requirements'] = "Requisiti: ";
$lang['Requires'] = "Risorse necessarie";
$lang['Rest_ress'] = "Risorse rimanenti";
$lang['Rechercher'] = "Ricerca";
$lang['ConstructionTime'] = "Tempo di costruzione";
$lang['Construire'] = " Costruisci ";
$lang['BuildFirstLevel'] = "Costruisci";
$lang['BuildNextLevel'] = "Aggiorna al livello ";
$lang['completed'] = "Completato";
$lang['in_working'] = "In costruzione";
$lang['work_todo'] = "In costruzione";
$lang['total_left_time'] = "Tempo residuo";
$lang['only_one'] = "Pu&ograve; essere costruita solo una volta.";
$lang['Build_lab'] = "Errore costruzione";
$lang['NoMoreSpace'] = "Spazi esauriti!";
$lang['InBuildQueue'] = "Coda di costruzione";
$lang['bld_usedcells'] = "Spazi utilizzati";
$lang['bld_theyare'] = "- Disponibili";
$lang['bld_cellfree'] = "spazi";
$lang['DelFromQueue'] = "rimuovi dalla coda";
$lang['DelFirstQueue'] = "Interrompi";
$lang['cancel'] = "Annulla";
$lang['continue'] = "Continua";
$lang['ready'] = "Pronto";
$lang['destroy'] = "Distruggi";
$lang['on'] = "su";
$lang['attention'] = "Attento, il ban &egrave; vicino, imbroglione! La tua azione &egrave; stata segnalata!";
$lang['no_laboratory'] = "&Egrave; necessario un laboratorio di ricerca!";
$lang['need_hangar'] = "&Egrave; necessario il cantiere spaziale";
$lang['labo_on_update'] = "Impossibile ricercare mentre si aggiorna il laboratorio!";
?>

234
language/it/changelog.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,234 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Version'] = 'Versione';
$lang['Description'] = 'Descrizione';
$lang['changelog'] = array(
'<font color="lime">0.8e</font>' => '- ADD : Fonction SecureArray() pour les variables POST et GET (Bono)
- ADD : Les administrateurs choisissent desormais le fond de la baniere... (Bono)
- ADD : Mode vacances + Production a 0 + Interdiction de construire(Prethorian)
',
'<font color="lime">0.8d</font>' => '- ADD : Les administrateurs voient d&eacute;sormais quelle page est consult&eacute;e par quel joueur (Bono)
- ADD : Bot antimulticompte, personnalisation et activation/d&eacute;sactivation a volont&eacute;... (Bono)
- ADD : Politique de customisation du serveur entam&eacute;e... (Bono)
- ADD : Possibilit&eacute; d\'activer/personnaliser/customiser un lien personnalis&eacute; (Bono)
- ADD : Possibilit&eacute; d\'afficher/desactiver des liens dans le menu (Bono)
- FIX : Lien vers les alliances corrig&eacute;
- NEW: Destruction des lunes (juju67)
- NEW: Stationnement chez un alli&eacute; (juju67)
- FIX: Lien vers la galaxie du joueur dans la fonction de recherche',
'0.8c' => 'Modules et corrections (e-Zobar)
- NEW: Fonction copyright &eacute;tendus
- NEW: G&eacute;n&eacute;rateur de banni&egrave;re-profil (signatures pour forum) dans \'Vue g&eacute;n&eacute;rale\' (d&eacute;sactivable)
- ADD: D&eacute;claration des multi-comptes
- FIX: Nombreuses erreurs visuelles: admin chat, r&egrave;gles
- FIX: Variable root_path sur toutes les pages
- FIX: S&eacute;curit&eacute; panneau d\'administration
- FIX: Illustrations officiers manquantes
- ADD: Message d\'accueil &agrave; l\'inscription (Tom1991)
- ADD: Affichage points raids (Tom1991)',
'0.8b' => 'Correction de bugs (Chlorel)
- ADD: Fonction de remise &agrave; z&eacute;ro du joueur qui triche
- FIX: Liste des plan&egrave;tes tri&eacute;es dans la vue empire
- FIX: Liste des plan&egrave;tes tri&eacute;es dans la vue g&eacute;n&eacute;rale aussi
- FIX: Mise &agrave; de toutes les plan&egrave;tes au passage par la vue g&eacute;n&eacute;rale et la vue empire',
'0.8a' => 'Correction de bugs (Chlorel)
- FIX: message.php ne fait plus d\'erreurs SQL quand y pas de message
- FIX: Correction page records pour pouvoir prendre en compte ou pas les admins
- NEW: phalange version recod&eacute;e ... a tester sous toutes les coutures
- FIX: Plus de possibilit&eacute; d\'espionner sans sondes
- MOD: Mise en forme des chiffres dans les rapports de combat (avec des .)
- MOD: Modification du template de login pour qu\'il passe par display avec 1 seul <body>
- FIX: Suppression d\'une cause possible d\'erreurs MySQL
- FIX: Extraction des dernieres chaines de la vue generale
- FIX: Surprise pour les cheater au marchand !
- FIX: Fonction DeleSelectedUser efface aussi les planetes maintenant
- ADD: Page des r&egrave;gles (XxmangaxX)',
'0.8' => 'Infos (Chlorel)
- FIX: Skin sur nouvel installeur
- DIV: Travaux esthetique sur l\'ensemble des fichiers
- FIX: Oublie de modification d\'appel sur quelques functions nouvellement modifiees',
'0.7m' => 'Correction de bugs (Chlorel)
- ADD: Interface d\'activation de protection des plan&egrave;tes
- FIX: Les lunes vont a nouveau au bon joueur et pas a "un" joueur quand elles sont crees depuis l\'administration
- FIX: Overview Evenements de flottes (les personnelles pour le moment) utilisent a present le css (default.css)
- MOD: Adaption de diverses fonctions a l\'utilisation du css
- FIX: Chat interne (divers ajustements) (e-Zobar)',
'0.7k' => 'Correction de bugs (Chlorel)
- FIX: Retour de flotte en transport
- ADD: Protection des planetes d\'administration
- MOD: Liste des joueurs dans la section admin liens sur les ent&ecirc;tes pour tri
- MOD: Page g&eacute;n&eacute;rale section admin avec liens sur les ent&ecirc;tes pour tri
- FIX: Lors de l\'utilisation d\'un skin autre que celui d\'XNova, il s\'applique aussi en section admin
- FIX: Ajout du lune dans le panneau d\'administration (e-Zobar)
- ADD: Mode transf&egrave;re dans l\'installateur (e-Zobar)',
'0.7j' => 'Correction de bugs (Chlorel)
- FIX: On peut a nouveau retirer une construction de la queue de fabrication
- FIX: On peut a nouveau envoyer une flotte en transport entre deux planetes
- FIX: La liste des raccourcis dans la selection de la cible fonctionne a nouveau
- FIX: On ne peut plus detruire un batiment que l\'on ne possede pas
- ADD: Tout beau tout nouveau installeur (e-Zobar)
- FIX: Rarcellage de hieroglyphes (e-Zobar)',
'0.7i' => 'Correction de bugs (Chlorel)
- Suppression cheat +1
- Ajustement des dur&eacute;e de vols / consommation des flottes entre le code PHP et le code JAVA
- Tri des colonies par le joueur dans options
- Preparation du multiskin dans options
- Divers amenagements dans le code pour les Administrateurs (Liste de messages, Liste de Joueurs)
- Travaux sur le skin (e-Zobar)
- Travaux sur l\'installeur (e-Zobar)',
'0.7h' => 'Correction de bugs (Chlorel)
- Interface Officier refaite
- Ajout blocage des "refresh meta"
- Ajustement de divers Bugs
- Correction de divers textes (flousedid)
- Correction de defauts visuels (e-Zobar)',
'0.7g' => 'Correction diverses (Chlorel)
- Modification de l\'ordre du traitement de la liste de construction de batiments
- Mise en conformit&eacute; du code pour une seule commande "echo"
- Quelques modules de r&eacute;&eacute;crits
- Correction bug de d&eacute;doublement de flotte
- Mise &agrave; jour dynamique de la taille des silos, production des mines et de l\'&eacute;nergie
- Divers adaptations dans la section admin (e-Zobar)
- Modification lourde du style XNova (e-Zobar)',
'0.7f' => 'Informations et porte de saut: (Chlorel)
- Nouvelle page d\'information completement repens&eacute;e
- Nouvelle interface porte de saut int&eacute,gr&eacute;e a la page d\'information
- Nouvelle gestion de l\'affichage des rapid fire dans la page d\'information
- Multitude de correction faites par e-Zobar',
'0.7e' => 'Partout et nulle part : (Chlorel)
- Nouvelle page registration (mise au standard)
- Nouvelle page records (mise en conformit&eacute; avec le site)
- Modif kernel (y en a pas mal mais pas possible de toutes les expliquer l&agrave; et de toutes maniere pas
grand monde ne serait capable de les comprendre',
'0.7d' => 'Partie admin : (e-Zobar)
- menage dans pas mal de modules
- alignement du menu au style de fonctionnement du site
- traduction complete de ce qui n\'etait pas encore en francais',
'0.7c' => 'Statistiques : (Chlorel)
- Suppression des appels base de donn&eacute;es de l\ancien systeme de Statistiques
- Bug Impossibilit&eacute; de fabriquer des defenses ou des elements de flotte n\'utilisant pas de metal
- Bug Comme certains petits rigolos s\'amusent a lancer des quantit&eacute;es enormes de vaisseau dans
une meme ligne de la queue de construction vaisseau, nous en sommes arriv&eacute;s a limiter le nombre
d\'element fabriquable par ligne donc maximum 1000 vaisseaux ou defenses a la fois !!
- Bug erreur lors de la selection planete par la combo
- Mise a jour de l\'installeur',
'0.7b' => 'Statistiques : (Chlorel)
- Reecriture de la page de Statistique (appell&eacute;e par l\'utilisateur)
- Les stat alliance s\'affichent !
- Ecriture du generateur admin des stats
- Separation des stats de l\'enregistrement utilisateur (les stats on leur propre base de donn&eacute;es)',
'0.7a' => 'Divers : (Chlorel)
- Bug Technologies (la duree de recherche apparait a nouveau quand on revient dans le laboratoire
- Bug Missiles (mis a plat de la port&eacute;e des missiles interplanetaires, et mise en place de la limite de fabrication par rapport a la taille du silo)
- Bug Port&eacute;e des phalange corrig&eacute; (on ne peut plus phalanger toute la galaxie)
- Bug Correction de la conssomation de deuterium quand on passe par le menu galaxie',
'0.7' => 'Building :
- Reecriture de la page
- Modularisation
- Correction bugs de statistiques
- Debugage de la liste de construction batiments
- Diverses retouches (Chlorel)
- Divers debug (au fil de l\'eau) (e-Zobar)
- Ajout de fonction sur la vue principale (Tom1991)',
'0.6b' => 'Divers :
- Correction & Ajouts de fonctions pour les officiers (Tom1991)
- Menage dans les scripts java inclus (Chlorel)
- Correction divers bug (Chlorel)
- Mise en place version 0.5 de la liste de construction batiments (Chlorel)',
'0.6a' => 'Graphisme :
- Ajout Skin XNova (e-Zobar)
- Correction d\'effets nefastes (e-Zobar)
- Ajout de bugs involotaires (Chlorel)',
'0.6' => 'Galaxy (suite): (by Chlorel)
- Modification et reecriture de flottenajax.php
- Modification des routine javascript et ajax pour permettre les modification dynamiques de la galaxie
- Corrections bug dans certains liens des popups
- Definition nouveau protocole d\'appel, dorenavant meme sur une lune, la galaxie s\'affiche a partir de la bonne position
- Correction des appels de recyclage
- Ajout module "Officier" (by Tom1991)',
'0.5' => 'Galaxy: (by Chlorel)
- Decoupage ancien module
- Modification systeme de generation des popup dans la vue de la galaxie
- Modularisation de la generation de page',
'0.4' => 'Overview: (by Chlorel)
- Mise en forme ancien module
- Gestion de l\'affichage des flotte personnelle 100%
- Modification affichage des lunes quand presentes
- Correction bug renommer les lunes (pour qu\'elles soient effectivement renomm&eacute;es)',
'0.3' => 'Gestion de flottes: (by Chlorel)
- Modification / modularisation / documentation de la boucle de gestion des vols 100%
- Modification Mission d\'espionnage 100%
- Modification Mission de Colonisation 100%
- Modification Mission Transport 100%
- Modification Mission Stationnement 100%
- Modification Mission Recyclage 100%',
'0.2' => 'Corrections
- Ajouts de la version 0.5 des Exploration (by Tom1991)
- Modification de la boucle de controle des flottes 10% (by Chlorel)',
'0.1' => 'Merge des version flotte:
- Mise en place de la strat&eacute;gie de developpement
- Mise en place de nouvelles pages de gestion de flotte',
'0.0' => 'Version de depart:
- Base du repack a Tom1991',
);
?>

39
language/it/chat.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,39 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Chat'] = "chat";
$lang['chat_loading'] = "Caricamento in corso...";
$lang['chat_disc'] = "Chat istantanea";
$lang['chat_message'] = "Messaggio";
$lang['chat_short'] = "Scorciatoie";
$lang['chat_text'] = "Testo";
$lang['chat_send'] = "Invia";
?>

37
language/it/contact.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,37 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['ctc_title'] = "Contatti";
$lang['ctc_intro'] = "Qu&igrave; si possono trovare gli indirizzi per contattare lo staff";
$lang['ctc_name'] = "Nome";
$lang['ctc_rank'] = "Rango";
$lang['ctc_mail'] = "Email";
?>

35
language/it/cookies.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,35 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['cookies']['Error1'] = 'Errore nei cookie, c\'&egrave; pi&ugrave; di un utente con lo stesso nome !<a href=login.php>Login</a> eliminare i cookie. In caso di problemi contattare l\'admin';
$lang['cookies']['Error2'] = 'Errore nei cookie ! Il cookie non corrisponde all\'utente !<a href=login.php>Login</a> Veuillez supprimer vos cookies. eliminare i cookie. In caso di problemi contattare l\'admin';
$lang['cookies']['Error3'] = 'Erreur nei cookie ! Errore di sessione, provare a connettersi nuovamente !<a href=login.php>Login</a> eliminare i cookie. In caso di problemi contattare l\'admin';
?>

53
language/it/credit.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,53 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['cred_link'] = 'Link';
$lang['cred_site'] = 'Sito';
$lang['cred_forum'] = 'Forum';
$lang['cred_credit'] = 'Crediti';
$lang['cred_creat'] = 'Fondatore';
$lang['cred_prog'] = 'Programmatore';
$lang['cred_master'] = 'Capo';
$lang['cred_design'] = 'Designer';
$lang['cred_web'] = 'Webmaster';
$lang['cred_thx'] = 'Ringraziamenti';
$lang['cred_based'] = 'Qu&igrave; &egrave; stata la base di XNova';
$lang['cred_start'] = 'Per l\'hosting di XNova';
$lang['cred_ext'] = 'Copyright &eacute;tendus';
$lang['cred_info'] = 'Informazioni';
$lang['cred_infotxt'] = 'La pagina di credito non &egrave; destinata ad essere cambiata, perch&egrave; essa garantisce il diritto di usare XNova per il proprio server. Non hai il permesso di modificare il contenuto di default. Tuttavia, grazie al vasto sistema del diritto d\'autore, &egrave; possibile, mostrare il tuo nome sotto gli sviluppatori ufficiali e di proteggere la vostra innovazione.';
$lang['cred_added'] = 'Sar&agrave; visibile sulla pagina di credito';
$lang['cred_name'] = 'Soprannomi (una riga per ogni nome utente)';
$lang['cred_funct'] = 'Funzioni (una riga per posizione)';
$lang['cred_save'] = 'Salvare';
$lang['cred_done'] = 'Copyright cambiato con successo!';
?>

152
language/it/fleet.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,152 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['fl_title'] = "Flotte";
$lang['fl_expttl'] = "Spedizioni";
$lang['fl_id'] = "N&deg;";
$lang['fl_mission'] = "Missione";
$lang['fl_count'] = "Numero";
$lang['fl_from'] = "Partenza";
$lang['fl_start_t'] = "Ora d'invio";
$lang['fl_dest'] = "Obiettivo";
$lang['fl_dest_t'] = "Ora di arrivo<br>(obiettivo)";
$lang['fl_back_t'] = "Ora di arrivo<br>(ritorno)";
$lang['fl_back_in'] = "Ritorno da";
$lang['fl_order'] = "Ordine";
$lang['fl_get_to'] = "(A)";
$lang['fl_get_to_ttl'] = "Raggiunge";
$lang['fl_back_to'] = "(R)";
$lang['fl_back_to_ttl'] = "Ritorno";
$lang['fl_associate'] = "Associa";
$lang['fl_noslotfree'] = "Tutti gli slot occupati!";
$lang['fl_notback'] = "La flotta non ha fatto ritorno !";
$lang['fl_onlyyours'] = "&Egrave; possibile richiamare la flotta !";
$lang['fl_isback'] = "La flotta &egrave; ritornata !";
$lang['fl_sback'] = "Indietro";
$lang['fl_error'] = "Errore";
$lang['fl_new_miss'] = "Nuova missione : seleziona le navi";
$lang['fl_fleet_typ'] = "Tipo di nave";
$lang['fl_fleet_disp'] = "Disponibile";
$lang['fl_noplanetrow'] = "Si &egrave; verificato un problema interno !";
$lang['fl_fleetspeed'] = "Velocit&agrave; : ";
$lang['fl_selmax'] = "max";
$lang['fl_sur'] = "su";
$lang['fl_continue'] = "Continua";
$lang['fl_noships'] = "Numero navi";
$lang['fl_unselectall'] = "Nessuna nave";
$lang['fl_selectall'] = "Tutte le navi";
// floten1.php
$lang['fl_floten1_ttl'] = "Invia la flotta";
$lang['fl_noenought'] = "Navi non sufficienti!";
$lang['fl_speed'] = "Velocit&agrave;";
$lang['fl_planet'] = "Pianeta";
$lang['fl_ruins'] = "Detriti";
$lang['fl_moon'] = "Luna";
$lang['fl_dist'] = "Distanza";
$lang['fl_fltime'] = "Durata (andata)";
$lang['fl_time_go'] = "Ora di arrivo (andata)";
$lang['fl_time_back'] = "Ora di arrivo (ritorno)";
$lang['fl_deute_need'] = "Consumo di deuterio";
$lang['fl_speed_max'] = "Velocit&agrave; max.";
$lang['fl_max_load'] = "Capacit&agrave; di carico";
$lang['fl_shortcut'] = "Scorciatoie";
$lang['fl_shortlnk'] = "(Aggiungi / Modifica)";
$lang['fl_shrtcup1'] = "(P)";
$lang['fl_shrtcup2'] = "(D)";
$lang['fl_shrtcup3'] = "(L)";
$lang['fl_noshortc'] = "N. scorciatoie";
$lang['fl_myplanets'] = "Propri pianeti";
$lang['fl_nocolonies'] = "N. colonie";
$lang['fl_grattack'] = "Attacco di gruppo";
// floten2.php
$lang['fl_ressources'] = "Risorse";
$lang['fl_allressources'] = "Tutte le risorse";
$lang['fl_space_left'] = "Spazio residuo";
// floten3.php
$lang['fl_fleet_err'] = "Errore flotta!";
$lang['fl_fleet_err_pl'] = "Errore di destinazione del pianeta!";
$lang['fl_ownpl_err'] = "Azione impossibile!";
$lang['fl_unknow_target'] = "Bersaglio sconosciuto!";
$lang['fl_used_target'] = "Bersaglio gi&agrave; in uso!";
$lang['fl_bad_mission'] = "Missione non valida!";
$lang['fl_vacation_ttl'] = "Modalit&agrave; vacanza";
$lang['fl_vacation_pla'] = "Il giocatore &egrave; in modalit&agrave; vacanza!";
$lang['fl_noob_title'] = "Protezione niubbo";
$lang['fl_noob_mess_n'] = "Il giocatore &egrave; in protezione niubbo!";
$lang['fl_noenoughtgoods'] = "Risorse insufficienti per il trasporto!";
$lang['fl_bad_planet01'] = "Questo pianeta &egrave; abitato!";
$lang['fl_bad_planet02'] = "Questo pianeta &egrave; gi&agrave; occupato !";
$lang['fl_dont_stay_here'] = "Non &egrave; possibile stazionare la flotta presso un nemico!";
$lang['fl_no_allydeposit'] = "Non ci sono Basi di Appoggio alleate!";
$lang['fl_no_self_attack'] = "Non &egrave; possibile attaccare se stessi !";
$lang['fl_no_self_spy'] = "Non &egrave; possibile spiare se stessi !";
$lang['fl_only_stay_at_home'] = "Non &egrave; possibile stazionare la flotta altrove!";
$lang['fl_cheat_speed'] = "Tentativo di cheat sulla velocit&agrave; della flotta (non riprovarci)!";
$lang['fl_cheat_origine'] = "Tentativo di cheat sul pianeta di partenza (non riprovarci)!";
$lang['fl_limit_planet'] = "<li>Pianeta errato!</li>";
$lang['fl_limit_system'] = "<li>Sistema errato!</li>";
$lang['fl_limit_galaxy'] = "<li>Galassia errata!</li>";
$lang['fl_no_planet_type'] = "Destinazione errata!";
$lang['fl_no_fleetarray'] = "Tabella della flotta errata!";
$lang['fl_noressources'] = "Non ci sono risorse sufficienti. Consumo di Deuterio : ";
$lang['fl_nostoragespa'] = "Non c'&egrave; spazio sufficiente! Disponibile ";
$lang['fl_fleet_send'] = "Flotta inviata";
$lang['fl_expe_warning'] = "Attenzione! Le Spedizioni sono delle missioni rischiose, si consiglia di non scegliere questa missione per effettuare il fleetsave della flotta!";
$lang['fl_expe_staytime'] = "Tempo di stazionamento";
$lang['fl_expe_hours'] = "&nbsp;heure(s)";
$lang['fl_expe_notech'] = "Non si possiede la Tecnologia di spedizione!";
$lang['fl_expe_max'] = "Non &egrave; pi&ugrave; possibile inviare flotte in spedizione !";
$lang['fl_adm_attak'] = "Si sta per attaccare un pianeta dell'Amministratore ... La propria flotta potrebbe essere distrutta per vendetta ... Si &egrave; sicuri di proseguire nell'azione?";
$lang['fl_warning'] = "Attenzione";
$lang['res']['fleet'] = array(
//Naves
202 => "Cargo leggero",
203 => "Cargo pesante",
204 => "Caccia leggero",
205 => "Caccia pesante",
206 => "Incrociatore",
207 => "Nave da battaglia",
208 => "Colonizzatrice",
209 => "Riciclatrice",
210 => "Sonda spia",
211 => "Bombardiere",
212 => "Satellite solare",
213 => "Corazzata",
214 => "Morte nera",
215 => "Incrociatore pesante",
);
// Created by Ichigo. All rights reversed (C) 2006
?>

133
language/it/galaxy.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,133 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Galaxy'] = 'Galassia';
$lang['Solar_system'] = 'Sistema solare';
$lang['Afficher'] = "Visualizza";
$lang['Show'] = 'Guarda';
$lang['vacation_shortcut'] = "v";
$lang['banned_shortcut'] = "b";
$lang['inactif_7_shortcut'] = "i";
$lang['inactif_28_shortcut'] = "I";
$lang['strong_player_shortcut'] = "f";
$lang['weak_player_shortcut'] = "d";
$lang['Legend'] = 'Legenda';
$lang['Strong_player'] = 'Giocatore forte';
$lang['Weak_player'] = 'Giocatore debole (niubbo)';
$lang['Way_vacation'] = 'Modalit&agrave; vacanza';
$lang['Pendent_user'] = 'Bannato';
$lang['Inactive_7_days'] = 'Inattivo +7gg';
$lang['Inactive_28_days'] = 'Inattivo +28gg';
$lang['Solar_system_at'] = 'Sistema solare a';
$lang['Pos'] = 'Pos.';
$lang['Planet'] = 'Pianeta';
$lang['Name'] = 'Nome (Attivit&agrave;)';
$lang['Moon'] = 'Luna';
$lang['Debris'] = 'Detriti';
$lang['caracters'] = "Caratteristiche";
$lang['diameter'] = "Diametro";
$lang['temperature'] = "Temperatura";
$lang['Player'] = 'Giocatore (Stato)';
$lang['Place'] = 'Luogo';
$lang['State'] = 'Stato';
$lang['Alliance'] = 'Alleanza';
$lang['Actions'] = 'Azioni';
//info tips (galaxy_row_ally)
$lang['AllyInfoText'] = 'Alleanza %n';//%n = ally_name ; %r = ally_rank ; %m = ally_members ;
$lang['Planets_count'] = '( Pianeti abitati: %n (s) )';
//Sackando la flota
$lang['Sending_fleet'] = 'Invio della flotta...';
$lang['Sent_fleet'] = 'Flotta inviata';
$lang['Obtaining_data'] = 'In attesa di dati';
//Errores en sackando
$lang['an_error_has_happened_while_it_was_sent'] = 'Errore durante l\'invio';
$lang['error_there_is_no_moon'] = 'Nessuna Luna';
$lang['error_the_player_is_under_the_protection_of_beginners'] = 'Protezione niubbo';
$lang['error_the_player_is_too_strong'] = 'Giocatore forte';
$lang['error_the_player_is_in_way_vacation'] = 'Giocatore in vacanza';
$lang['error_only_x_available_probes_sending'] = 'Sonde non sufficienti';
$lang['error_there_are_no_available_probes_of_spying'] = 'Nessuna sonda';
$lang['error_you_cannot_send_any_more_fleets'] = 'Slot di flotta completi';
$lang['error_you_do_not_have_sufficient_deuterium'] = 'Deuterio insufficiente';
$lang['There_is_not_planet'] = 'Nessun pianeta';
$lang['error_there_is_no_sufficient_fuel'] = 'Carburante insufficiente';
$lang['multialarm'] = 'Allarme multiaccount!';
$lang['gm_all'] = "Tutti";
$lang['gm_launch'] = "Lancio dei missili su";
$lang['gm_send'] = "Invia";
$lang['gm_target'] = "Obiettivo:";
$lang['gm_restmi'] = "Numero di missili (<b>%d</b> rimanenti):";
$lang['gl_espionner'] = "Spia";
$lang['gl_mipattack'] = "Attacco con missili interplanetari";
$lang['gl_with'] = "con";
$lang['gl_membre'] = "Membro";
$lang['gl_ally_internal'] = "Spazio dell'alleanza";
$lang['gl_ally_web'] = "Sito web dell'alleanza";
$lang['gl_sendmess'] = "Invia un messaggio";
$lang['gl_buddy'] = "Lista amici";
$lang['gl_buddyreq'] = "Richiesta amicizia";
$lang['gl_stats'] = "Statistiche";
$lang['gl_planet'] = "Pianeta";
$lang['gl_destroyedplanet'] = "Pianeta distrutto";
$lang['gl_phalanx'] = "Falange";
$lang['gl_ressource'] = "Risorse";
$lang['gl_action'] = "Azione";
$lang['gs_c601'] = "Errore, nessun pianeta.";
$lang['gs_c602'] = "Errore, dati esterni all'Universo";
$lang['gs_c603'] = "Errore, il giovcatore non pu&ograve; essere attaccato poich&egrave; &egrave; pi&ugrave; debole.";
$lang['gs_c604'] = "Errore, il giovcatore non pu&ograve; essere attaccato poich&egrave; &egrave; pi&ugrave; forte.";
$lang['gs_c605'] = "Errore, il giocatore &egrave in vacanza";
$lang['gs_c610a'] = "Errore, con ";
$lang['gs_c610b'] = " sonde. Non ci sono sonde sufficienti";
$lang['gs_c611'] = "Errore, non ci sono navi disponibili.";
$lang['gs_c612'] = "Errore, non ci sono slot di flotta disponibili.";
$lang['gs_c613'] = "Errore, non c'&egrave; deuterio sufficiente.";
$lang['gs_c616'] = "Errore, allarme multiaccount!";
$lang['gs_c618'] = "Errore, si sta cercando di attaccare se stessi!";
$lang['gs_c619'] = "Errore, non si &egrave; grandi!";
$lang['gs_sending'] = "Invio di";
$lang['gs_to'] = "verso";
$lang['Sending'] = 'Invio';
$lang['gf_cntmone'] = "Pianeti conquistati";
$lang['gf_cntmnone'] = "Nessun pianeta abitato.";
$lang['gf_cntmsome'] = "Pianeti abitati.";
$lang['gf_mi_title'] = "Missili interplanetari";
$lang['gf_fleetslt'] = "Slot di flotta utilizzati";
$lang['gf_rc_title'] = "Riciclatrici disponibili";
$lang['gf_sp_title'] = "Sonde spia disponibili";
$lang['gf_unknowsp'] = "Spazi infiniti";
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
?>

46
language/it/imperium.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,46 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['imperium_vision'] = "Visione dell'impero";
$lang['name'] = "Nome";
$lang['coordinates'] = "Coordinate";
$lang['fields'] = "Spazi";
$lang['resources'] = "Risorse";
$lang['metal'] = "Metallo";
$lang['crystal'] = "Cristallo";
$lang['deuterium'] = "Deuterio";
$lang['energy'] = "Energia";
$lang['buildings'] = "Strutture";
$lang['investigation'] = "Ricerca";
$lang['ships'] = "Flotta";
$lang['defense'] = "Difese";
// Created by Perberos. All rights reserved (C) 2006
?>

34
language/it/index.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,34 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['NoFrames'] = "Il tuo browser non accetta i frame.";
?>

408
language/it/infos.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,408 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
// Interface !
$lang['nfo_page_title'] = "Informazioni";
$lang['nfo_title_head'] = "Informazioni specifiche";
$lang['nfo_name'] = "Nome";
$lang['nfo_destroy'] = "Distruggi";
$lang['nfo_level'] = "Livello";
$lang['nfo_range'] = "Portata";
$lang['nfo_used_energy'] = "Consumo di energia";
$lang['nfo_used_deuter'] = "Consumo di deuterio";
$lang['nfo_prod_energy'] = "Produzione di energia";
$lang['nfo_difference'] = "Differenza";
$lang['nfo_prod_p_hour'] = "Produzione oraria";
$lang['nfo_needed'] = "Occorre";
$lang['nfo_dest_durati'] = "Durata distruzione";
$lang['nfo_struct_pt'] = "Punti struttura";
$lang['nfo_shielf_pt'] = "Punti scudo";
$lang['nfo_attack_pt'] = "Punti attacco";
$lang['nfo_rf_again'] = "Fuoco rapido contro";
$lang['nfo_rf_from'] = "Fuoco rapido da";
$lang['nfo_capacity'] = "Capacit&agrave; di carico";
$lang['nfo_units'] = "Unit&agrave;";
$lang['nfo_base_speed'] = "Velocit&agrave; base";
$lang['nfo_consumption'] = "Consumo di carburante (Deuterio)";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Interface porte de saut
$lang['gate_start_moon'] = "Luna di partenza";
$lang['gate_dest_moon'] = "Lune di destinazione :";
$lang['gate_use_gate'] = "Utilizza Portale iperspaziale";
$lang['gate_ship_sel'] = "seleziona navi";
$lang['gate_ship_dispo'] = "disponibili";
$lang['gate_jump_btn'] = "Salto";
$lang['gate_jump_done'] = "Il salto iperspaziale &egrave; riuscito, il prossimo salto &egrave; possibile fra : ";
$lang['gate_wait_dest'] = "La ricarica del Portale iperspaziale non &egrave; ancora completata! Occorrono ancora : ";
$lang['gate_no_dest_g'] = "Non ci sono Portali nella luna di destinazione!";
$lang['gate_wait_star'] = "La ricarica del Portale iperspaziale non &egrave; ancora completata! Occorrono ancora : ";
$lang['gate_wait_data'] = "Errore, non ci sono dati per il salto!";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Batiments Mines!
$lang['info'][1]['name'] = "Miniera di metallo";
$lang['info'][1]['description'] = "La miniera di metallo fornisce le risorse base per un impero emergente e permette la realizzazione di costruzioni e navi. Il metallo &egrave; la risorsa grezza pi&egrave; economica e richiede poca energia per l'estrazione ma viene usato molto pi&ugrave; delle altre risorse. Il metallo si trova molto in profondit&agrave; e ci&ograve; porta a costruire miniere sempre pi&ugrave; profonde e che richiedono sempre pi&ugrave; energia per funzionare.";
$lang['info'][2]['name'] = "Miniera di cristalli";
$lang['info'][2]['description'] = "I cristalli sono la principale risorsa utilizzata nei componenti elettronici e sono impiegati anche per formare alcune leghe metalliche. In confronto al processo di produzione del metallo, lavorare cristalli grezzi per ottenere cristalli industriali richiede circa il doppio dell energia; perci&ograve; i cristalli sono molto pi&ugrave; costosi da comprare via commercio. Ogni singola nave e infrastruttura richiede una certa quantit&agrave; di cristalli ma quelli adatti allo scopo sono piuttosto rari e giacciono a grandi profondit&agrave;. Le miniere necessarie per la loro estrazione divengono quindi sempre pi&ugrave; costose, man mano che si sviluppano in profondit&agrave;, ma di certo producono pi&ugrave; cristalli di quelle in superficie.";
$lang['info'][3]['name'] = "Estrattore di deuterio";
$lang['info'][3]['description'] = "Il deuterio viene usato come carburante per le navi. &Egrave; una sostanza molto costosa e la sua produzione porta benefici anche alle ricerche.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Batiments Energie!
$lang['info'][4]['name'] = "Centrale solare";
$lang['info'][4]['description'] = "Per fornire l'energia necessaria alle strutture sono richiesti impianti enormi. Una centrale solare &egrave; un modo per creare questa energia. Essa sfrutta i semiconduttori per i pannelli fotovoltaici che convertono i fotoni in corrente elettrica. Pi&ugrave; sar&agrave; alto il livello della centrale solare pi&ugrave; sar&agrave; possibile ottenere grosse quantit&agrave; di energia. Le centrali solari sono la spina dorsale delle infrastrutture planetarie.";
$lang['info'][12]['name'] = "Centrale a fusione";
$lang['info'][12]['description'] = "Una Centrale a fusione nucleare produce un atomo di elio partendo da due di deuterio utilizzando pressioni e temperature estremamente alte. Quando due nuclei di deuterio si fondono e creano una particella alpha, c'&egrave; una perdita di massa netta. Questa non scompare ma si trasforma in energia cinetica che pu&ograve; essere convertita in energia elettrica. Ogni grammo di deuterio produce 172MWh di energia perci&ograve; pi&ugrave; &egrave; grande la centrale a fusione, pi&ugrave; fusioni possono avvenire in parallelo aumentando cos&igrave; l'energia.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Batiments Généraux!
$lang['info'][14]['name'] = "Fabbrica dei robot";
$lang['info'][14]['description'] = "Le Fabbriche dei robot forniscono unit&agrave; di costruzione economiche ed affidabili che possono essere usate per costruire o migliorare qualsiasi struttura planetaria. Ogni livello aggiuntivo aumenta l'efficienza e la quantit&agrave; di unit&agrave; robotiche che aiutano nella costruzione di strutture.";
$lang['info'][15]['name'] = "Fabbrica dei naniti";
$lang['info'][15]['description'] = "I naniti sono delle unit&agrave; robotiche di dimensioni medie pari a qualche nanometro. Questi microbi meccanici sono connessi tra loro e programmati per un lavoro di costruzione; essi offrono una velocit&agrave; di costruzione mai vista prima. I naniti operano a livello molecolare e sono immensamente utili per costruire navi e strutture.";
$lang['info'][21]['name'] = "Cantiere spaziale";
$lang['info'][21]['description'] = "Il Cantiere spaziale &egrave; il luogo dove vengono costruite le navi e le difese planetarie. Man mano che si ingrandisce esso pu&ograve; produrre una sempre maggiore gamma di navi ad un ritmo sempre pi&ugrave; veloce. Se &egrave; presente anche la fabbrica dei naniti sul pianeta, la velocit&ograve; di produzione viene estremamente incrementata.";
$lang['info'][22]['name'] = "Deposito di metallo";
$lang['info'][22]['description'] = "I depositi offrono un enorme spazio per immagazzinare il metallo derivante dalle miniere. Pi&ugrave; sar&agrave; elevata la capacit&agrave; del deposito, pi&ugrave; materiale potr&agrave; contenere. Una volta raggiunta la capacit&agrave; massima non potr&agrave; essere pi&ugrave; estratto metallo dalle miniere.";
$lang['info'][23]['name'] = "Deposito di cristalli";
$lang['info'][23]['description'] = "I cristalli estratti dalle miniere sono posti in questi enormi depositi che sono accuratamente controllati. Maggiore sar&agrave; la capacit&agrave; del deposito, pi&ugrave; cristalli potranno essere contenuti. Esaurita la capacit&agrave; non potr&agrave; pi&ugrave; essere estratto altro cristallo dalle miniere.";
$lang['info'][24]['name'] = "Cisterna di deuterio";
$lang['info'][24]['description'] = "Queste enormi cisterne contengono il deuterio in eccesso. Sono dislocate solitamente vicino al cantiere navale dato che il deuterio &egrave; usato come carburante. Quanto pi&ugrave; elevata &egrave; la capacit&agrave; tanto maggiore sar&agrave; il deuterio che pu&ograve; essere contenuto. Raggiunta la capacit&agrave; massima non si potr&agrave; pi&ugrave; estrarre deuterio.";
$lang['info'][31]['name'] = "Laboratorio di ricerca";
$lang['info'][31]['description'] = "Il Laboratorio di ricerca &egrave; necessario per sviluppare nuove tecnologie. L'aggiornamento del Laboratorio a livelli superiori permette una riduzione del tempo necessario a sviluppare una ricerca.";
$lang['info'][33]['name'] = "Terraformer";
$lang['info'][33]['description'] = "La domanda su come rendere disponibile pi&ugrave; spazio per le strutture planetarie cresce di pari passo con l'evoluzione delle infrastrutture planetarie in tutta la galassia. I metodi di costruzione tradizionali diventano cos&igrave; insufficienti rispetto all'enorme bisogno di spazio.<br>
Un piccolo gruppo di nanotecnologi ha trovato la soluzione: il Terraforming.<br>
Usando grandi quantit&agrave; di energia &egrave; possibile effettuare il terraforming su vaste estensioni di territorio, fin quasi alle dimensioni di continenti. Dei naniti specificamente progettati sono costruiti in questa struttura, garantendo la qualit&agrave; e l'usabilit&agrave; delle aree terraformate.<br>
<font color=red>Una volta costruito, il terraformer non pu&ograve; essere smantellato.</font>";
$lang['info'][34]['name'] = "Base di appoggio";
$lang['info'][34]['description'] = "La base d'appoggio offre la possibilit&agrave; di rifornire le flotte amiche in orbita sul proprio pianeta. Ogni livello aggiunto a questa struttura fornisce alle flotte in orbita 10.000 unit&agrave; di deuterio orarie in pi&ugrave; come rifornimento.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Batiments Lune!
$lang['info'][41]['name'] = "Avamposto lunare";
$lang['info'][41]['description'] = "Dato che la luna non ha atmosfera, occorre avere un avamposto lunare per generare uno spazio abitabile. La base lunare non fornisce solo l'ossigeno necessario ma anche la gravit&agrave; artificiale, il riscaldamento e la protezione. Aumentandone il livello si aumenter&agrave; l'area per le infrastrutture; ogni livello fornisce 3 spazi lunari finch&egrave; la luna non sar&agrave; completamente popolata.<br>
<font color=red>Una volta costruita, la base lunare non pu&ograve; essere smantellata.</font>";
$lang['info'][42]['name'] = "Falange di sensori";
$lang['info'][42]['description'] = "Lo schieramento di sensori ad alta risoluzione viene usato per analizzare uno spettro di frequenze molto ampio. Unit&agrave; processuali parallele sono poi massicciamente predisposte per analizzare i segnali ricevuti e scovare anche la pi&ugrave; flebile anomalia nella frequenza o intensit&agrave; in modo da rilevare flotte o manovre di imperi distanti. Data la complessit&agrave; del sistema ogni scansione richiede una moderata quantit&agrave; di deuterio per fornire l'energia necessaria al processo.";
$lang['info'][43]['name'] = "Portale iperspaziale";
$lang['info'][43]['description'] = "I portali iperspaziali sono enormi impianti ricetrasmittenti e sono capaci di inviare anche la pi&ugrave; grande flotta istantaneamente ad un altro portale in una qualsiasi galassia. Il portale richiede le tecnologie pi&ugrave; sofisticate come del resto un immensa quantit&agrave; di energia per funzionare.";
$lang['info'][44]['name'] = "Base missilistica";
$lang['info'][44]['description'] = "La base missilistica &egrave; una struttura di lancio e di stoccaccio di missili planetari. Forniscono spazio per 5 missili interplanetari o 10 antimissili per ogni livello della base. &Egrave; possibile utilizzare gli spazi con combinazioni diverse ricordandosi che 1 missile interplanetario occupa 2 spazi, gli antimissili 1.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Laboratoire !
$lang['info'][106]['name'] = "Tecnologie per lo spionaggio";
$lang['info'][106]['description'] = "La tecnologia per lo spionaggio &egrave; la ricerca dei sensori di dati e degli equipaggiamenti di intelligence e delle conoscenze di cui un impero ha bisogno per proteggersi dall'attacco di spie nemiche e per inviarne di proprie. Pi&ugrave; &egrave; avanzata la ricerca, maggiori saranno i dettagli che possono essere ottenuti sugli altri imperi.<br>
Per i satelliti spia e la loro possibilit&agrave; di successo, la differenza tra il proprio livello di ricerca in questo campo e quello del giocatore spiato &egrave; importante. Ad un maggiore sviluppo della ricerca corrispondono informazioni maggiori e pi&ugrave; dettagliate dai satelliti spia e sar&agrave; inoltre minore la probabilit&agrave; che la sonda sia intercettata dalle forze planetarie nemiche. Pi&ugrave; sonde spia saranno inviate, maggiori saranno i dettagli oltre che le possibilit&agrave; di intercettazione.<br>
Il livello della ricerca definisce inoltre il livello di dettagli di una flotta in arrivo:
- Il livello 2 aggiunge il numero totale di navi alle informazioni sulla flotta.
- Il livello 4 aggiunge ai dati il tipo di navi in avvicinamento.
- Il livello 8, per finire, offre dettagli riguardo il numero e il tipo di navi.<br>
In generale, le tecnologie per lo spionaggio sono molto importanti per ogni impero che sia aggressivo o amichevole. E consigliabile iniziare le ricerche in quest'area dopo aver creato le navi cargo piccole.";
$lang['info'][108]['name'] = "Tecnologia informatica";
$lang['info'][108]['description'] = "La tecnologia informatica viene utilizzata per costruire unit&agrave; processuali e di controllo dati sempre pi&ugrave; potenti. Ogni livello aumenta la potenza di calcolo e il livello di parallelismo. Pi&ugrave; questa tecnologia &egrave; sviluppata, maggiori saranno i posti nella flotta. Pi&ugrave; slot di flotta ha un impero, maggiore sar&agrave; l'attivit&agrave; di flotte. I posti nella flotta sono utilizzati da navi militari o cargo o per manovre di spionaggio, &egrave; una buona idea aumentare costantemente la ricerca in quest area per fornire un adeguata flessibilit&agrave; alla flotta.";
$lang['info'][109]['name'] = "Tecnologia delle armi";
$lang['info'][109]['description'] = "Le tecnologie delle armi cercano di sviluppare ulteriormente le armi disponibili. Esse sono principalmente focalizzate nell'aumento della potenza e dell'efficienza dei sistemi d'armamento.
In questo modo aumentando il livello di questa tecnologia la stessa arma ha pi&ugrave; potenza di fuoco e fa pi&ugrave; danni, ogni livello aggiunge il 10% rispetto alla potenza base.
Siccome la tecnologia degli armamenti &egrave; importante per stare al passo con i nemici, &egrave; una buona idea aumentare continuamente le ricerche in questo campo.";
$lang['info'][110]['name'] = "Tecnologia degli scudi";
$lang['info'][110]['description'] = "La Tecnologia degli scudi &egrave; utilizzata per generare uno scudo protettivo a particelle attorno alle navi. Ogni livello migliora la schermatura del 10% rispetto al livello base di una data nave. I livelli aggiuntivi aumentano la quantit&agrave; di energia che uno scudo pu&ograve; assorbire prima di cedere. Gli scudi non sono solo usati sulle navi, ma anche per le cupole protettive planetarie.";
$lang['info'][111]['name'] = "Tecnologia delle corazze";
$lang['info'][111]['description'] = "Leghe altamente sofisticate aiutano ad aumentare la corazzatura di una nave aggiungendo il 10% rispetto alla struttura base per ogni livello. Per una data lega risultata efficace, pu&ograve; essere alterata la struttura molecolare per manipolarne il comportamento in situazioni di combattimento e per incorporare le ultime scoperte tecnologiche.";
$lang['info'][113]['name'] = "Tecnologia energetica";
$lang['info'][113]['description'] = "La tecnologia energetica ha a che fare con la conoscenza e il raffinamento delle sorgenti di energia, dei problemi di stoccaggio e delle tecnologie che forniscono il componente fondamentale di oggi: l'energia. Pi&ugrave; questa tecnologia &egrave; sviluppata, pi&ugrave; saranno efficienti i sistemi. Certi livelli di avanzamento sono addirittura richiesti per poter raggiungere altre tecnologie specifiche che si basano sulla conoscenza approfondita dell'energia.";
$lang['info'][114]['name'] = "Tecnologia iperspaziale";
$lang['info'][114]['description'] = "Incorporando la quarta e la quinta dimensione nelle tecnologie di propulsione si rende disponibile un nuovo sistema di proulsione, molto pi&ugrave; efficiente e che consuma meno carburante dei sistemi tradizionali. La tecnologia iperspaziale inoltre fornisce la base per i viaggi iperspaziali che sono usati dalle navi maggiori (come i Portali iperspaziali). Questa &egrave; una nuova e complicata tecnologia che richiede equipaggiamenti di laboratorio e strutture di test dispendiose.";
$lang['info'][115]['name'] = "Propulsore a combustione";
$lang['info'][115]['description'] = "I Propulsori a combustione appartengono alla pi&ugrave; vecchia categoria di motori esistenti e sono basati sulla repulsione. Le particelle sono accelerate e lasciano il motore generando una forza repulsiva che fa muovere la nave nella direzione opposta. L'efficienza di questi motori a combustione &egrave; bassa ma sono anche poco costosi da costruire e hanno dato prova di affidabilit&agrave;. Le loro dimensioni sono piccole e non richiedono un processo troppo dispendioso per il controllo.
Fare ricerca ad alti livelli garantisce motori sempre pi&ugrave; veloci, dato che ogni livello aggiunge il 10% di velocit&agrave; rispetto al livello base.
Siccome questa tecnologia &egrave; tra le pi&ugrave; fondamentali per un impero emergente, bisognerebbe condurre ricerche non appena possibile.";
$lang['info'][117]['name'] = "Propulsore ad impulso";
$lang['info'][117]['description'] = "Il Propulsore ad impulso si basa sul principio di repulsione delle particelle. La materia respinta &egrave; in realt&agrave; costituita dalle scorie generate dal reattore a fusione che fornisce l'energia per questo tipo di propulsione. I motori ad impulso sono uno sviluppo dei motori a combustione ed aumentano l'efficienza di questi, diminuendone i consumi in funzione della velocit&agrave; che aumenter&agrave; del 20% in pi&ugrave; per ogni livello.";
$lang['info'][118]['name'] = "Propulsore iperspaziale";
$lang['info'][118]['description'] = "Attraverso la curvatura dello spazio-tempo nell'ambiente circostante l'astronave, lo spazio viene compresso ad un tal grado che grandi distanze possono essere attraversate in un breve periodo di tempo. Pi&ugrave; &egrave; avanzato lo sviluppo del motore, maggiore sar&agrave; la compressione dello spazio, aumentando cos&igrave; la veloct&agrave; del 30% per ogni livello.";
$lang['info'][120]['name'] = "Tecnologia dei laser";
$lang['info'][120]['description'] = "Il LASER (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) &egrave; un raggio fotonico monocromatico e coerente con una focalizzazione estremamente precisa. Le unit&agrave; laser hanno un ampia gamma di utilizzo: dalla navigazione giroscopica ai computer ottici o ai sistemi d'armamento, la tecnologia laser &egrave; fondamentale per ogni impero.";
$lang['info'][121]['name'] = "Tecnologia ionica";
$lang['info'][121]['description'] = "La tecnologia delle armi ioniche studia come focalizzare un fascio di ioni accelerati su un bersaglio creando seri danni grazie agli scudi che sono per natura caricati elettricamente. I raggi ionici sono superiori ai laser ma hanno costi di ricerca maggiori. Nonostante siano piuttosto semplici rispetto ad altre tecnologie, i raggi ionici non sono usati spesso.";
$lang['info'][122]['name'] = "Tecnologia dei plasmi";
$lang['info'][122]['description'] = "Le armi al plasma sono pi&ugrave; pericolose di ogni altro armamento conosciuto, a causa della natura dannosa del plasma. Esso &egrave; uno dei quattro stati della materia (solido, liquido, gas, plasma) ed &egrave; composto da un un ugual numero di particelle gassose cariche positivamente e negativamente. Il plasma pu&ograve; essere prodotto da un gas se si utilizza abbastanza energia da causare la ionizzazione dello stesso in nuclei carichi positivamente di elettroni. Queste particelle cariche vengono compattate in \"scariche\" usando tecniche magnetiche e rendendo possibile quindi spararle.";
$lang['info'][123]['name'] = "Rete interplanetaria di ricerca";
$lang['info'][123]['description'] = "Gli scienziati dei pianeti possono comunicare tra loro attraverso questa rete.
Per ogni livello di ricerca il proprio laboratorio con livello pi&ugrave; alto che non sia gi&agrave; collegato al network, verr&agrave; aggiunto alla rete. Quando la rete sar&agrave; stabilita, i loro livelli si sommeranno riducendo il tempo necessario per sviluppare una ricerca.
Ogni laboratorio collegato deve avere il livello necessario per la tecnologia che si ha in programma di ricercare. In tal modo si unir&agrave; alla rete.";
$lang['info'][124]['name'] = "Tecnologia di spedizione";
$lang['info'][124]['description'] = "La Tecnologia di spedizione include notevoli sensori di ricerca e permette l'equipaggiamento di differenti navi con questi moduli di ricerca che includono un database e un completo laboratorio mobile. Per assicurare la sicurezza della nave durante pericolose ricerche, il modulo di ricerca &egrave; dotato un suo generatore di energia e di un generatore di scudi che crea un potente campo di forza in caso di emergenza.";
$lang['info'][199]['name'] = "Tecnologia gravitonica";
$lang['info'][199]['description'] = "Un gravitone &egrave; una particella elementare responsabile degli effetti della gravit&agrave;. Essa non ha massa a riposo, non &egrave; carica e ha spin pari a due. Sparando delle particelle gravitoniche concentrate si crea un campo gravitazionale artificiale la cui potenza e forza attrattiva possono non solo distruggere navi ma addirittura lune intere. Per poter produrre la quantit&agrave; necessaria di gravitoni il pianeta deve possedere un immensa quantit&agrave; di energia.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Flotte !
$lang['info'][202]['name'] = "Cargo leggero";
$lang['info'][202]['description'] = "I Cargo leggeri sono grandi, approssimativamente, come i caccia ma hanno motori ed armamenti meno efficienti in modo da ricavare pi&ugrave; spazio per il carico. Il Cargo leggero pu&ograve; contenere 5000 unit&agrave; di risorse. Data la limitata potenza di fuoco sono sovente accompagnati da altre navi nelle loro missioni.<br><br>
La velocit&agrave; base dei cargo leggeri &egrave; aumentata non appena viene ricercato il Propulsore a impulso di livello 5 in quanto vengono equipaggiati con il nuovo motore<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte del Caccia pesante contro questa nave: <font color=red>3</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>250</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>3</font>.";
$lang['info'][203]['name'] = "Cargo pesante";
$lang['info'][203]['description'] = "Questo tipo di nave non dovrebbe mai fare missioni da sola perch&egrave; non ha armamenti utili o altre tecnologie, eliminati in modo tale da fornire il massimo spazio per il trasporto. I Cargo pesanti possono rifornire velocemente i pianeti grazie anche ai propri motori a combustione altamente sofisticati. Naturalmente esso accompagna la flotta sui pianeti attaccati per recuperare tante pi&ugrave; risorse possibili.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>250</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>3</font>.";
$lang['info'][204]['name'] = "Caccia leggero";
$lang['info'][204]['description'] = "Data la loro corazza leggera e il semplice sistema d'armamento, i Caccia leggeri appartengono alle navi di supporto in battaglia. La loro agilit&agrave; e velocit&agrave; insieme alla quantit&agrave; di navi che attaccano, pu&ograve; farle apparire come un diversivo rispetto alle navi pi&ugrave; grandi che non sono cos&igrave; manovrabili.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore contro questa nave: <font color=red>6</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>200</font>.";
$lang['info'][205]['name'] = "Caccia pesante";
$lang['info'][205]['description'] = "Durante lo sviluppo del caccia leggero i ricercatori sono arrivati al punto in cui la guida convenzionale raggiunse i propri limiti. Per fornire l'agilit&agrave; necessaria ai nuovi caccia, &egrave; stato usato per la prima volta un motore ad impulso. Nonostante i costi aggiuntivi e la complessit&agrave; si sono rivelate nuove possibilit&agrave; in parte grazie al maggior costo dei materiali generalmente utilizzati. Tramite l'uso della tecnologia ad impulso, &egrave; stata resa disponibile pi&ugrave; energia per le armi e gli scudi. La corazzatura migliorata e un maggior numero di armi rendono questo caccia una minaccia maggiore rispetto ai suoi predecessori.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Cargo leggero: <font color=lime>3</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>100</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>4</font>.";
$lang['info'][206]['name'] = "Incrociatore";
$lang['info'][206]['description'] = "Con la comparsa di laser pesanti e cannoni a ioni sui campi di battaglia, le navi da combattimento vennero sempre pi&ugrave; sopraffatte. Nonostante le molte modifiche la potenza di fuoco e la corrazzatura dello scafo non poterono essere migliorati a sufficienza per affrontare questi nuovi sistemi di difesa.
Questo &egrave; il motivo per il quale &egrave; stato scelto di sviluppare un tipo di nave completamente nuovo, fornendo pi&ugrave; corazzatura e armi pi&ugrave; potenti. Cos&igrave; nacque l'Incrociatore. Queste navi hanno una corazza almeno tre volte pi&ugrave; potente dei caccia pesanti e hanno a disposizione pi&ugrave; del doppio di potenza d fuoco. La loro velocit&agrave; di crociera &egrave; allo stesso modo superiore ad ogni altra cosa vista prima. Non c'&egrave; praticamente nessuna nave migliore contro le difese planetarie leggere o medie e perci&ograve; gli incrociatori sono stati ampiamente adottati in tutto l'universo da almeno un centinaio di anni.
Sfortunatamente con la creazione dei nuovi e potenti sistemi difensivi come il cannone di Gauss o i Cannoni al plasma, il regno degli incrociatori fin&igrave; presto. Al giorno d'oggi essi vengono ancora usati per combattere contro battaglioni di caccia dato l'efficace sistema d'armamento contro questi ultimi.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Caccia leggero: <font color=lime>6</font>
Fuoco rapido contro il Lanciamissili: <font color=lime>10</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>33</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>4</font>.";
$lang['info'][207]['name'] = "Nave da battaglia";
$lang['info'][207]['description'] = "Le Navi da battaglia sono la spina dorsale di ogni flotta militare. La loro corazzatura rinforzata, abbinata a degli armamenti pesanti ed una velocit&agrave; di crociera elevata, rende questa nave indispensabile per ogni impero. &Egrave; dotata inoltre di un'ampia stiva che &egrave; ottima in situazioni ostili.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>30</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>7</font>.";
$lang['info'][208]['name'] = "Colonizzatrice";
$lang['info'][208]['description'] = "La Colonizzatrice &egrave; una nave dal compito specifico, ben corazzata che permette ad un impero di espandersi e stabilirsi su nuovi mondi. La struttura della nave &egrave; abilmente utilizzata per ospitare le risorse necessarie a costruire le prime strutture planetarie. Un impero pu&ograve; avere fino a 8 colonie oltre al pianeta principale.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>250</font>.";
$lang['info'][209]['name'] = "Riciclatrice";
$lang['info'][209]['description'] = "I combattimenti nello spazio sembrano diventare sempre pi&ugrave; grandi e in una singola battaglia migliaia di navi possono essere distrutte con il rischio di perdere per sempre i detriti che vanno alla deriva. Le navi cargo standard non hanno gli strumenti per raccogliere risorse importanti o anche semplicemente avvicinarsi ad esse.
Con il nuovo sviluppo di navi stellari Riciclatrici speciali e basandosi sulla conoscenza in crescita riguardo alle tecnologie di schermatura, alla fine &egrave; stato possibile raccogliere i detriti accumulati in vaste aree. Le navi riciclatrici sono simili in dimensione alle navi cargo grandi, nonostante questo le installazioni addizionali tecniche necessarie per il compito richiedono maggiore spazio. E per questo che le navi riciclatrici hanno una capacit&agrave; di deposito limitata a 20.000 oltre che una velocit&agrave; notevolmente ridotta.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>250</font>.";
$lang['info'][210]['name'] = "Sonda spia";
$lang['info'][210]['description'] = "Le Sonde spia sono piccoli droni non pilotati dall uomo con sistemi di propulsione eccezionalmente veloci usati per spiare pianeti stranieri. Con i loro sistemi di comunicazione altamente avanzati, queste sonde posso inviare da grandi distanze informazioni di spionaggio.
Una volta arrivate nell'orbita del pianeta bersaglio, le sonde ci rimangono in modo da poter raccogliere informazioni e durante quel periodo sono relativamente facili da rilevare. A causa dei limiti di dimensione e peso, non sono state incorporate strutture di copertura o scudi cos&igrave; come i droni non hanno alcun sistema d'armamento. Una volta rilevate, le sonde normalmente vengono distrutte a causa della loro debole struttura.<br><br>
Fuoco rapido da parte del Cargo leggero contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Cargo pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Caccia leggero contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Caccia pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Nave da battaglia contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Colonizzatrice contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Riciclatrice contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Corazzata contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>1250</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>.";
$lang['info'][211]['name'] = "Bombardiere";
$lang['info'][211]['description'] = "Il Bombardiere &egrave; una nave stellare speciale sviluppata per sfondare pesanti difese planetarie. Grazie ad un sistema di puntamento con guida laser, possono essere sganciate bombe al plasma con precisione sul bersaglio, causando enormi distruzioni tra i sistemi di difesa planetari.<br><br>
La velocit&agrave; base dei bombardieri &egrave; aumentata non appena viene ricercato il motore iperspaziale di livello 8 in quanto vengono equipaggiati con il nuovo motore.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Lanciamissili: <font color=lime>20</font>
Fuoco rapido contro il Laser leggero: <font color=lime>20</font>
Fuoco rapido contro il Laser pesante: <font color=lime>10</font>
Fuoco rapido contro il Cannone ionico: <font color=lime>10</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>25</font>.";
$lang['info'][212]['name'] = "Satellite solare";
$lang['info'][212]['description'] = "I Satelliti solari sono semplici satelliti in orbita equipaggiati di celle fotovoltaiche che servono a trasferire energia al pianeta. L'energia in questo modo &egrave; trasmessa a terra utilizzando un raggio laser speciale. L'efficienza di queste piattaforme &egrave; legata all'ammontare di luce solare, rendendola pi&ugrave; o meno efficace a seconda della distanza del pianeta in cui i satelliti orbitano dal sole.
Grazie al loro basso costo e della facilit&agrave; di installazione, questi satelliti sono vastamente conosciuti per l'aiuto che danno all'approvvigionamento energetico delle infrastrutture di un pianeta.
Sfortunatamente, durante gli attacchi, questi satelliti vengono distrutti in gran numero dal momento che non si possono spostare.<br><br>
Fuoco rapido da parte del Cargo leggero contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Cargo pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Caccia leggero contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Caccia pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Nave da battaglia contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Colonizzatrice contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Riciclatrice contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Corazzata contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>1250</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>.";
$lang['info'][213]['name'] = "Corazzata";
$lang['info'][213]['description'] = "La Corazzata &egrave; la madre di tutte le navi da guerra. Il suo sistema multi-falange di armamento consiste in cannoni ionici, al plasma e di Gauss montati su torrette veloci che permettono loro di eliminare i caccia con un margine di successo del 99%. La dimensione della nave &egrave; d'altro canto il suo svantaggio dal momento che la manovrabilit&agrave; &egrave; limitata, facendo della corazzata pi&ugrave; una stazione da combattimento che una nave da guerra. Il consumo di carburante di queste immense corazzate &egrave; per&ograve; tanto alto quanto &egrave; il loro potere di fuoco.
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Laser leggero: <font color=lime>10</font>
Fuoco rapido contro l'Incrociatore pesante: <font color=lime>2</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>5</font>.";
$lang['info'][214]['name'] = "Morte nera";
$lang['info'][214]['description'] = "La Morte nera &egrave; equipaggiata con un singolo gigantesco Cannone di Gauss in grado di distruggere praticamente qualsiasi cosa con un singolo colpo, sia che siano corazzate o lune. Alfine di produrre l'energia necessaria per quest'arma, enormi parti all'interno della Morte Nera sono utilizzate come generatori di potenza. La dimensione della Morte Nera inoltre ne limita la velocit&agrave; negli spostamenti, che &egrave; molto bassa. Si dice che spesso il capitano aiuti a spingerla per aumentarne la velocit&agrave;.
Solo imperi immensi e avanzati hanno la manodopera e le conoscenze approfondite richieste per poter costruire una tale nave stellare della dimensione di una luna.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>1250</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>1250</font>
Fuoco rapido contro il Cargo leggero: <font color=lime>250</font>
Fuoco rapido contro il Cargo pesante: <font color=lime>250</font>
Fuoco rapido contro il Caccia leggero: <font color=lime>200</font>
Fuoco rapido contro il Caccia pesante: <font color=lime>100</font>
Fuoco rapido contro l'Incrociatore: <font color=lime>33</font>
Fuoco rapido contro la Nave da battaglia: <font color=lime>30</font>
Fuoco rapido contro la Colonizzatrice: <font color=lime>250</font>
Fuoco rapido contro la Riciclatrice: <font color=lime>250</font>
Fuoco rapido contro il Bombardiere: <font color=lime>25</font>
Fuoco rapido contro la Corazzata: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Lanciamissili: <font color=lime>200</font>
Fuoco rapido contro il Laser leggero: <font color=lime>200</font>
Fuoco rapido contro il Laser pesante: <font color=lime>100</font>
Fuoco rapido contro il Cannone gauss: <font color=lime>50</font>
Fuoco rapido contro il Cannone ionico: <font color=lime>100</font>
Fuoco rapido contro l'Incrociatore Pesante: <font color=lime>15</font>.";
$lang['info'][215]['name'] = "Incrociatore pesante";
$lang['info'][215]['description'] = "Questa nave, &egrave; una grande invenzione tecnologica, pu&ograve; essere veramente pericolosa qualora arrivi per distruggere le flotte attaccanti. Con i relativi cannoni laser migliorati può essere classificata fra le navi più pericolose che esistano, dal momento che &egrave; progettata per sconfiggere le navi maggiori. A causa del suo design piccolo ed i suoi enormi armamenti, la stiva &egrave; ridotta al minimo ma questo svantaggio &egrave; compensato dal basso consumo di carburante del propulsore iperspaziale.
Fuoco rapido da parte della Corazzata contro questa nave: <font color=red>2</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>15</font>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Cargo leggero: <font color=lime>3</font>
Fuoco rapido contro il Cargo pesante: <font color=lime>3</font>
Fuoco rapido contro il Caccia pesante: <font color=lime>4</font>
Fuoco rapido contro l'Incrociatore: <font color=lime>4</font>
Fuoco rapido contro la Nave da battaglia: <font color=lime>7</font>.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Defenses !
$lang['info'][401]['name'] = "Lanciamissili";
$lang['info'][401]['description'] = "Il Lanciamissili &egrave; un semplice ma indispensabile sistema di difesa. Diventa abbastanza funzionale se in grandi quantit&agrave; e pu&ograve; essere costruito senza specifiche ricerche perché &egrave; una semplice arma balistica. Il basso costo di produzione lo rende adeguato contro piccole flotte, ma diventa sempre meno efficace con l'incremento dei sistemi di difesa. In successivi sviluppi risulta essere utilizzato solo come specchietto per le allodole nei combattimenti. In generale, i sistemi di difesa si disattivano da soli quando raggiungono parametri operazionali critici in modo da lasciare la possibilit&agrave; di riparazione.<br> In media, il 70% delle difese planetarie distrutte pu&ograve; essere riportato in funzione dopo un combattimento.<br><br>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore contro questa nave: <font color=red>10</font>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>20</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>200</font>.";
$lang['info'][402]['name'] = "Laser leggero";
$lang['info'][402]['description'] = "Per tenere il passo con la velocit&agrave; di sviluppo sempre in aumento in termini di tecnologie aerospaziali, gli scienziati dovettero sviluppare un nuovo tipo di sistema di difesa in grado di gestire navi e flotte sempre pi&ugrave; forti e meglio equipaggiate.
In breve nacque l unit&agrave; laser piccola, che era in grado di sparare sul bersaglio un raggio laser altamente concentrato e causare molto pi&ugrave; danno dell impatto di missili balistici. Dall'altro lato, fu migliorata la schermatura dei cannoni per gestire le maggiori potenze di fuoco delle moderne navi. Dal momento che il basso costo dell unit&agrave; era un obiettivo essenziale designato, la struttura di base non &egrave; migliorata rispetto al lancia-missili. Poich&egrave; il laser leggero offre un vantaggioso rapporto qualit&agrave;-prezzo, &egrave; il pi&ugrave; conosciuto sistema di difesa essendo usato contemporaneamente da piccoli imperi in crescita e da grandi imperi multigalattici.<br>
Come per i Lanciamissili, il 70% dei Laser leggeri distrutti pu&ograve; essere riportato in funzione dopo un combattimento.<br><br>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>20</font>
Fuoco rapido da parte della Corazzata contro questa nave: <font color=red>10</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>200</font>.";
$lang['info'][403]['name'] = "Laser pesante";
$lang['info'][403]['description'] = "Il laser pesante &egrave; la diretta evoluzione del sistema laser piccolo, ha infatti una migliorata integrit&agrave; strutturale e vi sono adottati nuovi materiali. In questo modo &egrave; stato possibile migliorare la struttura di copertura e grazie all installazione di nuovi sistemi computerizzati ed energetici, molta pi&ugrave; energia, rispetto a quando si usavano le unit&agrave; laser piccole, &egrave; rilasciata contro il bersaglio.<br>
Il 70% delle difese distrutte pu&ograve; essere ricostruito e tornare operativo.<br><br>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>10</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>100</font>";
$lang['info'][404]['name'] = "Cannone di Gauss";
$lang['info'][404]['description'] = "Le armi a proiettili erano considerate obsolete data la moderna tecnologia di fusione nucleare, le nuove fonti di energia, la scoperta della tecnologia iperspaziale e la ulteriormente migliorata tecnologia delle leghe. Per&ograve; &egrave; la stessa tecnologia energetica che una volta ne prese il posto ed ora le richiama indietro in modo da potersi muovere verso il nuovo secolo per formare un nuovo strumento: il principio di base &egrave; da lungo conosciuto tra il 20esimo e 21esimo secolo: l'acceleratore di particelle.
Un Cannone di Gauss in realt&agrave; non &egrave; altro che un acceleratore di particelle di enorme misura dove i proiettili di parecchie tonnellate di peso vengono accelerati utilizzando immense spirali elettromagnetiche. La velocit&agrave; di uscita di questi grandi proiettili &egrave; cos%igrave; elevata da bruciare la polvere nell'aria circostante e il rinculo del colpo scuote il terreno.
Anche le tecnologie di schermatura e di leghe protettive pi&ugrave; innovate con difficolt&agrave; resistono all impatto di tali proiettili - capita la maggior parte delle volte, che il proiettile semplicemente passi attraverso la struttura bersaglio.<br>
Il 70% delle difese distrutte pu&ograve; essere ricostruito e ritornare operativo.<br><br>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>50</font>.";
$lang['info'][405]['name'] = "Cannone ionico";
$lang['info'][405]['description'] = "Nel 21esimo secolo esisteva una tecnologia chiamata EMP, che sta per impulso elettromagnetico. Un tale impulso energetico si dimostra principalmente pericoloso per i sistemi che utilizzano elettricit&agrave; o sono sensibili ad essa. In quei tempi, tali armi erano trasportate in bombe o razzi missilistici ma con il continuo sviluppo nell area degli EMP, &egrave; oggi possibile montare tali unit&agrave; in semplici cannoni. Il cannone ionico &egrave; fino a questo punto il miglior equipaggiamento per queste armi. Il raggio ionico distrugge sul bersaglio ogni sistema elettrico non schermato e destabilizza il sistema di scudi della nave stellare. In combinazione questo spesso significa la distruzione totale nonostante il fatto che gli esseri viventi non vengano colpiti direttamente.<br>
Il 70% delle difese distrutte pu&ograve; essere ricostruito e ritornare operativo.<br><br>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>10</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>100</font>.";
$lang['info'][406]['name'] = "Cannone al plasma";
$lang['info'][406]['description'] = "La tecnologia laser &egrave; stata portata quasi alla perfezione, la tecnologia ionica sembrava aver raggiunto il massimo e in generale non vi era visione di come sarebbe stato possibile ottenere un miglioramento degli esistenti sistemi d'armamento. Ma questo cambier&agrave; una volta che sar&agrave; nata l'idea di mettere assieme le due tecnologie. Mentre il laser &egrave; utilizzato per scaldare le particelle di deuterio a milioni di gradi, la tecnologia ionica carica elettricamente queste particelle e le conoscenze in elettromagnetismo permettono di contenere questo pericoloso plasma.
La scarica blu del plasma &egrave; molto bella quando &egrave; in movimento verso il suo obiettivo, ma dal punto di vista dell'equipaggio di una nave stellare, questa sfera di plasma apparentemente amichevole significa morte e distruzione. Gli armamenti al plasma sono identificati come le pi&ugrave; pericolose minacce, ma hanno il loro costo.";
$lang['info'][407]['name'] = "Cupola scudo";
$lang['info'][407]['description'] = "Molto prima che i generatori di scudi diventassero integrati e portatili, c'erano vecchi grandi generatori sulla superficie dei pianeti. Quelli erano in grado di disporre una enorme cupola difensiva attorno alla superficie dell'intero pianeta capace di assorbire grandi quantit&agrave; di energia qualora subisse un attacco. Ogni tanto capita che un piccolo convoglio da combattimento venga abbattuto da queste cupole-scudo. Usando tecnologie di schermatura sempre pi&ugrave; avanzate, queste cupole possono essere migliorate ulteriormente, cosí che la loro abilit&agrave; di assorbire energia sia ancora pi&ugrave; grande.<br>
<font color=red>La Cupola scudo pu&ograve; essere costruita una sola volta in ogni pianeta</font>.";
$lang['info'][408]['name'] = "Cupola scudo potenziata";
$lang['info'][408]['description'] = "Questa &egrave; una versione avanzata della Cupola scudo e la sua principale carattestica &egrave; la maggiore capacit&agrave; di assorbimento d'energia. Si basa sulla stessa conoscenza tecnologica delle cupole pi&ugrave; piccole. I generatori sono inoltre meno rumorosi quando sono in funzione.<br>
<font color=red>La Cupola scudo potenziata pu&ograve; essere costruita una sola volta in ogni pianeta</font>.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Missiles !
$lang['info'][502]['name'] = "Missili anti-balistici";
$lang['info'][502]['description'] = "I missili anti-missili intercettano e distruggono i missili attaccanti. Ogni missile anti-missile distrugge un solo missile interplanetario.";
$lang['info'][503]['name'] = "Missili interplanetari";
$lang['info'][503]['description'] = "I missili interplanetari distruggono le difese nemiche. Le difese distrutte dai missili interplanetari non torneranno operative e dovranno essere ricostruite nuovamente.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Officiers !
$lang['info'][601]['name'] = "Geologo";
$lang['info'][601]['description'] = "Il Geologo &egrave; un esperto in mineralogia. Con il suo team di esperti in metallurgia ed ingnegneria chimica, assiste l'impero con la ricerca di nuove fonti di materie prime o nuovi metodi di ottimizzazione della loro raffinazione.<br><br>+5% di produzione oraria. Livello Max. : 20";
$lang['info'][602]['name'] = "Ammiraglio";
$lang['info'][602]['description'] = "L'Ammiraglio &egrave; un veterano di guerra oltre che un intelligente stratega. Anche quando il combattimento &egrave; duro, riesce a mantenere il sangue freddo tenendo sotto controllo la situazione e rimanendo in contattocon gli altri ammiragli ai suoi ordini. Un imperatore responsabile si affida all'ammiraglio che &egrave; pi&ugrave; esperto nel gestire le flotte in combattimento.<br><br>+5% di scudi, corazze e armi (nelle navi). Livello Max. : 20";
$lang['info'][603]['name'] = "Ingegnere";
$lang['info'][603]['description'] = "L'Ingegnere &egrave; una persona specializzata nel campo energetico. &Egrave; in grado di ottimizzare la gestione energetica nelle varie colonie.<br><br>+5% di energia. Livello Max. : 10";
$lang['info'][604]['name'] = "Tecnico";
$lang['info'][604]['description'] = "I Tecnici sono delle risorse umane molto importanti. Si trovano spesso nei luoghi dove la tecnologia raggiunge il limite. Non esistono persone in grado di decodificare la crittografia di un Tecnico e la loro presenza sprona gli operai dei cantieri navali a lavorare di pi&ugrave;.<br><br>-5% di tempo per la costruzione di navi. Livello Max : 10";
$lang['info'][605]['name'] = "Costruttore";
$lang['info'][605]['description'] = "Il Costruttore &egrave; una creatura. Il suo DNA &egrave; stato modificato per fornirgli una forza sovrumana. Uno di questi \"uomini\" pu&ograve; costruire una citt&agrave; in pochissimo tempo.<br><br>-10% di tempo per la costruzione di strutture. Livello Max. : 3";
$lang['info'][606]['name'] = "Scienziato";
$lang['info'][606]['description'] = "Gli Scienziati sono intelligenti come i tecnici. Le loro conoscenze per&ograve; si applicano nel campo della ricerca.<br><br>-10% di tempo per le ricerche. Livello Max. : 3";
$lang['info'][607]['name'] = "Magazziniere";
$lang['info'][607]['description'] = "Il Magazziniere &egrave; una persona specializzata nella gestione dei depositi. Il suo obiettivo &egrave; quello di utilizzare al massimo anche i pi&ugrave; piccoli spazi nei depositi. Per questo motivo ha inventato delle nuove tecniche di stoccaggio delle risorse.<br><br>+50% di deposito. Livello Max. : 2";
$lang['info'][608]['name'] = "Difensore";
$lang['info'][608]['description'] = "Il Difensore &egrave; un membro dell'armata imperiale. La sua abilit&agrave; gli permette di costruire delle buone difese in poco tempo.<br><br>-50% di tempo per la costruzione di difese. Livello Max. : 2";
$lang['info'][609]['name'] = "Bunker";
$lang['info'][609]['description'] = "L'Imperatore ha apprezzato la mole di lavoro che &egrave; stata fatta per l'impero ed ha offerto la carica di Bunker al giocatore. Il Bunker &egrave; una delle pi&ugrave; alte cariche del settore in un pianeta imperiale.<br><br>Sblocco del Protettore Planetario. Livello Max. 1";
$lang['info'][610]['name'] = "Spia";
$lang['info'][610]['description'] = "La Spia &egrave; una persona enigmatica. Nessuna persona &egrave; mai riuscita a vedere il suo vero volto.<br><br>+5 livelli di Spionaggio. Livello Max. : 2";
$lang['info'][611]['name'] = "Comandante";
$lang['info'][611]['description'] = "Il Comandante dell'esercito imperiale &egrave; un esperto nella gestione degli invii delle flotte. La sua intelligenza gli permette di calcolare moltissime traiettorie di flotte, molto pi&ugrave; di una persona normale.<br><br>+3 slot di flotta. Livello Max. : 3";
$lang['info'][612]['name'] = "Distruttore";
$lang['info'][612]['description'] = "Il Distruttore &egrave; un ufficiale molto spietato. &Egrave; in grado di distruggere interi pianeti solo per divertimento. Ha sviluppato un nuovo metodo di costruzione pi&ugrave; rapida delle Morti nere.<br><br>2 Morti nere costruite al posto di una. Livello Max. : 1";
$lang['info'][613]['name'] = "Generale";
$lang['info'][613]['description'] = "Il Generale &egrave; una persona venerabile che ha servito molti anni l'impero. I meccanici delle navi lavorano meglio in sua presenza migliorandone i propulsori.<br><br>+25% di velocit&agrave; delle navi. Livello Max. : 3";
$lang['info'][614]['name'] = "Guerriero";
$lang['info'][614]['description'] = "L'Imperatore, colpito delle qualit&agrave; delle abilit&agrave; del giocatore, lo ha promosso a Guerriero. Questa figura &egrave; la pi&ugrave; alta carica dei soldati nell'esercito imperiale.<br><br>Sblocco della SuperNova. Livello Max. : 1";
$lang['info'][615]['name'] = "Imperatore";
$lang['info'][615]['description'] = "&Egrave; stato appurato che il giocatore &egrave; stata la persona pi&ugrave; impegnata nei servigi per l'impero. Il posto di Imperatore &egrave; diventato suo di diritto.<br><br>Sblocco del Distruttore Planetario";
?>

637
language/it/install.php Normal file
View file

@ -0,0 +1,637 @@
<?php
/**
*
* install [Italian]
*
* @package language
* @version $Id: install.php 10152 2009-09-16 13:02:13Z acydburn $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @copyright (c) 2010 phpBB.it - translated on 2010-03-01
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ADMIN_CONFIG' => 'Configurazione amministratore',
'ADMIN_PASSWORD' => 'Password amministratore',
'ADMIN_PASSWORD_CONFIRM' => 'Conferma password amministratore',
'ADMIN_PASSWORD_EXPLAIN' => 'La password deve contenere un minimo di 6 ed un massimo di 30 caratteri.',
'ADMIN_TEST' => 'Controlla le impostazioni dell’amministratore',
'ADMIN_USERNAME' => 'Nome utente amministratore',
'ADMIN_USERNAME_EXPLAIN' => 'Il nome utente deve contenere un minimo di 3 ed un massimo di 20 caratteri.',
'APP_MAGICK' => 'Supporto Imagemagick [ Allegati ]',
'AUTHOR_NOTES' => 'Note autore<br />» %s',
'AVAILABLE' => 'Disponibile',
'AVAILABLE_CONVERTORS' => 'Convertitori disponibili',
'BEGIN_CONVERT' => 'Inizia conversione',
'BLANK_PREFIX_FOUND' => 'Una scansione delle tabelle evidenzia la presenza di un’installazione valida priva di prefisso tabelle.',
'BOARD_NOT_INSTALLED' => 'Non è stata trovata alcuna installazione',
'BOARD_NOT_INSTALLED_EXPLAIN' => 'Il phpBB Unified Convertor Framework richiede un’installazione predefinita di phpBB3 per funzionare, <a href="%s">inizia installando phpBB3</a>.',
'CATEGORY' => 'Categoria',
'CACHE_STORE' => 'Tipo di cache',
'CACHE_STORE_EXPLAIN' => 'La locazione fisica dove i dati sono inseriti in cache, il filesystem è preferito.',
'CAT_CONVERT' => 'Converti',
'CAT_INSTALL' => 'Installa',
'CAT_OVERVIEW' => 'Panoramica',
'CAT_UPDATE' => 'Aggiorna',
'CHANGE' => 'Modifica',
'CHECK_TABLE_PREFIX' => 'Controlla il prefisso delle tabelle e riprova.',
'CLEAN_VERIFY' => 'Pulizia e verifica della struttura finale',
'CLEANING_USERNAMES' => 'Pulizia nomi utente',
'COLLIDING_CLEAN_USERNAME' => '<strong>%s</strong> è il nome utente ripulito per:',
'COLLIDING_USERNAMES_FOUND' => 'Nella vecchia board sono stati rilevati nomi utente in conflitto tra loro. Per poter portare a termine la conversione, cancella o rinomina questi utenti in modo che nella tua vecchia board ci sia un solo utente per ogni nome utente ripulito.',
'COLLIDING_USER' => '» id utente: <strong>%d</strong> nome utente: <strong>%s</strong> (%d argomenti)',
'CONFIG_CONVERT' => 'Il sistema sta convertendo la configurazione',
'CONFIG_FILE_UNABLE_WRITE' => 'Non è stato possibile scrivere il file di configurazione. Nell’area sottostante vengono illustrati metodi alternativi per la creazione del file.',
'CONFIG_FILE_WRITTEN' => 'Il file di configurazione è stato scritto. Puoi procedere ora alla prossima parte dell’installazione.',
'CONFIG_PHPBB_EMPTY' => 'La variabile di configurazione phpBB3 per “%s” è vuota.',
'CONFIG_RETRY' => 'Riprova',
'CONTACT_EMAIL_CONFIRM' => 'Conferma contatto e-mail',
'CONTINUE_CONVERT' => 'Continua la conversione',
'CONTINUE_CONVERT_BODY' => 'Un precedente tentativo di conversione è stato individuato. Puoi scegliere se iniziare una nuova conversione o continuare con la vecchia.',
'CONTINUE_LAST' => 'Continua con le ultime impostazioni',
'CONTINUE_OLD_CONVERSION' => 'Continua la conversione precedentemente iniziata',
'CONVERT' => 'Converti',
'CONVERT_COMPLETE' => 'Conversione completata',
'CONVERT_COMPLETE_EXPLAIN' => 'Hai convertito correttamente la tua board a phpBB 3.0. Puoi effettuare il login e <a href="../">accedere alla tua board</a>. Assicurati che le regolazioni siano state trasferite correttamente prima di cancellare la cartella d’installazione. Ricorda che l’aiuto sull’uso di phpBB è disponibile online con la <a href="http://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/">Documentazione</a> ed i <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=46">forum di supporto</a>.',
'CONVERT_INTRO' => 'Benvenuto nel phpBB Unified Convertor Framework',
'CONVERT_INTRO_BODY' => 'Da qui hai la possibilità di importare dati da altri forum (installati). La lista sottostante mostra tutti i moduli di conversione attualmente disponibili. Se la lista non contiene un convertitore per il software dal quale vuoi prelevare i dati, controlla sul nostro sito dove ulteriori moduli di conversione potrebbero essere disponibili.',
'CONVERT_NEW_CONVERSION' => 'Nuova conversione',
'CONVERT_NOT_EXIST' => 'Il convertitore selezionato non esiste.',
'CONVERT_OPTIONS' => 'Opzioni',
'CONVERT_SETTINGS_VERIFIED' => 'Le informazioni che hai inserito sono state verificate. Per iniziare il processo di conversione, clicca il pulsante sotto.',
'CONV_ERR_FATAL' => 'Errore critico conversione',
'CONV_ERROR_ATTACH_FTP_DIR' => 'L’invio FTP degli allegati sulla vecchia board è abilitato. Disabilita l’opzione ed assicurati di specificare una cartella upload valida, infine copia tutti i file allegati a questa cartella (che deve essere accessibile da web). Fatto questo fai ripartire il convertitore.',
'CONV_ERROR_CONFIG_EMPTY' => 'Non ci sono informazioni di configurazione disponibili per la conversione.',
'CONV_ERROR_FORUM_ACCESS' => 'Impossibile ottenere le informazioni d’accesso al forum.',
'CONV_ERROR_GET_CATEGORIES' => 'Impossibile ottenere le categorie.',
'CONV_ERROR_GET_CONFIG' => 'Impossibile recuperare la configurazione della board.',
'CONV_ERROR_COULD_NOT_READ' => 'Impossibile accedere/leggere “%s”.',
'CONV_ERROR_GROUP_ACCESS' => 'Impossibile ottenere informazioni di autenticazione di gruppo.',
'CONV_ERROR_INCONSISTENT_GROUPS' => 'Rilevata inconsistenza della tabella gruppi in add_bots() - devi aggiungere tutti i gruppi speciali se lo fai manualmente.',
'CONV_ERROR_INSERT_BOT' => 'Impossibile inserire bot nella tabella utenti.',
'CONV_ERROR_INSERT_BOTGROUP' => 'Impossibile inserire bot nella tabella bot.',
'CONV_ERROR_INSERT_USER_GROUP' => 'Impossibile inserire utente nella tabella user_group.',
'CONV_ERROR_MESSAGE_PARSER' => 'Errore analizzatore del messaggio',
'CONV_ERROR_NO_AVATAR_PATH' => 'Nota per lo sviluppatore: devi specificare il $convertitore[\'avatar_path\'] da utilizzare %s.',
'CONV_ERROR_NO_FORUM_PATH' => 'Il percorso relativo alla board non è stato specificato.',
'CONV_ERROR_NO_GALLERY_PATH' => 'Nota per lo sviluppatore: devi specificare il $convertitore[\'avatar_gallery_path\'] da utilizzare %s.',
'CONV_ERROR_NO_GROUP' => 'Gruppo “%1$s” impossibile trovarlo in %2$s.',
'CONV_ERROR_NO_RANKS_PATH' => 'Nota per lo sviluppatore: devi specificare il $convertitore[\'ranks_path\'] da utilizzare %s.',
'CONV_ERROR_NO_SMILIES_PATH' => 'Nota per lo sviluppatore: devi specificare il $convertitore[\'smilies_path\'] da utilizzare %s.',
'CONV_ERROR_NO_UPLOAD_DIR' => 'Nota per lo sviluppatore: devi specificare il $convertitore[\'upload_path\'] da utilizzare %s.',
'CONV_ERROR_PERM_SETTING' => 'Impossibile inserire/aggiornare impostazione permessi.',
'CONV_ERROR_PM_COUNT' => 'Impossibile selezionare cartella conteggio pm.',
'CONV_ERROR_REPLACE_CATEGORY' => 'Impossibile inserire nuova sezione in sostituzione della vecchia categoria.',
'CONV_ERROR_REPLACE_FORUM' => 'Impossibile inserire nuova sezione in sostituzione della vecchia.',
'CONV_ERROR_USER_ACCESS' => 'Impossibile ottenere informazioni autenticazione utente.',
'CONV_ERROR_WRONG_GROUP' => 'Gruppo errato “%1$s” definito in %2$s.',
'CONV_OPTIONS_BODY' => 'Percorso <strong>relativo</strong> alla tua ex board dalla <strong>cartella principale del tuo phpBB</strong>.',
'CONV_SAVED_MESSAGES' => 'Messaggi salvati',
'COULD_NOT_COPY' => 'Non puoi copiare il file <strong>%1$s</strong> in <strong>%2$s</strong><br /><br />Controlla che la cartella di destinazione esista e che sia scrivibile.',
'COULD_NOT_FIND_PATH' => 'Non trovo il percorso precedente della tua board. Controlla le tue impostazioni e prova di nuovo.<br />» %s era il percorso sorgente specificato.',
'DBMS' => 'Tipo database',
'DB_CONFIG' => 'Configurazione database',
'DB_CONNECTION' => 'Connessione database',
'DB_ERR_INSERT' => 'Errore durante il processo della query <code>INSERT</code>.',
'DB_ERR_LAST' => 'Errore durante il processo <var>query_last</var>.',
'DB_ERR_QUERY_FIRST' => 'Errore durante l’esecuzione <var>query_first</var>.',
'DB_ERR_QUERY_FIRST_TABLE' => 'Errore durante l’esecuzione <var>query_first</var>, %s (“%s”).',
'DB_ERR_SELECT' => 'Errore durante l’esecuzione della query <code>SELECT</code>.',
'DB_HOST' => 'Hostname server del database o DSN',
'DB_HOST_EXPLAIN' => 'DSN sta per i Dati Sorgente Nome ed è importante solo per installazioni ODBC.',
'DB_NAME' => 'Nome database',
'DB_PASSWORD' => 'Password database',
'DB_PORT' => 'Porta server del database',
'DB_PORT_EXPLAIN' => 'Lascia questo spazio vuoto a meno tu non sappia che il server opera su una porta non-standard.',
'DB_UPDATE_NOT_SUPPORTED' => 'Siamo spiacenti, ma questo script non supporta aggiornamenti da versioni di phpBB antecedenti la “%1$s”. La versione che hai installata ora è la “%2$s”. Per favore, provvedi ad aggiornare ad una versione precedente a questa, prima di utilizzare questo script. Se necessiti di assistenza fai riferimento al Support Forum di phpBB.com.',
'DB_USERNAME' => 'Nome utente database',
'DB_TEST' => 'Test di connessione',
'DEFAULT_LANG' => 'Lingua predefinita della board',
'DEFAULT_PREFIX_IS' => 'Il convertitore non è riuscito a trovare le tabelle con il prefisso specificato. Assicurati di aver inserito i dettagli corretti per la board da cui stai convertendo. Il prefisso predefinito per la tabella %1$s è <strong>%2$s</strong>.',
'DEV_NO_TEST_FILE' => 'Nessun valore è stato specificato per la variabile test_file nel convertitore. Se sei un utente di questo convertitore non dovresti vedere questo errore. Sei pregato quindi di segnalarlo all’autore del convertitore. Se sei l’autore del convertitore devi specificare il nome di un file esistente nella board sorgente per permettere la verifica del percorso ad essa.',
'DIRECTORIES_AND_FILES' => 'Setup cartelle e file',
'DISABLE_KEYS' => 'Disabilita chiavi',
'DLL_FIREBIRD' => 'Firebird',
'DLL_FTP' => 'Remote FTP supportato [ Installazione ]',
'DLL_GD' => 'GD graphics supportato [ Conferma visuale ]',
'DLL_MBSTRING' => 'Caratteri Multi-byte supportati',
'DLL_MSSQL' => 'MSSQL Server 2000+',
'DLL_MSSQL_ODBC' => 'MSSQL Server 2000+ via ODBC',
'DLL_MYSQL' => 'MySQL',
'DLL_MYSQLI' => 'MySQL con estensione MySQLi',
'DLL_ORACLE' => 'Oracle',
'DLL_POSTGRES' => 'PostgreSQL 7.x/8.x',
'DLL_SQLITE' => 'SQLite',
'DLL_XML' => 'XML support [ Jabber ]',
'DLL_ZLIB' => 'zlib compressioni supportate [ gz, .tar.gz, .zip ]',
'DL_CONFIG' => 'Scarica config',
'DL_CONFIG_EXPLAIN' => 'Devi scaricare il file completo config.php sul tuo PC. Dovrai poi caricare il file manualmente, sostituendo qualsiasi config.php esistente nella cartella principale di phpBB 3.0. Ricordati di caricare il file in formato ASCII ( consulta la documentazione per l’applicazione FTP se sei incerto su come fare ). Quando avrai caricato il file config.php clicca su “Fatto” per passare allo stadio successivo.',
'DL_DOWNLOAD' => 'Scarica',
'DONE' => 'Fatto',
'ENABLE_KEYS' => 'Riabilita chiavi. Questo può impiegare alcuni istanti.',
'FILES_OPTIONAL' => 'File e cartelle facoltative',
'FILES_OPTIONAL_EXPLAIN' => '<strong>Facoltativi</strong> - Questi file, cartelle o impostazioni permessi non sono richiesti. Il sistema di installazione tenterà di utilizzare diverse tecniche per crearli, se non esistono o non possono essere scritti. Tuttavia, la loro presenza accelererà l’installazione.',
'FILES_REQUIRED' => 'File e Cartelle',
'FILES_REQUIRED_EXPLAIN' => '<strong>Richiesti</strong> - Per funzionare correttamente, phpBB deve poter accedere ad alcune cartelle e deve poter scrivere alcuni file. Se leggi “Non trovato”, devi creare il file o la cartella relativa. Se leggi “Non scrivibile”, devi modificare i permessi relativi al file o alla cartella per permettere a phpBB di scrivere.',
'FILLING_TABLE' => 'La tabella <strong>%s</strong> viene popolata',
'FILLING_TABLES' => 'Tabelle in popolamento',
'FIREBIRD_DBMS_UPDATE_REQUIRED'=> 'phpBB non supporta più versioni antecedenti la 2.1 di Firebird/Interbase. Per favore, provvedi ad aggiornare Firebird almeno alla versione 2.1.0 prima di procedere con l’aggiornamento.',
'FINAL_STEP' => 'Esegui il passaggio finale',
'FORUM_ADDRESS' => 'Indirizzo della board',
'FORUM_ADDRESS_EXPLAIN' => 'Questo è l’URL della precedente board, per esempio <samp>http://www.example.com/phpBB2/</samp>. Se qui è stato immesso un indirizzo ogni parola di questo sarà sostituita con il nuovo indirizzo della board all’interno dei messaggi, dei messaggi privati e delle firme.',
'FORUM_PATH' => 'Percorso della board',
'FORUM_PATH_EXPLAIN' => 'Questo è il percorso <strong>relativo</strong> su disco della tua precedente board dalla <strong>radice del tuo phpBB</strong>.',
'FOUND' => 'Trovato',
'FTP_CONFIG' => 'Trasferisci config tramite FTP',
'FTP_CONFIG_EXPLAIN' => 'phpBB ha rilevato la presenza del modulo FTP su questo server. Puoi tentare di installare il tuo config.php per mezzo dell’FTP, se vuoi. Dovrai fornire le informazioni sotto elencate. Ricordati che il tuo nome utente e la tua password sono quelli del tuo server!! (domanda chiarimenti al tuo provider se non sei sicuro di quali siano).',
'FTP_PATH' => 'Percorso FTP',
'FTP_PATH_EXPLAIN' => 'Questo è il percorso dalla cartella alla radice di phpBB, es. <samp>htdocs/phpBB3/</samp>.',
'FTP_UPLOAD' => 'Scarica',
'GPL' => 'General Public License',
'INITIAL_CONFIG' => 'Configurazione di base',
'INITIAL_CONFIG_EXPLAIN' => 'Ora che la procedura di installazione ha constatato che il tuo server può eseguire phpBB, devi fornire alcune informazioni specifiche. Se non sai come collegarti al tuo database devi contattare il tuo fornitore di hosting: qualora non potessi puoi provare nei forum di supporto phpBB. Controlla attentamente tutti i dati che inserisci prima di continuare.',
'INSTALL_CONGRATS' => 'Congratulazioni!',
'INSTALL_CONGRATS_EXPLAIN' => '
<p>Hai appena installato correttamente phpBB %1$s. Si prega di procedere scegliendo una delle seguenti opzioni:</p>
<h2>Converti una board esistente a phpBB3</h2>
<p>Il phpBB Unified Convertor Framework supporta la conversione da phpBB 2.0.x e da altre board a phpBB3. Se possiedi già una board che desideri convertire allora <a href="%2$s">procedi alla conversione</a>.</p>
<h2>Inizia ad usare il tuo phpBB3!</h2>
<p>Cliccando il pulsante sottostante accederai ad un modulo del tuo Panello di Controllo Amministratore (PCA) che ti permette di inviare informazioni di carattere statistico a phpBB. Ti saremmo grati se vorrai aiutarci inviandoci queste semplici informazioni. Dopo di questo, ti consigliamo di dedicare un po’ di tempo per esaminare le opzioni disponibili. Ricorda che è disponibile un aiuto online tramite la <a href="http://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/">Documentazione</a> e anche presso i <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=46">Forum di Supporto</a>, leggi <a href="%3$s">README</a> per ulteriori informazioni.</p><p><strong>Adesso cancella, sposta o rinomina la cartella "install" prima di usare la board. Se la cartella è ancora presente potrai accedere solo al Pannello di Controllo Amministratore (PCA).</strong></p>',
'INSTALL_INTRO' => 'Benvenuto in phpBB3',
'INSTALL_INTRO_BODY' => 'Con questa opzione è possibile installare phpBB3 sul vostro server.</p><p>Per poter installare phpBB avrai bisogno dei dati di accesso al tuo database, che ti sono stati forniti dal gestore del servizio di hosting. Se non sei in possesso di questi dati NON procedere con l’installazione, scrivi al servizio di posta elettronica del tuo fornitore di hosting chiedendo le chiavi di accesso al database. Sono necessari:</p>
<ul>
<li>Tipo di database - il database in uso.</li>
<li>Database server hostname o DSN - l’indirizzo del server su cui risiede il database.</li>
<li>Porta server - la porta del server del database server (nella maggior parte dei casi non è richiesta).</li>
<li>Nome Database - il nome del database sul server.</li>
<li>Nome Utente e Password - dati di accesso al tuo database.</li>
</ul>
<p><strong>N.B.:</strong> se stai installando con SQLite, devi inserire il percorso completo al tuo file del database nel campo DSN e lasciare i campi nome utente e password vuoti. Per motivi di sicurezza assicurati che il file del database non sia memorizzato in una posizione accessibile da web.</p>
<p>phpBB3 supporta i seguenti database:</p>
<ul>
<li>MySQL 3.23 o superiore (MySQLi supportato)</li>
<li>PostgreSQL 7.3+</li>
<li>SQLite 2.8.2+</li>
<li>Firebird 2.1+</li>
<li>MS SQL Server 2000 o superiore (direttamente o via ODBC)</li>
<li>Oracle</li>
</ul>
<p>Saranno visualizzati solo quei database supportati sul tuo server.',
'INSTALL_INTRO_NEXT' => 'Per iniziare l’installazione clicca il pulsante sottostante.',
'INSTALL_LOGIN' => 'Login',
'INSTALL_NEXT' => 'Passaggio successivo',
'INSTALL_NEXT_FAIL' => 'Alcuni test sono falliti dovresti correggere i vari problemi prima di procedere al passaggio successivo. In caso contrario potresti incorrere in un’installazione incompleta.',
'INSTALL_NEXT_PASS' => 'Tutti i test di base sono riusciti e puoi procedere al passaggio successivo dell’installazione. Se hai modificato qualche permesso, modulo, ecc., e desideri eseguire nuovamente dei test, puoi farlo ora.',
'INSTALL_PANEL' => 'Pannello d’installazione',
'INSTALL_SEND_CONFIG' => 'Purtroppo phpBB non ha potuto scrivere le informazioni di configurazione direttamente su config.php. Può dipendere dal fatto che il file non esista o che non sia scrivibile. Sotto trovi una lista di opzioni che ti permetterà di completare l’installazione del config.php.',
'INSTALL_START' => 'Inizia l’installazione',
'INSTALL_TEST' => 'Esegui nuovamente il test',
'INST_ERR' => 'Errore d’installazione',
'INST_ERR_DB_CONNECT' => 'Impossibile collegarsi al database, controlla il messaggio d’errore qui sotto.',
'INST_ERR_DB_FORUM_PATH' => 'Il file del database che hai specificato si trova nella cartella della tua board. Devi mettere questo file in una zona non accessibile da web.',
'INST_ERR_DB_NO_ERROR' => 'Nessun messaggio d’errore restituito.',
'INST_ERR_DB_NO_MYSQLI' => 'La versione di MySQL installata su questa macchina è incompatibile con l’opzione “MySQL con estensione MySQLi” selezionata. In alternativa prova l’opzione “MySQL”.',
'INST_ERR_DB_NO_SQLITE' => 'La versione dell’estensione SQLite che hai installato è troppo vecchia e deve essere aggiornata almeno alla 2.8.2.',
'INST_ERR_DB_NO_ORACLE' => 'La versione di Oracle installata su questa macchina necessita che imposti il parametro <var>NLS_CHARACTERSET</var> su <var>UTF8</var>. Modifica il parametro oppure aggiorna la tua installazione alla 9.2+.',
'INST_ERR_DB_NO_FIREBIRD' => 'La versione di Firebird installata su questa macchina è più vecchia della 2.1 e devi aggiornare a una versione più recente.',
'INST_ERR_DB_NO_FIREBIRD_PS'=> 'Il database che hai selezionato per Firebird ha una grandezza pagina inferiore a 8192 e deve essere almeno 8192.',
'INST_ERR_DB_NO_POSTGRES' => 'Il database che hai selezionato non è stato creato con codifica <var>UNICODE</var> o <var>UTF8</var>. Prova ad installare un database con codifica <var>UNICODE</var> o <var>UTF8</var>.',
'INST_ERR_DB_NO_NAME' => 'Nessun nome database specificato.',
'INST_ERR_EMAIL_INVALID' => 'L’indirizzo e-mail che hai inserito non è valido.',
'INST_ERR_EMAIL_MISMATCH' => 'Gli indirizzi e-mail che hai inserito non coincidono.',
'INST_ERR_FATAL' => 'Errore critico d’installazione',
'INST_ERR_FATAL_DB' => 'Si è verificato un errore critico ed irrecuperabile del database. Questo può essere causato dal fatto che l’utente specificato non hai i permessi adatti di <code>CREATE TABLES</code> o <code>INSERT</code>, etc. Maggiori informazioni le trovi successivamente. Prima contatta il tuo hosting provider ed eventualmente i forum di supporto di phpBB per ulteriore assistenza.',
'INST_ERR_FTP_PATH' => 'Impossibile spostarsi alla cartella indicata, verifica il percorso.',
'INST_ERR_FTP_LOGIN' => 'Impossibile collegarsi al server FTP, verifica nome utente e password.',
'INST_ERR_MISSING_DATA' => 'Devi completare tutti i campi di questo blocco.',
'INST_ERR_NO_DB' => 'Impossibile caricare il modulo PHP per il tipo di database selezionato.',
'INST_ERR_PASSWORD_MISMATCH' => 'Le password che hai inserito non coincidono.',
'INST_ERR_PASSWORD_TOO_LONG' => 'La password che hai inserito è troppo lunga. La lunghezza massima è di 30 caratteri.',
'INST_ERR_PASSWORD_TOO_SHORT' => 'La password che hai inserito è troppo corta. La lunghezza minima è di 6 caratteri.',
'INST_ERR_PREFIX' => 'Esistono già tabelle con il prefisso specificato, scegli un’alternativa.',
'INST_ERR_PREFIX_INVALID' => 'Il prefisso tabella specificato non è valido per il tuo database. Scegline un altro, eliminando caratteri come il trattino.',
'INST_ERR_PREFIX_TOO_LONG' => 'Il prefisso tabella specificato è troppo lungo. La lunghezza massima è di %d caratteri.',
'INST_ERR_USER_TOO_LONG' => 'Il nome utente che hai inserito è troppo lungo. La lunghezza massima è di 20 caratteri.',
'INST_ERR_USER_TOO_SHORT' => 'Il nome utente che hai inserito è troppo corto. La lunghezza minima è di 3 caratteri.',
'INVALID_PRIMARY_KEY' => 'Chiave primaria non valida: %s',
'LONG_SCRIPT_EXECUTION' => 'Il processo dura alcuni minuti… Non interrompere lo script.',
// mbstring
'MBSTRING_CHECK' => 'Controllo estensione <samp>mbstring</samp>',
'MBSTRING_CHECK_EXPLAIN' => '<strong>Obbligatorio</strong> - <samp>mbstring</samp> è un’estensione PHP che fornisce funzioni stringa multibyte. Certe caratteristiche di mbstring non sono compatibili con phpBB e devono essere disabilitate.',
'MBSTRING_FUNC_OVERLOAD' => 'Funzione in sovraccarico',
'MBSTRING_FUNC_OVERLOAD_EXPLAIN' => '<var>mbstring.func_overload</var> deve essere impostato su 0 oppure su 4.',
'MBSTRING_ENCODING_TRANSLATION' => 'Codifica carattere trasparente',
'MBSTRING_ENCODING_TRANSLATION_EXPLAIN' => '<var>mbstring.encoding_translation</var> deve essere impostato su 0.',
'MBSTRING_HTTP_INPUT' => 'Conversione carattere HTTP di input',
'MBSTRING_HTTP_INPUT_EXPLAIN' => '<var>mbstring.http_input</var> deve essere impostato su <samp>pass</samp>.',
'MBSTRING_HTTP_OUTPUT' => 'Conversione carattere HTTP di output',
'MBSTRING_HTTP_OUTPUT_EXPLAIN' => '<var>mbstring.http_output</var> deve essere impostato su <samp>pass</samp>.',
'MAKE_FOLDER_WRITABLE' => 'Assicurati che la cartella esista e sia scrivibile dal webserver e poi riprova:<br />»<strong>%s</strong>.',
'MAKE_FOLDERS_WRITABLE' => 'Assicurati che le cartelle esistano e siano scrivibili dal webserver e poi riprova:<br />»<strong>%s</strong>.',
'MYSQL_SCHEMA_UPDATE_REQUIRED' => 'Lo schema del tuo database MySQL database è superato. phpBB ha idividuato uno schema per MySQL 3.x/4.x, mentre il server gira su MySQL %2$s.<br /><strong>Prima di procedere con l’aggiornamento devi effettuare quello dello schema.</strong><br /><br />Segui i riferimenti su <a href="http://www.phpbb.com/kb/article/doesnt-have-a-default-value-errors/">Knowledge Base article about upgrading the MySQL schema</a>. Se incontri problemi, cerca soluzioni o invia il tuo commento sul <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=46">nostro forum di supporto</a>.',
'NAMING_CONFLICT' => 'Conflitto di nomi: %s e %s sono entrambi degli alias<br /><br />%s',
'NEXT_STEP' => 'Procedi al passaggio successivo',
'NOT_FOUND' => 'Non trovato',
'NOT_UNDERSTAND' => 'Non capisco %s #%d, tabella %s (“%s”)',
'NO_CONVERTORS' => 'Nessun convertitore disponibile.',
'NO_CONVERT_SPECIFIED' => 'Nessun convertitore specificato.',
'NO_LOCATION' => 'Impossibile determinare l’ubicazione. Se sai che Imagemagick è installato devi specificarne l’ubicazione più tardi nel tuo Pannello di Controllo Amministratore',
'NO_TABLES_FOUND' => 'Nessuna tabella individuata.',
'OVERVIEW_BODY' => 'Benvenuto su phpBB3!<br /><br />phpBB™ è la soluzione open source per forum più utilizzata al mondo. phpBB3 è la più recente edizione di una storia iniziata nel 2000. Come i suoi predecessori il software di phpBB3 è ricco di nuove caratteristiche, di facile utilizzo e completamente supportato dal Team di phpBB. Sono molti i miglioramenti apportati dalla versione phpBB2, che vanno ad integrare caratteristiche molto richieste e non presenti nella precedente versione. Speriamo che sia anche più di quello che ti aspettavi.<br /><br />Questa procedura guidata è stata studiata per aiutarti durante l’installazione di phpBB3, l’aggiornamento all’ultima versione da precedenti release di phpBB3, ed anche convertire a phpBB3 da altri sistemi di forum di discussione (incluso phpBB2). Per altre informazioni ti suggeriamo di leggere <a href="../docs/INSTALL.html">la guida all’installazione</a>.<br /><br />Per leggere la licenza d’uso di phpBB3 o scoprire come ottenere aiuto e supporto, selezione l’opzione giusta dal menù a lato. Per continuare seleziona in alto la sezione appropriata.',
'PCRE_UTF_SUPPORT' => 'Supporto PCRE UTF-8',
'PCRE_UTF_SUPPORT_EXPLAIN' => 'phpBB <strong>non</strong> funzionerà se il tuo PHP non è compilato con supporto UTF-8 nell’estensione PCRE.',
'PHP_GETIMAGESIZE_SUPPORT' => 'La funzione PHP getimagesize() è disponibile',
'PHP_GETIMAGESIZE_SUPPORT_EXPLAIN' => '<strong>Richiesto</strong> - Per fare in modo che phpBB funzioni correttamente, la funzione getimagesize deve essere abilitata.',
'PHP_OPTIONAL_MODULE' => 'Moduli facoltativi',
'PHP_OPTIONAL_MODULE_EXPLAIN' => '<strong>Facoltativi</strong> - Questi moduli o applicazioni sono facoltativi. Tuttavia, se sono disponibili permetteranno caratteristiche supplementari.',
'PHP_SUPPORTED_DB' => 'Database supportati',
'PHP_SUPPORTED_DB_EXPLAIN' => '<strong>Richiesto</strong> - Devi supportare almeno un database compatibile all’interno di PHP. Se nessun modulo database viene visualizzato come disponibile dovresti contattare il tuo fornitore o esaminare la documentazione di installazione PHP relativa per avere dei suggerimenti.',
'PHP_REGISTER_GLOBALS' => 'Impostazione PHP <var>register_globals</var> è disabilitata',
'PHP_REGISTER_GLOBALS_EXPLAIN' => 'phpBB funzionerà anche se questa impostazione è abilitata, ma se è possibile, si raccomanda di disabilitare register_globals sul tuo PHP per motivi di sicurezza.',
'PHP_SAFE_MODE' => 'Modo sicuro',
'PHP_SETTINGS' => 'Versione e impostazioni PHP',
'PHP_SETTINGS_EXPLAIN' => '<strong>Richiesto</strong> - Dovete eseguire per lo meno la versione di 4.3.3 di PHP per poter installare phpBB. Se visualizzate <var>modo sicuro</var> il vostro PHP sta eseguendo in quel modo. Questo imporrà limitazioni sulla gestione remota e simili.',
'PHP_URL_FOPEN_SUPPORT' => 'Impostazione PHP <var>allow_url_fopen</var> è abilitata',
'PHP_URL_FOPEN_SUPPORT_EXPLAIN' => '<strong>Facoltativo</strong> - Questa impostazione è facoltativa, comunque alcune funzioni di phpBB, tipo quella di poter caricare gli avatar da altri siti, non funzioneranno correttamente senza di essa. ',
'PHP_VERSION_REQD' => 'Versione PHP >= 4.3.3',
'POST_ID' => 'ID argomento',
'PREFIX_FOUND' => 'Una scansione delle tabelle ha visualizzato un’installazione valida utilizzando <strong>%s</strong> come prefisso tabella.',
'PREPROCESS_STEP' => 'Esecuzione delle funzioni di pre-elaborazione/query',
'PRE_CONVERT_COMPLETE' => 'Tutti i passaggi di pre-conversione sono stati completati correttamente. Ora puoi iniziare il processo di conversione effettivo. Nota che è possibile che tu debba adattare manualmente numerose cose. Dopo la conversione controlla sopratutto i permessi assegnati, ricostruisci se necessario l’indice di ricerca e assicurati che i file siano stati copiati correttamente, ad esempio gli avatar e le emoticon.',
'PROCESS_LAST' => 'Elaborazione delle ultime istruzioni',
'REFRESH_PAGE' => 'Aggiorna pagina per continuare conversione',
'REFRESH_PAGE_EXPLAIN' => 'Se impostato su SI, il convertitore aggiornerà la pagina per continuare la conversione dopo aver terminato un passaggio. Se questa è la tua prima conversione per scopi di verifica e per determinare qualsiasi errore in anticipo, ti suggeriamo di impostare NO.',
'REQUIREMENTS_TITLE' => 'Compatibilità installazione',
'REQUIREMENTS_EXPLAIN' => 'Prima di procedere all’installazione completa phpBB eseguirà alcuni test sulla configurazione del tuo server e dei tuoi file, per assicurarsi che tu possa installare ed eseguire phpBB. Assicurati di leggere accuratamente i risultati e non procedere fin quando tutti i test richiesti non saranno superati. Se desideri utilizzare una qualunque delle caratteristiche a seconda dei test opzionali, devi essere sicuro che anche tutti i test siano stati superati.',
'RETRY_WRITE' => 'Ritenta scrittura di config',
'RETRY_WRITE_EXPLAIN' => 'Se vuoi puoi cambiare i permessi in config.php per permettere a phpBB di scriverlo. Se desideri fare questo puoi cliccare "Ritenta" qui sotto. Ricorda di restituire i permessi in config.php dopo che phpBB ha finito l’installazione.',
'SCRIPT_PATH' => 'Percorso dello script',
'SCRIPT_PATH_EXPLAIN' => 'Il percorso dove è situato phpbb relativo al nome di dominio, es. <samp>/phpBB3</samp>.',
'SELECT_LANG' => 'Seleziona lingua',
'SERVER_CONFIG' => 'Configurazione del server',
'SEARCH_INDEX_UNCONVERTED' => 'Indice di ricerca non convertito',
'SEARCH_INDEX_UNCONVERTED_EXPLAIN' => 'Il tuo vecchio indice di ricerca non è stato convertito. La ricerca darà sempre un risultato vuoto. Per creare un nuovo indice di ricerca vai nel Pannello di Controllo Amministratore e scegli "Manutenzione", poi scegli Cerca Indice dal submenu.',
'SOFTWARE' => 'Board software',
'SPECIFY_OPTIONS' => 'Specifica opzioni di conversione',
'STAGE_ADMINISTRATOR' => 'Dettagli Amministratore',
'STAGE_ADVANCED' => 'Impostazioni avanzate',
'STAGE_ADVANCED_EXPLAIN' => 'Le impostazioni in questa pagina necessitano di essere usate solo se si è a conoscenza di aver bisogno di qualcosa di diverso dalle impostazioni predefinite. Se non sei sicuro procedi alla pagina successiva, dato che queste impostazioni possono essere modificate in seguito dal Pannello di Controllo Amministratore.',
'STAGE_CONFIG_FILE' => 'File di configurazione',
'STAGE_CREATE_TABLE' => 'Crea tabelle database',
'STAGE_CREATE_TABLE_EXPLAIN' => 'Le tabelle presenti nel database utilizzate da phpBB 3 sono state create e popolate con qualche dato iniziale. Procedi alla schermata successiva per completare l’installazione di phpBB.',
'STAGE_DATABASE' => 'Impostazioni database',
'STAGE_FINAL' => 'Stadio finale',
'STAGE_INTRO' => 'Introduzione',
'STAGE_IN_PROGRESS' => 'Conversione in corso',
'STAGE_REQUIREMENTS' => 'Requisiti',
'STAGE_SETTINGS' => 'Impostazioni',
'STARTING_CONVERT' => 'Inizio processo di conversione',
'STEP_PERCENT_COMPLETED' => 'Passo <strong>%d</strong> di <strong>%d</strong>',
'SUB_INTRO' => 'Introduzione',
'SUB_LICENSE' => 'Licenza',
'SUB_SUPPORT' => 'Supporto',
'SUCCESSFUL_CONNECT' => 'Connesso con successo',
'SUPPORT_BODY' => 'Supporto gratuito viene fornito per la versione più recente di phpBB3 su phpBB.com (in inglese) e su phpBB.it (in italiano). Questo include problemi relativi a:</p><ul><li>installazione</li><li>configurazione</li><li>questioni tecniche</li><li>possibili bug nel software</li><li>aggiornamento da versioni release candidate (3.0.RCx) all\'ultima versione stabile (3.0.x)</li><li>conversione da phpBB 2.0.x a phpBB3</li><li>conversione da altri software per forum a phpBB3 (vedere in particolare il <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=65">Convertors Forum</a> su phpBB.com)</li></ul><p>Incoraggiamo gli utenti che ancora usino versioni beta di phpBB3 a sostituire interamente le loro installazioni con una copia ex-novo dell\'ultima versione del software (l\'aggiornamento da versioni beta a stabili non è supportato né possibile).</p><h2>MOD / Stili</h2><p>Per questioni relative alle MOD (modifiche al codice), consultate gli appropriati forum su <a href="http://www.phpbb.it/forum/viewforum.php?f=17">phpBB.it</a> o <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=81">phpBB.com</a>.<br />Analogamente per gli stili, template e set di immagini, consultate i relativi forum su <a href="http://www.phpbb.it/forum/viewforum.php?f=18">phpBB.it</a> o <a href="http://www.phpbb.com/community/viewforum.php?f=80">phpBB.com</a>.<br /><br />Se le tue domande riguardano una specifica MOD o uno specifico stile, scrivi direttamente nel topic dedicato a quella MOD o a quello stile su phpBB.com.</p><h2>Come ottenere supporto su phpBB.it</h2><p><a href="http://www.phpbb.it/?page_id=4">Guide e FAQ su phpBB3</a><br /><a href="http://www.phpbb.it/forum/index.php">Forum con informazioni e supporto</a>.</p><h2>Come ottenere supporto su phpBB.com (in inglese)</h2><p><a href="http://www.phpbb.com/community/viewtopic.php?f=14&amp;t=571070">Risorse e riferimenti</a><br /><a href="http://www.phpbb.com/support/">Sezione di supporto</a><br /><a href="http://www.phpbb.com/support/documentation/3.0/quickstart/">Quick Start Guide</a><br /><br />Per assicurarti di essere aggiornato sulle ultime novità e release, puoi sottoscrivere la <a href="http://www.phpbb.com/support/">mailing list di phpBB.com</a>.<br /><br />',
'SYNC_FORUMS' => 'Inizio sincronizzazione delle sezioni',
'SYNC_POST_COUNT' => 'Sincronizzazione totale messaggi',
'SYNC_POST_COUNT_ID' => 'Sincronizzazione totale messaggi dalla <var>voce</var> %1$s alla %2$s.',
'SYNC_TOPICS' => 'Inizio sincronizzazione degli argomenti',
'SYNC_TOPIC_ID' => 'Sincronizzazione argomenti da <var>id argomento</var> %1$s a %2$s.',
'TABLES_MISSING' => 'Impossibile trovare queste tabelle<br />» <strong>%s</strong>.',
'TABLE_PREFIX' => 'Prefisso delle tabelle nel database',
'TABLE_PREFIX_SAME' => 'Il prefisso della tabella deve essere quello utilizzato dal software da cui state facendo la conversione.<br />» Il prefisso specificato per la tabella era %s.',
'TESTS_PASSED' => 'Test superati',
'TESTS_FAILED' => 'Test falliti',
'UNABLE_WRITE_LOCK' => 'Impossibile scrivere file di blocco.',
'UNAVAILABLE' => 'Non disponibile',
'UNWRITABLE' => 'Non scrivibile',
'UPDATE_TOPICS_POSTED' => 'Sto elaborando informazioni sugli argomenti inviati',
'UPDATE_TOPICS_POSTED_ERR' => 'Si è verificato un errore durante l’elaborazione delle informazioni sugli argomenti inviati. Puoi ritentare questo passaggio nel PCA dopo che il processo di conversione sarà completato.',
'VERIFY_OPTIONS' => 'Sto verificando le opzioni di conversione',
'VERSION' => 'Versione',
'WELCOME_INSTALL' => 'Benvenuto nel pannello di installazione di phpBB3',
'WRITABLE' => 'Scrivibile',
));
// Updater
$lang = array_merge($lang, array(
'ALL_FILES_UP_TO_DATE' => 'Tutti i file sono aggiornati all’ultima versione di phpBB. Adesso devi <a href="../ucp.php?mode=login&amp;redirect=adm/index.php%3Fi=send_statistics%26mode=send_statistics">effettuare il login</a> e controllare se tutto funziona correttamente. Non dimenticare di cancellare, rinominare oppure spostare la cartella "install"! Ti saremmo grati se volessi inviarci informazioni aggiornate su server e configurazioni della board dal modulo <a href="../ucp.php?mode=login&amp;redirect=adm/index.php%3Fi=send_statistics%26mode=send_statistics">Invia dati statistici</a> nel tuo Pannello di Controllo Amministratore (PCA).',
'ARCHIVE_FILE' => 'File sorgente all’interno dell’archivio',
'BACK' => 'Indietro',
'BINARY_FILE' => 'File binario',
'BOT' => 'Spider/Robot',
'CHANGE_CLEAN_NAMES' => 'Il metodo utilizzato per controllare se un nome utente non sia usato da più utenti è cambiato. Con questo nuovo metodo di comparazione potrebbe risultare che utenti abbiano un nome utente uguale. Devi eliminare o rinominare questi utenti per fare in modo che ogni nome utente sia usato da un solo utente, prima che tu possa continuare.',
'CHECK_FILES' => 'Controlla i file',
'CHECK_FILES_AGAIN' => 'Controlla nuovamente i file',
'CHECK_FILES_EXPLAIN' => 'Con il passo successivo tutti i file verranno controllati e confrontati con i file di aggiornamento - questo processo potrebbe impiegare alcuni istanti se questo è il primo controllo file.',
'CHECK_FILES_UP_TO_DATE' => 'Secondo il database la tua versione è aggiornata. Puoi continuare con il controllo dei file per assicurarti che siano veramente aggiornati con l’ultima versione phpBB.',
'CHECK_UPDATE_DATABASE' => 'Continua il processo di aggiornamento',
'COLLECTED_INFORMATION' => 'Informazioni sui file',
'COLLECTED_INFORMATION_EXPLAIN' => 'La lista sottostante mostra informazioni sui file che devono essere aggiornati. Leggi le informazioni visualizzate per ogni blocco per capirne il significato e sapere cosa fare per eseguire un aggiornamento efficace.',
'COLLECTING_FILE_DIFFS' => 'Sto raccogliendo le differenze tra i file',
'COMPLETE_LOGIN_TO_BOARD' => 'Adesso devi <a href="../ucp.php?mode=login">effettuare il login alla tua board</a> e controllare se tutto funziona correttamente. Non dimenticare di cancellare, rinominare oppure spostare la cartella "install"!',
'CONTINUE_UPDATE_NOW' => 'Procedi con il processo di aggiornamento', // Shown within the database update script at the end if called from the updater
'CONTINUE_UPDATE' => 'Procedi con l’aggiornamento', // Shown after file upload to indicate the update process is not yet finished
'CURRENT_FILE' => 'Inizio del conflitto - Codice del file originale prima dell’aggiornamento',
'CURRENT_VERSION' => 'Versione attuale',
'DATABASE_TYPE' => 'Tipo di database',
'DATABASE_UPDATE_INFO_OLD' => 'Il file di aggiornamento del database contenuto all’interno della directory di installazione è obsoleto. Assicurati di aver caricato la versione corretta del file.',
'DELETE_USER_REMOVE' => 'Cancella utente e rimuovi i messaggi',
'DELETE_USER_RETAIN' => 'Cancella utente ma non i messaggi',
'DESTINATION' => 'Destinazione del file',
'DIFF_INLINE' => 'In linea',
'DIFF_RAW' => 'Diff unificato base',
'DIFF_SEP_EXPLAIN' => 'Blocco di codice usato nel file aggiornato/nuovo',
'DIFF_SIDE_BY_SIDE' => 'In parallelo',
'DIFF_UNIFIED' => 'Diff unificato',
'DO_NOT_UPDATE' => 'Non aggiornare questo file',
'DONE' => 'Fatto',
'DOWNLOAD' => 'Scarica',
'DOWNLOAD_AS' => 'Scarica come',
'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD_BUTTON' => 'Scarica archivio file modificati (raccomandato)',
'DOWNLOAD_CONFLICTS' => 'Conflitti di scaricamento per questo file',
'DOWNLOAD_CONFLICTS_EXPLAIN' => 'Cerca &lt;&lt;&lt; per individuare i conflitti',
'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD' => 'Scarica archivio file modificati',
'DOWNLOAD_UPDATE_METHOD_EXPLAIN' => 'Una volta scaricato devi decomprimere l’archivio. All’interno troverai i file modificati che devi caricare nella tua cartella phpBB. Dopo che hai caricato tutti i file controllali di nuovo con l’altro bottone qui sotto.',
'ERROR' => 'Errore',
'EDIT_USERNAME' => 'Modifica nome utente',
'FILE_ALREADY_UP_TO_DATE' => 'Il file è già aggiornato.',
'FILE_DIFF_NOT_ALLOWED' => 'File non abilitato per diff mode.',
'FILE_USED' => 'Informazioni usate da', // Single file
'FILES_CONFLICT' => 'File conflittuali',
'FILES_CONFLICT_EXPLAIN' => 'I seguenti file sono quelli modificati e non rappresentano i file originali della vecchia versione. PhpBB ha determinato che questi file creano conflitti se si tenta di unirli. Indaga i motivi dei conflitti e prova a risolverli manualmente oppure continua l’aggiornamento scegliendo il metodo di fusione preferito. Se risolvi i conflitti manualmente controlla nuovamente il file dopo la modifica. Puoi anche scegliere il metodo preferito di fusione per ogni file. Il primo porterà a un file dove le linee di conflitto del vostro vecchio file saranno perse, l’altro porterà alla perdita delle modifiche del nuovo file.',
'FILES_MODIFIED' => 'File modificati',
'FILES_MODIFIED_EXPLAIN' => 'I seguenti file sono quelli modificati e non rappresentano i file originali della vecchia versione. Il file aggiornato sarà un’unione delle tue modifiche e del nuovo file.',
'FILES_NEW' => 'Nuovi file',
'FILES_NEW_EXPLAIN' => 'I seguenti file attualmente non esistono all’interno della vostra installazione. Questi file saranno aggiunti alla vostra installazione',
'FILES_NEW_CONFLICT' => 'Nuovi file in conflitto',
'FILES_NEW_CONFLICT_EXPLAIN' => 'I seguenti file fanno parte dell’ultima versione ma è stato rilevato che esiste già un file con lo stesso nome all’interno della stessa posizione. Questo file sarà sovrascritto dal nuovo file.',
'FILES_NOT_MODIFIED' => 'File non modificati',
'FILES_NOT_MODIFIED_EXPLAIN' => 'I seguenti file non sono modificati e rappresentano i file originali della versione di phpBB da cui vuoi aggiornare.',
'FILES_UP_TO_DATE' => 'File già aggiornati',
'FILES_UP_TO_DATE_EXPLAIN' => 'I seguenti file sono già aggiornati, non necessitano di aggiornamento.',
'FTP_SETTINGS' => 'Impostazioni FTP',
'FTP_UPDATE_METHOD' => 'Caricamento via FTP',
'INCOMPATIBLE_UPDATE_FILES' => 'I file di aggiornamento rilevati sono incompatibili con la versione attualmente installata. La tua versione è %1$s mentre i file di aggiornamento servono per phpBB %2$s a %3$s.',
'INCOMPLETE_UPDATE_FILES' => 'I file di aggiornamento sono incompleti.',
'INLINE_UPDATE_SUCCESSFUL' => 'L’aggiornamento del database è avvenuto correttamente. Adesso devi continuare il processo di aggiornamento.',
'KEEP_OLD_NAME' => 'Mantieni nome utente',
'LATEST_VERSION' => 'Ultima versione',
'LINE' => 'Linea',
'LINE_ADDED' => 'Aggiunta',
'LINE_MODIFIED' => 'Modificata',
'LINE_REMOVED' => 'Rimossa',
'LINE_UNMODIFIED' => 'Non modificata',
'LOGIN_UPDATE_EXPLAIN' => 'Per aggiornare la tua installazione devi prima effettuare il login.',
'MAPPING_FILE_STRUCTURE' => 'Per facilitare l’invio eccoti l’ubicazione del file che traccia la mappa della tua installazione di phpBB.',
'MERGE_MODIFICATIONS_OPTION' => 'Unisci le modifiche',
'MERGE_NO_MERGE_NEW_OPTION' => 'Non unire - usa il nuovo file',
'MERGE_NO_MERGE_MOD_OPTION' => 'Non unire - usa il file correntemente installato',
'MERGE_MOD_FILE_OPTION' => 'Unisci le modifiche (tralasciando il nuovo codice phpBB all’interno del blocco in conflitto)',
'MERGE_NEW_FILE_OPTION' => 'Unisci le modifiche (tralasciando il codice modificato all’interno del blocco in conflitto)',
'MERGE_SELECT_ERROR' => 'Il metodo per unire i file conflittuali non è stato correttamente selezionato.',
'MERGING_FILES' => 'Unisco le differenze',
'MERGING_FILES_EXPLAIN' => 'Sto raccogliendo le modifiche finali ai file.<br /><br />Per favore, aspetta fino a quando phpBB non ha completato tutte le operazioni sui file cambiati.',
'NEW_FILE' => 'Fine del conflitto',
'NEW_USERNAME' => 'Nuovo nome utente',
'NO_AUTH_UPDATE' => 'Non autorizzato ad aggiornare ',
'NO_ERRORS' => 'Nessun errore',
'NO_UPDATE_FILES' => 'Non aggiornare i seguenti file ',
'NO_UPDATE_FILES_EXPLAIN' => 'I seguenti file sono nuovi o modificati ma la directory in cui normalmente risiedono potrebbe non essere raggiungibile nella tua installazione. Se questa lista contiene file diversi da language/ o styles/ allora devi aver modificato la struttura della tua directory e l’aggiornamento potrebbe essere incompleto.',
'NO_UPDATE_FILES_OUTDATED' => 'Non è stata trovata alcuna directory di aggiornamento valida, assicurati di aver caricato i file relativi.<br /><br />La tua installazione sembra <strong>non</strong> essere aggiornata. Gli aggiornamenti per la tua versione di phpBB sono disponibili %1$s, visita <a href="http://www.phpbb.com/downloads/" rel="external">http://www.phpbb.com/downloads/</a> per scaricare il pacchetto corretto per aggiornare dalla Versione %2$s alla Versione %3$s.',
'NO_UPDATE_FILES_UP_TO_DATE' => 'La tua versione è aggiornata. Non c’è bisogno di eseguire il tool per l’aggiornamento. Se desideri eseguire un controllo sull’integrità dei tuoi file assicurati di aver caricato i file di aggiornamento corretti.',
'NO_UPDATE_INFO' => 'Le informazioni dei file di aggiornamento non sono state trovate.',
'NO_UPDATES_REQUIRED' => 'Nessun aggiornamento richiesto',
'NO_VISIBLE_CHANGES' => 'Nessun cambiamento visibile',
'NOTICE' => 'Avviso',
'NUM_CONFLICTS' => 'Numero di conflitti',
'NUMBER_OF_FILES_COLLECTED' => 'Sto verificando le differenze per %1$d di %2$d file.<br />Per favore, attendi che la verifica dei file sia terminata.',
'OLD_UPDATE_FILES' => 'I file di aggiornamento sono vecchi. I file di aggiornamento trovati sono per l’aggiornamento da phpBB %1$s a phpBB %2$s ma l’ultima versione di phpBB è %3$s.',
'PACKAGE_UPDATES_TO' => 'Il pacchetto corrente aggiorna alla versione',
'PERFORM_DATABASE_UPDATE' => 'Effettua aggiornamento database',
'PERFORM_DATABASE_UPDATE_EXPLAIN' => 'Qui sotto troverai un collegamento alla procedura di aggiornamento del database. Questa procedura deve essere eseguita separatamente perchè aggiornando il database potrebbe causare un comportamento inatteso se siete connessi. L’aggiornamento al database può necessitare di alcuni istanti quindi non interrompere l’esecuzione anche se sembra che questa si blocchi. Dopo aver eseguito l’aggiornamento del database basta seguire il collegamento presentato per continuare il processo di aggiornamento.',
'PREVIOUS_VERSION' => 'Versione precedente',
'PROGRESS' => 'Avanzamento',
'RESULT' => 'Risultato',
'RUN_DATABASE_SCRIPT' => 'Aggiorna il database',
'SELECT_DIFF_MODE' => 'Scegli diff mode',
'SELECT_DOWNLOAD_FORMAT' => 'Scegli formato archivio',
'SELECT_FTP_SETTINGS' => 'Scegli parametri FTP',
'SHOW_DIFF_CONFLICT' => 'Evidenza differenze/conflitti',
'SHOW_DIFF_FINAL' => 'Evidenza file risultante',
'SHOW_DIFF_MODIFIED' => 'Evidenza unisci differenze',
'SHOW_DIFF_NEW' => 'Evidenza contenuti file',
'SHOW_DIFF_NEW_CONFLICT' => 'Evidenza differenze',
'SHOW_DIFF_NOT_MODIFIED' => 'Evidenza differenze',
'SOME_QUERIES_FAILED' => 'Alcune query non sono riuscite. Le istruzioni e gli errori sono elencati qui sotto.',
'SQL' => 'SQL',
'SQL_FAILURE_EXPLAIN' => 'Probabilmente non è niente di cui preoccuparsi, l’aggiornamento continuerà. Se questo dovesse ripetersi potresti aver bisogno di cercare aiuto presso le nostre sedi di supporto. Leggi <a href="../docs/README.html">README</a> per i particolari su come ottenere consiglio.',
'STAGE_FILE_CHECK' => 'Controllo file',
'STAGE_UPDATE_DB' => 'Aggiornamento database',
'STAGE_UPDATE_FILES' => 'Aggiornamento file',
'STAGE_VERSION_CHECK' => 'Controllo versione',
'STATUS_CONFLICT' => 'Il file modificato crea conflitti',
'STATUS_MODIFIED' => 'File modificato',
'STATUS_NEW' => 'Nuovo file',
'STATUS_NEW_CONFLICT' => 'Conflitto con il nuovo file',
'STATUS_NOT_MODIFIED' => 'File non modificato',
'STATUS_UP_TO_DATE' => 'File già aggiornato',
'TOGGLE_DISPLAY' => 'Visualizza/nascondi elenco file',
'TRY_DOWNLOAD_METHOD' => 'Ti consigliamo di provare il download dell’archivio dei file modificati.<br />Questo metodo funziona sempre e soprattutto è il metodo di aggiornamento raccomandato.',
'TRY_DOWNLOAD_METHOD_BUTTON'=> 'Prova questo metodo ora',
'UPDATE_COMPLETED' => 'Aggiornamento completato',
'UPDATE_DATABASE' => 'Aggiornamento database',
'UPDATE_DATABASE_EXPLAIN' => 'Con il passo successivo il database sarà aggiornato.',
'UPDATE_DATABASE_SCHEMA' => 'Aggiornamento schema database',
'UPDATE_FILES' => 'Aggiornamento file',
'UPDATE_FILES_NOTICE' => 'Assicurati di aggiornare anche i file della board, questo file aggiorna solo il tuo database.',
'UPDATE_INSTALLATION' => 'Aggiornamento installazione phpBB',
'UPDATE_INSTALLATION_EXPLAIN' => 'Con questa opzione è possibile aggiornare all’ultima versione l’installazione del tuo phpBB.<br />Durante il processo saranno controllati tutti i tuoi file per la loro integrità. Potrai esaminare tutte le differenze e i file prima dell’aggiornamento.<br /><br />L’aggiornamento del file può essere fatto in due modi diversi.</p><h2>Aggiornamento Manuale</h2><p> Con questo aggiornamento scarichi solo i tuoi file modificati, per assicurarti di non perdere le modifiche che potresti avere apportato. Dopo aver scaricato questo pacchetto devi caricare manualmente i file nella loro posizione corretta nella cartella "principale" del tuo phpBB. Una volta fatto questo, potrai eseguire nuovamente un controllo sui file per vedere se sono stati spostati nella cartella corretta.</p><h2>Aggiornamento automatico via FTP</h2><p>Questo metodo è simile al primo ma senza la necessità di scaricare i file modificati e di caricarli da soli. Verrà fatto in automatico. Per utilizzare questo metodo devi conoscere i dettagli del login per l’FTP poichè saranno richiesti. Appena finito sarai reindirizzato nuovamente al controllo dei file per assicurarti che tutto sia stato aggiornato correttamente.<br /><br />',
'UPDATE_INSTRUCTIONS' => '
<h1>Annuncio di rilascio</h1>
<p>Leggi <a href="%1$s" title="%1$s"><strong>l’annuncio di rilascio dell’ultima versione</strong></a> prima di continuare il processo di aggiornamento, può contenere informazioni utili. E’ inoltre presente il collegamento al full-download ed allo storico dei cambiamenti.</p>
<br />
<h1>Come aggiornare la tua installazione con il Pacchetto di Aggiornamento Automatico</h1>
<p>Le raccomandazioni per procedere con l’aggiornamento qui riportate sono valide solo per il pacchetto di aggiornamento automatico. Puoi aggiornare la tua installazione anche con altri metodi e li trovi elencati nel file INSTALL.html. La procedura per aggiornare automaticamente phpBB è:</p>
<ul style="margin-left: 20px; font-size: 1.1em;">
<li>Vai alla <a href="http://www.phpbb.com/downloads/" title="http://www.phpbb.com/downloads/">pagina di download di phpBB.com</a> e scarica il Pacchetto di Aggiornamento Automatico (Automatic Update Package).<br /><br /></li>
<li>Decomprimi archivio.<br /><br /></li>
<li>Invia le parti decompresse complete della cartella install alla radice del tuo phpBB (ovvero dove si trova il file config.php).<br /><br /></li>
</ul>
<p>Una volta inviati i file, la tua Board risulterà Off-line per gli utenti normali a causa della cartella di installazione che hai appena caricato.<br /><br />
<strong><a href="%2$s" title="%2$s">Avvia il processo di aggiornamento indirizzando il tuo browser verso la cartella di installazione</a>.</strong><br />
<br />
Verrai guidato attraverso il processo di aggiornamento. Sarai informato quando l’aggiornamento sarà completato.
</p>
',
'UPDATE_INSTRUCTIONS_INCOMPLETE' => '
<h1>Aggiornamento incompleto rilevato</h1>
<p>phpBB ha rilevato un aggiornamento automatico incompleto. Controlla di aver seguito ogni passaggio della procedura di aggiornamento automatico. Sotto trovi nuovamente il link, oppure vai direttamente alla cartella install.</p>
',
'UPDATE_METHOD' => 'Metodo di aggiornamento',
'UPDATE_METHOD_EXPLAIN' => 'Puoi scegliere il tuo metodo di aggiornamento preferito. Scegliendo FTP ti verrà mostrata una maschera che dovrai compilare con i tuoi dati. Con questo metodo i file saranno spostati automaticamente alla nuova ubicazione e i backup dei vecchi file verranno creati aggiungendo .bak al nome file. Se scegli di scaricare i file modificati potrai decomprimerli e caricarli manualmente nella giusta collocazione in seguito.',
'UPDATE_REQUIRES_FILE' => 'La procedura di aggiornamento richiede che sia presente questo file: %s',
'UPDATE_SUCCESS' => 'Aggiornamento riuscito',
'UPDATE_SUCCESS_EXPLAIN' => 'Hai aggiornato correttamente tutti i file. Il punto seguente permette di controllare tutti i file per assicurarsi di ottenere un aggiornamento corretto.',
'UPDATE_VERSION_OPTIMIZE' => 'Aggiornamento della versione ed ottimizzazione tabelle',
'UPDATING_DATA' => 'Aggiornamento dati',
'UPDATING_TO_LATEST_STABLE' => 'Aggiornamento database all’ultimo rilascio stabile',
'UPDATED_VERSION' => 'Versione aggiornata',
'UPLOAD_METHOD' => 'Metodo di invio',
'UPDATE_DB_SUCCESS' => 'Aggiornamento database riuscito.',
'USER_ACTIVE' => 'Utente attivo',
'USER_INACTIVE' => 'Utente non attivo',
'VERSION_CHECK' => 'Controllo versione',
'VERSION_CHECK_EXPLAIN' => 'Verifica se il tuo phpBB è aggiornato.',
'VERSION_NOT_UP_TO_DATE' => 'La tua installazione di phpBB non è aggiornata. Procedi con il processo di aggiornamento.',
'VERSION_NOT_UP_TO_DATE_ACP'=> 'La tua installazione di phpBB non è aggiornata.<br />Qui sotto troverai un collegamento all’annuncio del rilascio dell’ultima versione, completo di istruzioni su come effettuare l’aggiornamento.',
'VERSION_NOT_UP_TO_DATE_TITLE' => 'La tua installazione di phpBB non è aggiornata.',
'VERSION_UP_TO_DATE' => 'La tua installazione di phpBB è aggiornata. Nonostante non siano presenti aggiornamenti, puoi comunque continuare e fare il controllo di validità dei file.',
'VERSION_UP_TO_DATE_ACP' => 'La tua installazione di phpBB è aggiornata. Non sono disponibili aggiornamenti.',
'VIEWING_FILE_CONTENTS' => 'Vedi contenuti del file',
'VIEWING_FILE_DIFF' => 'Vedi differenze del file',
'WRONG_INFO_FILE_FORMAT' => 'Formato errato del file di info',
));
// Default database schema entries...
$lang = array_merge($lang, array(
'CONFIG_BOARD_EMAIL_SIG' => 'Grazie, L’amministrazione',
'CONFIG_SITE_DESC' => 'Un breve testo per descrivere il tuo forum',
'CONFIG_SITENAME' => 'tuodominio.it',
'DEFAULT_INSTALL_POST' => 'Questo è un messaggio di esempio nella tua installazione di phpBB3. Ogni cosa sembra funzionare. Se vuoi, puoi cancellare questo messaggio e continuare a configurare il tuo forum. Durante il processo di installazione, alla tua prima categoria e al tuo primo forum è stato assegnato un opportuno set di permessi per i gruppi predefiniti (amministratori, bot, moderatori globali, ospiti, utenti registrati, utenti COPPA). Se decidi di cancellare il primo forum e la prima categoria, ricordati di assegnare i permessi a tutti questi gruppi per ogni categoria e ogni forum che viene creato. Raccomandiamo di rinominare la tua prima categoria e il tuo primo forum e di copiare i permessi da questi quando si creano nuove categorie e nuovi forum. Buon divertimento!',
'EXT_GROUP_ARCHIVES' => 'Archivi',
'EXT_GROUP_DOCUMENTS' => 'Documenti',
'EXT_GROUP_DOWNLOADABLE_FILES' => 'File scaricabili',
'EXT_GROUP_FLASH_FILES' => 'File flash',
'EXT_GROUP_IMAGES' => 'Immagini',
'EXT_GROUP_PLAIN_TEXT' => 'Testo normale',
'EXT_GROUP_QUICKTIME_MEDIA' => 'Quicktime Media',
'EXT_GROUP_REAL_MEDIA' => 'Real Media',
'EXT_GROUP_WINDOWS_MEDIA' => 'Windows Media',
'FORUMS_FIRST_CATEGORY' => 'La tua prima Categoria',
'FORUMS_TEST_FORUM_DESC' => 'Descrizione del tuo primo forum.',
'FORUMS_TEST_FORUM_TITLE' => 'Il tuo primo forum',
'RANKS_SITE_ADMIN_TITLE' => 'Amministratore',
'REPORT_WAREZ' => 'Il messaggio contiene collegamenti a software illegali o pirata.',
'REPORT_SPAM' => 'Il messaggio segnalato ha l’unico scopo di fare pubblicità ad un sito web o un altro prodotto.',
'REPORT_OFF_TOPIC' => 'Il messaggio segnalato è off topic.',
'REPORT_OTHER' => 'Il messaggio segnalato non si adatta in altre categorie, usa il campo descrizione.',
'SMILIES_ARROW' => 'Arrow',
'SMILIES_CONFUSED' => 'Confused',
'SMILIES_COOL' => 'Cool',
'SMILIES_CRYING' => 'Crying or Very Sad',
'SMILIES_EMARRASSED' => 'Embarrassed',
'SMILIES_EVIL' => 'Evil or Very Mad',
'SMILIES_EXCLAMATION' => 'Exclamation',
'SMILIES_GEEK' => 'Geek',
'SMILIES_IDEA' => 'Idea',
'SMILIES_LAUGHING' => 'Laughing',
'SMILIES_MAD' => 'Mad',
'SMILIES_MR_GREEN' => 'Mr. Green',
'SMILIES_NEUTRAL' => 'Neutral',
'SMILIES_QUESTION' => 'Question',
'SMILIES_RAZZ' => 'Razz',
'SMILIES_ROLLING_EYES' => 'Rolling Eyes',
'SMILIES_SAD' => 'Sad',
'SMILIES_SHOCKED' => 'Shocked',
'SMILIES_SMILE' => 'Smile',
'SMILIES_SURPRISED' => 'Surprised',
'SMILIES_TWISTED_EVIL' => 'Twisted Evil',
'SMILIES_UBER_GEEK' => 'Uber Geek',
'SMILIES_VERY_HAPPY' => 'Very Happy',
'SMILIES_WINK' => 'Wink',
'TOPICS_TOPIC_TITLE' => 'Benvenuto su phpBB3',
));
?>

146
language/it/install/admin.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,146 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
//Tweaks vue generale
$lang['usr_email'] = "Email";
$lang['xp_raid'] = "esperienza Raider";
$lang['xp_min'] = "esperienza minatori";
$lang['lang_vacancy'] = "Modo vacanza";
$lang['is_in_vacancy'] = "Modo vacanza attiva";
$lang['not_in_vacancy'] = "Modo vacanza inattivi";
$lang['is_banned_lang'] = "No";
$lang['banned_lang'] = "Bannati ?";
$lang['usr_current_planet'] = "Pianeti";
$lang['usr_current_page'] = "Pagina attualmente visionata";
$lang['oups_youre_banned'] = "Vostro account e&grave stato sospeso!";
$lang['user_is_banned_for'] = "Voi siete stato bannato per la seguente ragione: ";
$lang['banned_until'] = "Voi siete stato bannato fino\'a ";
$lang['who_has_banned'] = "dal seguente operatore";
$lang['adm_ul_data_ip_reg'] = "IP una registrazione";
$lang['messages_settings'] = "Impostazione messaggi e contenuto del messaggio";
$lang['bbcode_settings'] = "Impostazione BBCode <br> (0 = disabilitato, 1 = abilitato;)";
$lang['adm_done'] = "Operazione eseguita";
$lang['adm_stat_title'] = "Aggiornamento punti";
$lang['adm_cleaner_title'] = "Cancella coda di costruzione";
$lang['adm_cleaned'] = "Numero di code cancellate : ";
$lang['Fix'] = "Aggiornamento";
$lang['Welcome_to_Fix_section'] = "Benvenuti nella sezione di aggiornamento";
$lang['There_is_not_need_fix'] = "L'aggiornamento non &egrave; necessario!";
$lang['Fix_welldone'] = "L'aggiornamento &egrave stato effettuato.";
$lang['adm_ov_title'] = "Riepilogo";
$lang['adm_ov_infos'] = "Informazioni";
$lang['adm_ov_yourv'] = "Versione";
$lang['adm_ov_lastv'] = "Versione disponibile";
$lang['adm_ov_here'] = "qui";
$lang['adm_ov_onlin'] = "Online";
$lang['adm_ov_ally'] = "Alleanza";
$lang['adm_ov_point'] = "Punti";
$lang['adm_ov_activ'] = "Attivit&agrave;";
$lang['adm_ov_count'] = "Giocatori online";
$lang['adm_ov_wrtpm'] = "Invia PM";
$lang['adm_ov_altpm'] = "[PM]";
$lang['adm_ul_title'] = "Lista giocatori";
$lang['adm_ul_ttle2'] = "Giocatori iscritti";
$lang['adm_ul_id'] = "ID";
$lang['adm_ul_name'] = "Nome giocatore";
$lang['adm_ul_mail'] = "Indirizzo Email";
$lang['adm_ul_adip'] = "Indirizzo IP";
$lang['adm_ul_regd'] = "Data registrazione";
$lang['adm_ul_lconn'] = "Ultimo accesso";
$lang['adm_ul_bana'] = "Bannato";
$lang['adm_ul_detai'] = "Dettagli";
$lang['adm_ul_actio'] = "Azione";
$lang['adm_ul_playe'] = " Giocatore(i)";
$lang['adm_ul_yes'] = "S&igrave;";
$lang['adm_ul_no'] = "No";
$lang['adm_pl_title'] = "Attivit&agrave; dei pianeti";
$lang['adm_pl_activ'] = "Pianeti attivi";
$lang['adm_pl_name'] = "Nomi dei pianeti";
$lang['adm_pl_posit'] = "Posizione";
$lang['adm_pl_point'] = "Punti";
$lang['adm_pl_since'] = "Attivit&agrave;";
$lang['adm_pl_they'] = "C'&egrave;";
$lang['adm_pl_apla'] = "pianeta(i) attivo(i)";
$lang['adm_am_plid'] = "ID pianeta";
$lang['adm_am_done'] = "Risorse aggiunte con successo";
$lang['adm_am_ttle'] = "Aggiungi risorse";
$lang['adm_am_add'] = "Aggiungi";
$lang['adm_am_form'] = "Form aggiunta risorse";
$lang['adm_bn_ttle'] = "Banna giocatore";
$lang['adm_bn_plto'] = "Giocatore da bannare";
$lang['adm_bn_name'] = "Nome giocatore";
$lang['adm_bn_reas'] = "Motivazione";
$lang['adm_bn_time'] = "Durata del ban";
$lang['adm_bn_days'] = "Giorni";
$lang['adm_bn_hour'] = "Ore";
$lang['adm_bn_mins'] = "Minuti";
$lang['adm_bn_secs'] = "Secondi";
$lang['adm_bn_bnbt'] = "Banna";
$lang['adm_bn_thpl'] = "Il giocatore";
$lang['adm_bn_isbn'] = "&egrave; stato bannato!";
$lang['adm_rz_ttle'] = "Resetta universo";
$lang['adm_rz_done'] = " Utente(i) trasferito(i)";
$lang['adm_rz_conf'] = "Conferma";
$lang['adm_rz_text'] = "Premendo <i>Accetta</i>, l'universo verr&agrave; resettato. Gli account non verranno cancellati. Questa operazione non pu&ograve; essere annullata e pertanto si consiglia di effettuare un backup!";
$lang['adm_rz_doit'] = "Accetta";
$lang['adm_ch_ttle'] = "Chat dell'amministrazione";
$lang['adm_ch_list'] = "Lista messaggi";
$lang['adm_ch_clear'] = "vuoto";
$lang['adm_ch_idmsg'] = "ID";
$lang['adm_ch_delet'] = "Elimina";
$lang['adm_ch_play'] = "Giocatore";
$lang['adm_ch_time'] = "Data";
$lang['adm_ch_nbs'] = "messaggi totali...";
$lang['adm_er_ttle'] = "Elenco errori";
$lang['adm_er_list'] = "Messaggi di errore";
$lang['adm_er_clear'] = "Elimina lista";
$lang['adm_er_idmsg'] = "ID";
$lang['adm_er_type'] = "Tipo";
$lang['adm_er_play'] = "Numero giocatore";
$lang['adm_er_time'] = "Data";
$lang['adm_er_nbs'] = "errori totali...";
?>

181
language/it/install/alliance.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,181 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['alliance'] = 'Alleanze';
$lang['your_alliance'] = 'La tua alleanza';
$lang['make_alliance_owner'] = 'Crea la tua alleanza';
$lang['search_alliance'] = 'Cerca alleanze';
$lang['make_alliance'] = 'Crea la tua alleanza';
$lang['search_alliance'] = 'Cerca';
$lang['searched_alliance_availables'] = 'Trovate le seguenti alleanze:';
$lang['alliance_has_been_maked'] = 'L\'alleanza %s &eacute; stata creata';
$lang['have_not_tag'] = 'L\'alleanza non ha la TAG';
$lang['have_not_name'] = 'L\'alleanza non ha il nome';
$lang['always_exist'] = '%s esiste gi&agrave;';
$lang['ally_maked'] = '%s creata';
$lang['ally_notexist'] = 'L\'alleanza non esiste piu';
$lang['Send_circular_mail'] = 'Invia messaggio circolare';
$lang['Text_mail'] = 'Testo messaggio';
$lang['Members_list'] = 'Lista dei membri';
$lang['Alliance_admin'] = 'Amministra alleanza';
$lang['Range'] = 'Vostro rango';
$lang['Members'] = 'Membri';
$lang['Name'] = 'Nome';
$lang['Tag'] = 'TAG';
$lang['Circular_message'] = 'Messaggio circolare';
$lang['Inner_section'] = 'Testo interno';
$lang['Main_Page'] = 'Pagina principale';
$lang['alliance_tag'] = 'TAG dell\'alleanza';
$lang['allyance_name'] = 'Nome dell\'alleanza';
$lang['members'] = 'Membri';
$lang['member'] = 'Membro';
$lang['Novate'] = 'Novizio';
$lang['Founder'] = 'Fondatore';
$lang['Circular_sended'] = 'Il messaggio <EFBFBD> stato inviato agli altri giocatori';
//Solicitud
$lang['it_is_not_posible_to_apply'] = "Impossibile applicare";
$lang['write_apply'] = "Testo della richiesta";
$lang['your_apply'] = 'Propria richiesta';
$lang['apply_registered'] = 'La richiesta &eacute; stata inviata. Riceverete un messaggio se sar&aacute; stata accettata.<br><br><a href=alliance.php>Indietro</a>';
$lang['apply_cantbeadded'] = 'La richiesta non pu&oacute; essere inviata!';
$lang['Exit_of_this_alliance'] = "Lascia l'alleanza";
$lang['Continue'] = "Continua";
$lang['All_players'] = 'Tutti i giocatori';
$lang['Send_Apply'] = 'Accetta richiesta';
$lang['Delete_apply'] = 'Rifiuta richiesta';
$lang['Send'] = 'Invia';
$lang['Ok'] = 'Ok';
$lang['Reload'] = 'Esempio';
$lang['Clear'] = 'Cancella';
$lang['Back'] = 'Indietro';
$lang['Help'] = 'Aiuto';
$lang['Message'] = 'Messaggio';
$lang['characters'] = 'caratteri';
$lang['Destiny'] = 'Destinatario';
$lang['Write_to_alliance'] = 'Invia una richiesta all\'alleanza [%s]';
$lang['There_is_no_a_text_apply'] = 'L\'alleanza non ha ancora creato un testo';
$lang['Waiting_a_request_text'] = 'Avete gi&agrave; inviato una richiesta all\'alleanza [%s]. Attendete una risposta.';
$lang['Canceled_a_request_text'] = 'L\'alleanza [%s] non ha accettato la richiesta, <EFBFBD> possibile inviare una nuova richiesta o creare una propria alleanza.';
$lang['Online'] = 'Online';
$lang['Ammount'] = 'Numero';
$lang['Name'] = 'Nome';
$lang['Number'] = 'Nr.';
$lang['Position'] = 'Posizione';
$lang['Points'] = 'Punti';
$lang['Coordinated'] = 'Coord.';
$lang['Member_from'] = 'Membro da';
$lang['Function'] = 'Online';
$lang['Write_a_message'] = 'Scrivi un messaggio';
$lang['On'] = 'On Line';
$lang['15_min'] = '15 min.';
$lang['Off'] = 'Off line';
//Admin
$lang['Transfer_alliance'] = 'Trasferisci/riprendi alleanza';
$lang['Texts'] = 'Amministra testi';
$lang['External_text'] = 'Testo esterno';
$lang['Internal_text'] = 'Testo interno';
$lang['Request_text'] = 'Testo di richiesta';
$lang['Show_of_request_text'] = 'Mostra testo di richiesta';
$lang['Law_settings'] = 'Configurazione diritti';
$lang['Members_administrate'] = 'Amministra membri';
$lang['Return_to_overview'] = 'Ritorna alla pagina principale';
$lang['Configure_laws'] = 'Configurazione dei diritti';
$lang['Range_name'] = 'Nome del grado';
$lang['Range_make'] = 'Crea un nuovo grado';
$lang['Delete_range'] = '<img src="/images/ally/delete.gif"';
$lang['Make'] = 'Crea';
$lang['Law_leyends'] = 'Lista dei diritti';
$lang['Alliance_dissolve'] = 'Sciogli l\'alleanza';
$lang['Expel_users'] = 'Espelli un giocatore';
$lang['See_the_requests'] = 'Visualizza candidati';
$lang['See_the_list_members'] = 'Visualizza lista membri';
$lang['Check_the_requests'] = 'Accetta i nuovi candidati';
$lang['See_the_online_list_member'] = 'Visualizza lo stato dei membri';
$lang['Make_a_circular_message'] = 'Invia messaggio circolare';
$lang['Left_hand_text'] = "'Braccio destro' (Necessario per fare il cambio del fondatore)";
$lang['Save'] = 'Salva';
$lang['There_is_not_range'] = 'Nessun grado creato';
$lang['s'] = '[N/A]';
$lang['Change_the_ally_tag'] = 'Cambia la TAG dell\'alleanza';
$lang['Change_the_ally_name'] = 'Cambia il Nome dell\'alleanza';
$lang['Options'] = "Opzioni";
$lang['Alliance_logo'] = "Logo Alleanza";
$lang['Requests'] = 'Richieste';
$lang['Allow_request'] = 'Aperta (Alleanza aperta)';
$lang['No_allow_request'] = 'Chiusa (Alleanza chiusa)';
$lang['Founder_name'] = 'Nome del fondatore';
$lang['Reset'] = "Reset";
$lang['Apply_ally_overview'] = "Accetta richiesta";
$lang['Candidate'] = "Nome";
$lang['Date_of_the_request'] = "Data della richiesta";
$lang['Search'] = "Cerca";
$lang['Request_responde'] = 'Rispondi alla domanda';
$lang['Motive_optional'] = 'Motivazione (facoltativa)';
$lang['Go_out_welldone'] = 'Vuoi veramente cancellare l\alleanza?';
$lang['Want_go_out'] = 'Vuoi veramente uscire dall\'alleanza?';
$lang['Denied_access'] = 'Non si dispone dei diritti necessari!';
// Created by Ichigo. All rights reversed (C) 2006
?>

42
language/it/install/banned.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,42 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['ban_title'] = "Lista giocatori bannati";
$lang['ban_name'] = "Nome";
$lang['ban_reason'] = "Motivazione";
$lang['ban_from'] = "Da";
$lang['ban_to'] = "A";
$lang['ban_by'] = "Per";
$lang['ban_no'] = "Non ci sono giocatori bannati";
$lang['ban_thereare'] = "C'&egrave;";
$lang['ban_players'] = "Giocatori bannati";
?>

61
language/it/install/buddy.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,61 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Request_sent'] = 'Richiesta inviata.';
$lang['Buddy_request'] = 'Richiesta amicizia';
$lang['A_request_exists_already_for_this_user'] = 'Una richiesta di amicizia esiste gi&agrave; per questo utente';
$lang['You_cannot_ask_yourself_for_a_request'] = 'Non puoi aggiungere te stesso come amico...';
$lang['Buddy_list'] = 'Lista amici';
$lang['There_is_no_request'] = 'Non ci sono richieste';
$lang['Request_text'] = 'Testo di richiesta';
$lang['characters'] = 'caratteri';
$lang['Back'] = 'Indietro';
$lang['Send'] = 'Invia';
$lang['Delete_request'] = 'Elimina richiesta';
$lang['Ok'] = 'Accetta';
$lang['Reject'] = 'Azzera';
$lang['Delete'] = 'Elimina';
$lang['On'] = 'Online';
$lang['15_min'] = '15 min.';
$lang['Off'] = 'Offline';
$lang['Player'] = 'Giocatore';
$lang['Name'] = 'Nome';
$lang['User'] = 'Utente';
$lang['Alliance'] = 'Alleanza';
$lang['Coordinates'] = 'Coordinate';
$lang['Position'] = 'Posizione';
$lang['Text'] = 'Testo';
$lang['Requests'] = 'Richieste';
$lang['My_requests'] = 'Mie richieste';
$lang['Anothers_requests'] = 'Altre richieste';
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
?>

67
language/it/install/buildings.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,67 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Fleet'] = "Flotta";
$lang['Defense'] = "Difese";
$lang['Research'] = "Ricerca";
$lang['level'] = "livello";
$lang['dispo'] = "Disponibile";
$lang['Requirements'] = "Requisiti: ";
$lang['Requires'] = "Risorse necessarie";
$lang['Rest_ress'] = "Risorse rimanenti";
$lang['Rechercher'] = "Ricerca";
$lang['ConstructionTime'] = "Tempo di costruzione";
$lang['Construire'] = " Costruisci ";
$lang['BuildFirstLevel'] = "Costruisci";
$lang['BuildNextLevel'] = "Aggiorna al livello ";
$lang['completed'] = "Completato";
$lang['in_working'] = "In costruzione";
$lang['work_todo'] = "In costruzione";
$lang['total_left_time'] = "Tempo residuo";
$lang['only_one'] = "Pu&ograve; essere costruita solo una volta.";
$lang['Build_lab'] = "Errore costruzione";
$lang['NoMoreSpace'] = "Spazi esauriti!";
$lang['InBuildQueue'] = "Coda di costruzione";
$lang['bld_usedcells'] = "Spazi utilizzati";
$lang['bld_theyare'] = "- Disponibili";
$lang['bld_cellfree'] = "spazi";
$lang['DelFromQueue'] = "rimuovi dalla coda";
$lang['DelFirstQueue'] = "Interrompi";
$lang['cancel'] = "Annulla";
$lang['continue'] = "Continua";
$lang['ready'] = "Pronto";
$lang['destroy'] = "Distruggi";
$lang['on'] = "su";
$lang['attention'] = "Attento, il ban &egrave; vicino, imbroglione! La tua azione &egrave; stata segnalata!";
$lang['no_laboratory'] = "&Egrave; necessario un laboratorio di ricerca!";
$lang['need_hangar'] = "&Egrave; necessario il cantiere spaziale";
$lang['labo_on_update'] = "Impossibile ricercare mentre si aggiorna il laboratorio!";
?>

185
language/it/install/changelog.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,185 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Version'] = 'Versione';
$lang['Description'] = 'Descrizione';
$lang['changelog'] = array(
//'<font color="lime">0.8a</font>' => '',
'0.8' => 'Informazioni (di Chlorel)
- ADD: Aggiunta anche la lingua italiana (di Anakin-89)
- FIX: Skin sul nuovo installer
- DIV: Lavori estetici sull\'aspetto dei file
- FIX: Dimenticate alcune modifiche sullechiamate di alcune funzioni nuovamente modificate',
'0.7m' => 'Correzione di bug (di Chlorel)
- ADD: Interfaccia di attivazione della protezione dei pianeti
- FIX: Le lune si creano di nuovo quando sono state create dal pannello admin
- FIX: Il riepilogo della flotta (personale per il momento) utilizza lo stesso foglio di stile css (default.css)
- MOD: Adeguamento di diverse funzioni all\'utilizzo del css
- FIX: Chat interna (diverse correzioni) (di e-Zobar)',
'0.7k' => 'Correzione di bug (di Chlorel)
- FIX: Ritorno della flotta dal Trasporto
- ADD: Protezione dei pianeti dell\'Amministratore
- MOD: &Egrave; possibile ordinare la lista dei giocatori nel pannello admin
- MOD: La pagina admin possiede i link per ordinare le liste
- FIX: L\'utilizzo di una skin diversa da quella standard, viene applicata anche nel pannello admin
- FIX: Aggiunta delle lune nel pannello admin (di e-Zobar)
- ADD: Modalit&agrave; di trasferimento nell\'installer (di e-Zobar)',
'0.7j' => 'Correzione di bug (di Chlorel)
- FIX: &Egrave; possibile rimuovere una costruzione dalla coda
- FIX: &Egrave; possibile inviare una flotta in missione Trasporto fra due pianeti
- FIX: L\'elenco dei tasti di scelta rapida per la selezione di obiettivi funziona nuovamente
- FIX: Non si pu&ograve; pi%ugrave; distruggere un edificio che non si possiede
- ADD: Un nuovo installer (di e-Zobar)
- FIX: Correzione dei geroglifici (di e-Zobar)',
'0.7i' => 'Correzione di bug (di Chlorel)
- Eliminato il cheat +1
- Correzione della durata dei voli / consumi di carburante nel codice PHP e codice JAVA
- Si possono ordinare le colonie di un giocatore nel men&ugrave; opzioni
- Preparazione di multiskin nelle opzioni
- Diversi sviluppi nel codice per gli Amministratori (Lista messaggi, Lista giocatori)
- Lavori sulle skin (di e-Zobar)
- Lavori sull\'installer (di e-Zobar)',
'0.7h' => 'Correzione di bug (di Chlorel)
- Interfaccia Ufficiali rifatta
- Aggiunta del blocco "refresh meta"
- Correzione di diversi bug
- Correzioni varie (di flousedid)
- Correzione delle visuali di default (di e-Zobar)',
'0.7g' => 'Correzioni diverse (di Chlorel)
- Modifica dell\'ordine di trattamento della lista di costruzioni
- Conformizzato il codice per il solo comando "echo"
- Qualche riscrittura di alcuni moduli
- Correzione bug della duplicazione della flotta
- Aggiornamento dinamico delle dimensioni dei silo, produzione mineraria e dell\'energia
- Diversi adattamenti nel pannell admin (di e-Zobar)
- Sostanziale modifica dello stile XNova (di e-Zobar)',
'0.7f' => 'Informazioni e portale: (di Chlorel)
- Nuova pagina delle informazioni completamente riprogettata
- Nuova interfaccia del portale iperspaziale integrata con la pagina delle informazioni
- Nuova gestione della visione del fuoco rapido (RF) nella pagina delle informazioni
- Numerose correzioni eseguite per e-Zobar',
'0.7e' => 'Varie : (di Chlorel)
- Nuova pagina di registrazione (impostazione standard)
- Nuova pagina dei record (messa in linea con lostile del sito)
- Modificato kernel (non &egrave; possibile descrivere tutte le modifiche poich&egrave; molte persone non capirebbero)',
'0.7d' => 'Pannello admin : (di e-Zobar)
- Migliorati alcuni moduli
- Allineamento del men&ugrave; allo stile di funzionamento del sito
- Traduzione completa in francese di ci&ograve; che mancava (e in italiano :P)',
'0.7c' => 'Statistiche : (di Chlorel)
- Eliminazione delle chiamate aldatabase dal vecchio sistema di Statistiche
- Bug di impossibilit&agrave; di costruire difese o navi senza utilizzare metallo
- Bug di certi buontemponi che si divertono a mettere in coda un numero enorme di navi o difese, &egrave; stato inserito un limite massimo di costruzione a 1000 difese o navi per volta !!
- Bug di errore alla selezione di un pianeta dalla combobox
- Aggiornamento dell\'installer',
'0.7b' => 'Statistiche : (di Chlorel)
- Riscrittura della pagina Statistiche (avviso per l\'utente)
- Le statistiche dell\'alleanza appaiono !
- Scrittura del generatore admin degllestatistiche
- Separazione delle statistiche della registrazione dell\'utente (le statistiche si leggono dal database)',
'0.7a' => 'Diversi : (di Chlorel)
- Bug Tecnologia (la durata delle ricerche appare nuovamente quando si ritorna al Laboratorio)
- Bug Missili (corretta la portata dei missili interplanetari ed inserito il limite di costruzione in base alla dimensione del silo missilistico)
- Corretto il bug della portata della Falange; (non si pu<EFBFBD> pi&ugrave; falangiare tutta la galassia)
- Corretto il bug del consumo di deuterio quando si passa nel men&ugrave; galassia',
'0.7' => 'Edifici :
- Riscrittura della pagina
- Modularizzazione
- Corretti bug nelle Statistiche
- Debug della coda di costruzione
- Effettuate diverse modifiche (di Chlorel)
- Effettuati diversi debug (di e-Zobar)
- Aggiunta di funzioni sul Riepilogo (di Tom1991)',
'0.6b' => 'Divers :
- Correzzioni e aggiunte di funzioni per gli Ufficiali (di Tom1991)
- Incluso Menage nei javascripts (di Chlorel)
- Corretti diversi bug (di Chlorel)
- Aggiunta la versione 0.5 della coda di costruzione (di Chlorel)',
'0.6a' => 'Grafica :
- Aggiunta Skin XNova (di e-Zobar)
- Correzione effetti strani (di e-Zobar)
- Corretti bug involontari (di Chlorel)',
'0.6' => 'Galassia (suite): (di Chlorel)
- Modifica e riscrittura del file flottenajax.php
- Modifica delle routine javascripts e ajax per permettere le modifiche dinamiche della galassia
- Correzione bug di certi link dei popup
- Definizione del nuovo protocollo di richiamo, anche sulla luna, la galassia appare nella giusta posizione
- Correzione del richiamo dal riciclaggio
- Aggiunto modulo Ufficiali (di Tom1991)',
'0.5' => 'Galassia: (di Chlorel)
- Decoupage del vecchio modulo
- Modifica del sistema di generazione dei popup nella visione galassia
- Modularizzazione della generazione delle pagine',
'0.4' => 'Riepilogo: (di Chlorel)
- Formattazione del vecchio modulo
- Gestione della visualizzazione delle proprie flotte 100%
- Modifica della visualizzazione delle lune (se presenti)
- Correzione bug per rinominare la luna (Ora si possono modificare)',
'0.3' => 'Gestione flotte: (di Chlorel)
- Modifiche / modularizzazione / documentazione dei controlli di volo 100%
- Modificata missione Spionaggio 100%
- Modificata missione Colonizzazione 100%
- Modificata missione Trasporto 100%
- Modificata missione Schieramento 100%
- Modificata missione Riciclaggio 100%',
'0.2' => 'Correzioni
- Aggiunta della versione 0.5 di Exploration (di Tom1991)
- Modifica del controllo delle flotte al 10% (di Chlorel)',
'0.1' => 'Unione della versione con le flotte:
- Aggiunta la strategia di sviluppo
- Aggiunte le nuove pagine di gestione delle flotte',
'0.0' => 'Versione iniziale:
- Basata sulla versione di Tom1991',
);
?>

40
language/it/install/chat.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,40 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Chat'] = "chat";
$lang['chat_loading'] = "Caricamento in corso...";
$lang['chat_disc'] = "Chat istantanea";
$lang['chat_message'] = "Messaggio";
$lang['chat_short'] = "Scorciatoie";
$lang['chat_text'] = "Testo";
$lang['chat_send'] = "Invia";
?>

36
language/it/install/contact.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,36 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['ctc_title'] = "Contatti";
$lang['ctc_intro'] = "Qu&igrave; si possono trovare gli indirizzi per contattare lo staff";
$lang['ctc_name'] = "Nome";
$lang['ctc_rank'] = "Rango";
$lang['ctc_mail'] = "Email";
?>

35
language/it/install/cookies.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,35 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['cookies']['Error1'] = 'Errore nei cookie, c\'&egrave; pi&ugrave; di un utente con lo stesso nome !<a href=login.php>Login</a> eliminare i cookie. In caso di problemi contattare l\'admin';
$lang['cookies']['Error2'] = 'Errore nei cookie ! Il cookie non corrisponde all\'utente !<a href=login.php>Login</a> Veuillez supprimer vos cookies. eliminare i cookie. In caso di problemi contattare l\'admin';
$lang['cookies']['Error3'] = 'Erreur nei cookie ! Errore di sessione, provare a connettersi nuovamente !<a href=login.php>Login</a> eliminare i cookie. In caso di problemi contattare l\'admin';
?>

53
language/it/install/credit.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,53 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['cred_link'] = 'Link';
$lang['cred_site'] = 'Sito';
$lang['cred_forum'] = 'Forum';
$lang['cred_credit'] = 'Crediti';
$lang['cred_creat'] = 'Fondatore';
$lang['cred_prog'] = 'Programmatore';
$lang['cred_master'] = 'Capo';
$lang['cred_design'] = 'Designer';
$lang['cred_web'] = 'Webmaster';
$lang['cred_thx'] = 'Ringraziamenti';
$lang['cred_based'] = 'Qui a servi de base &agrave; XNova';
$lang['cred_start'] = 'Pour avoir accueilli XNova &agrave; ses d&eacute;buts';
$lang['cred_ext'] = 'Copyright &eacute;tendus';
$lang['cred_info'] = 'Informations';
$lang['cred_infotxt'] = 'La page de cr&eacute;dit n\'a pas vocation d\'&ecirc;tre modifi&eacute;e car elle garantie votre droit d\'utiliser XNova pour votre propre serveur. Vous n\'avez donc pas la permission de changer ce qu\'elle contient par d&eacute;faut. Cependant, gr&acirc;ce au syst&egrave;me de copyright &eacute;tendus, vous avez la possibilit&eacute; d\'afficher votre nom en dessous des d&eacute;veloppeurs officiels et ainsi prot&eacute;ger vos innovations.';
$lang['cred_added'] = 'Seront visibles sur la page cr&eacute;dit';
$lang['cred_name'] = 'Pseudos (une ligne par pseudo)';
$lang['cred_funct'] = 'Fonctions (une ligne par fonction)';
$lang['cred_save'] = 'Sauvegarder';
$lang['cred_done'] = 'Copyright chang&eacute;s avec succ&egrave;s!';
?>

152
language/it/install/fleet.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,152 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['fl_title'] = "Flotte";
$lang['fl_expttl'] = "Spedizioni";
$lang['fl_id'] = "N&deg;";
$lang['fl_mission'] = "Missione";
$lang['fl_count'] = "Numero";
$lang['fl_from'] = "Partenza";
$lang['fl_start_t'] = "Ora d'invio";
$lang['fl_dest'] = "Obiettivo";
$lang['fl_dest_t'] = "Ora di arrivo<br>(obiettivo)";
$lang['fl_back_t'] = "Ora di arrivo<br>(ritorno)";
$lang['fl_back_in'] = "Ritorno da";
$lang['fl_order'] = "Ordine";
$lang['fl_get_to'] = "(A)";
$lang['fl_get_to_ttl'] = "Raggiunge";
$lang['fl_back_to'] = "(R)";
$lang['fl_back_to_ttl'] = "Ritorno";
$lang['fl_associate'] = "Associa";
$lang['fl_noslotfree'] = "Tutti gli slot occupati!";
$lang['fl_notback'] = "La flotta non ha fatto ritorno !";
$lang['fl_onlyyours'] = "&Egrave; possibile richiamare la flotta !";
$lang['fl_isback'] = "La flotta &egrave; ritornata !";
$lang['fl_sback'] = "Indietro";
$lang['fl_error'] = "Errore";
$lang['fl_new_miss'] = "Nuova missione : seleziona le navi";
$lang['fl_fleet_typ'] = "Tipo di nave";
$lang['fl_fleet_disp'] = "Disponibile";
$lang['fl_noplanetrow'] = "Si &egrave; verificato un problema interno !";
$lang['fl_fleetspeed'] = "Velocit&agrave; : ";
$lang['fl_selmax'] = "max";
$lang['fl_sur'] = "su";
$lang['fl_continue'] = "Continua";
$lang['fl_noships'] = "Numero navi";
$lang['fl_unselectall'] = "Nessuna nave";
$lang['fl_selectall'] = "Tutte le navi";
// floten1.php
$lang['fl_floten1_ttl'] = "Invia la flotta";
$lang['fl_noenought'] = "Navi non sufficienti!";
$lang['fl_speed'] = "Velocit&agrave;";
$lang['fl_planet'] = "Pianeta";
$lang['fl_ruins'] = "Detriti";
$lang['fl_moon'] = "Luna";
$lang['fl_dist'] = "Distanza";
$lang['fl_fltime'] = "Durata (andata)";
$lang['fl_time_go'] = "Ora di arrivo (andata)";
$lang['fl_time_back'] = "Ora di arrivo (ritorno)";
$lang['fl_deute_need'] = "Consumo di deuterio";
$lang['fl_speed_max'] = "Velocit&agrave; max.";
$lang['fl_max_load'] = "Capacit&agrave; di carico";
$lang['fl_shortcut'] = "Scorciatoie";
$lang['fl_shortlnk'] = "(Aggiungi / Modifica)";
$lang['fl_shrtcup1'] = "(P)";
$lang['fl_shrtcup2'] = "(D)";
$lang['fl_shrtcup3'] = "(L)";
$lang['fl_noshortc'] = "N. scorciatoie";
$lang['fl_myplanets'] = "Propri pianeti";
$lang['fl_nocolonies'] = "N. colonie";
$lang['fl_grattack'] = "Attacco di gruppo";
// floten2.php
$lang['fl_ressources'] = "Risorse";
$lang['fl_allressources'] = "Tutte le risorse";
$lang['fl_space_left'] = "Spazio residuo";
// floten3.php
$lang['fl_fleet_err'] = "Errore flotta!";
$lang['fl_fleet_err_pl'] = "Errore di destinazione del pianeta!";
$lang['fl_ownpl_err'] = "Azione impossibile!";
$lang['fl_unknow_target'] = "Bersaglio sconosciuto!";
$lang['fl_used_target'] = "Bersaglio gi&agrave; in uso!";
$lang['fl_bad_mission'] = "Missione non valida!";
$lang['fl_vacation_ttl'] = "Modalit&agrave; vacanza";
$lang['fl_vacation_pla'] = "Il giocatore &egrave; in modalit&agrave; vacanza!";
$lang['fl_noob_title'] = "Protezione niubbo";
$lang['fl_noob_mess_n'] = "Il giocatore &egrave; in protezione niubbo!";
$lang['fl_noenoughtgoods'] = "Risorse insufficienti per il trasporto!";
$lang['fl_bad_planet01'] = "Questo pianeta &egrave; abitato!";
$lang['fl_bad_planet02'] = "Questo pianeta &egrave; gi&agrave; occupato !";
$lang['fl_dont_stay_here'] = "Non &egrave; possibile stazionare la flotta presso un nemico!";
$lang['fl_no_allydeposit'] = "Non ci sono Basi di Appoggio alleate!";
$lang['fl_no_self_attack'] = "Non &egrave; possibile attaccare se stessi !";
$lang['fl_no_self_spy'] = "Non &egrave; possibile spiare se stessi !";
$lang['fl_only_stay_at_home'] = "Non &egrave; possibile stazionare la flotta altrove!";
$lang['fl_cheat_speed'] = "Tentativo di cheat sulla velocit&agrave; della flotta (non riprovarci)!";
$lang['fl_cheat_origine'] = "Tentativo di cheat sul pianeta di partenza (non riprovarci)!";
$lang['fl_limit_planet'] = "<li>Pianeta errato!</li>";
$lang['fl_limit_system'] = "<li>Sistema errato!</li>";
$lang['fl_limit_galaxy'] = "<li>Galassia errata!</li>";
$lang['fl_no_planet_type'] = "Destinazione errata!";
$lang['fl_no_fleetarray'] = "Tabella della flotta errata!";
$lang['fl_noressources'] = "Non ci sono risorse sufficienti. Consumo di Deuterio : ";
$lang['fl_nostoragespa'] = "Non c'&egrave; spazio sufficiente! Disponibile ";
$lang['fl_fleet_send'] = "Flotta inviata";
$lang['fl_expe_warning'] = "Attenzione! Le Spedizioni sono delle missioni rischiose, si consiglia di non scegliere questa missione per effettuare il fleetsave della flotta!";
$lang['fl_expe_staytime'] = "Tempo di stazionamento";
$lang['fl_expe_hours'] = "&nbsp;heure(s)";
$lang['fl_expe_notech'] = "Non si possiede la Tecnologia di spedizione!";
$lang['fl_expe_max'] = "Non &egrave; pi&ugrave; possibile inviare flotte in spedizione !";
$lang['fl_adm_attak'] = "Si sta per attaccare un pianeta dell'Amministratore ... La propria flotta potrebbe essere distrutta per vendetta ... Si &egrave; sicuri di proseguire nell'azione?";
$lang['fl_warning'] = "Attenzione";
$lang['res']['fleet'] = array(
//Naves
202 => "Cargo leggero",
203 => "Cargo pesante",
204 => "Caccia leggero",
205 => "Caccia pesante",
206 => "Incrociatore",
207 => "Nave da battaglia",
208 => "Colonizzatrice",
209 => "Riciclatrice",
210 => "Sonda spia",
211 => "Bombardiere",
212 => "Satellite solare",
213 => "Corazzata",
214 => "Morte nera",
215 => "Incrociatore pesante",
);
// Created by Ichigo. All rights reversed (C) 2006
?>

133
language/it/install/galaxy.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,133 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Galaxy'] = 'Galassia';
$lang['Solar_system'] = 'Sistema solare';
$lang['Afficher'] = "Visualizza";
$lang['Show'] = 'Guarda';
$lang['vacation_shortcut'] = "v";
$lang['banned_shortcut'] = "b";
$lang['inactif_7_shortcut'] = "i";
$lang['inactif_28_shortcut'] = "I";
$lang['strong_player_shortcut'] = "f";
$lang['weak_player_shortcut'] = "d";
$lang['Legend'] = 'Legenda';
$lang['Strong_player'] = 'Giocatore forte';
$lang['Weak_player'] = 'Giocatore debole (niubbo)';
$lang['Way_vacation'] = 'Modalit&agrave; vacanza';
$lang['Pendent_user'] = 'Bannato';
$lang['Inactive_7_days'] = 'Inattivo +7gg';
$lang['Inactive_28_days'] = 'Inattivo +28gg';
$lang['Solar_system_at'] = 'Sistema solare a';
$lang['Pos'] = 'Pos.';
$lang['Planet'] = 'Pianeta';
$lang['Name'] = 'Nome (Attivit&agrave;)';
$lang['Moon'] = 'Luna';
$lang['Debris'] = 'Detriti';
$lang['caracters'] = "Caratteristiche";
$lang['diameter'] = "Diametro";
$lang['temperature'] = "Temperatura";
$lang['Player'] = 'Giocatore (Stato)';
$lang['Place'] = 'Luogo';
$lang['State'] = 'Stato';
$lang['Alliance'] = 'Alleanza';
$lang['Actions'] = 'Azioni';
//info tips (galaxy_row_ally)
$lang['AllyInfoText'] = 'Alleanza %n';//%n = ally_name ; %r = ally_rank ; %m = ally_members ;
$lang['Planets_count'] = '( Pianeti abitati: %n (s) )';
//Sackando la flota
$lang['Sending_fleet'] = 'Invio della flotta...';
$lang['Sent_fleet'] = 'Flotta inviata';
$lang['Obtaining_data'] = 'In attesa di dati';
//Errores en sackando
$lang['an_error_has_happened_while_it_was_sent'] = 'Errore durante l\'invio';
$lang['error_there_is_no_moon'] = 'Nessuna Luna';
$lang['error_the_player_is_under_the_protection_of_beginners'] = 'Protezione niubbo';
$lang['error_the_player_is_too_strong'] = 'Giocatore forte';
$lang['error_the_player_is_in_way_vacation'] = 'Giocatore in vacanza';
$lang['error_only_x_available_probes_sending'] = 'Sonde non sufficienti';
$lang['error_there_are_no_available_probes_of_spying'] = 'Nessuna sonda';
$lang['error_you_cannot_send_any_more_fleets'] = 'Slot di flotta completi';
$lang['error_you_do_not_have_sufficient_deuterium'] = 'Deuterio insufficiente';
$lang['There_is_not_planet'] = 'Nessun pianeta';
$lang['error_there_is_no_sufficient_fuel'] = 'Carburante insufficiente';
$lang['multialarm'] = 'Allarme multiaccount!';
$lang['gm_all'] = "Tutti";
$lang['gm_launch'] = "Lancio dei missili su";
$lang['gm_send'] = "Invia";
$lang['gm_target'] = "Obiettivo:";
$lang['gm_restmi'] = "Numero di missili (<b>%d</b> rimanenti):";
$lang['gl_espionner'] = "Spia";
$lang['gl_mipattack'] = "Attacco con missili interplanetari";
$lang['gl_with'] = "con";
$lang['gl_membre'] = "Membro";
$lang['gl_ally_internal'] = "Spazio dell'alleanza";
$lang['gl_ally_web'] = "Sito web dell'alleanza";
$lang['gl_sendmess'] = "Invia un messaggio";
$lang['gl_buddy'] = "Lista amici";
$lang['gl_buddyreq'] = "Richiesta amicizia";
$lang['gl_stats'] = "Statistiche";
$lang['gl_planet'] = "Pianeta";
$lang['gl_destroyedplanet'] = "Pianeta distrutto";
$lang['gl_phalanx'] = "Falange";
$lang['gl_ressource'] = "Risorse";
$lang['gl_action'] = "Azione";
$lang['gs_c601'] = "Errore, nessun pianeta.";
$lang['gs_c602'] = "Errore, dati esterni all'Universo";
$lang['gs_c603'] = "Errore, il giovcatore non pu&ograve; essere attaccato poich&egrave; &egrave; pi&ugrave; debole.";
$lang['gs_c604'] = "Errore, il giovcatore non pu&ograve; essere attaccato poich&egrave; &egrave; pi&ugrave; forte.";
$lang['gs_c605'] = "Errore, il giocatore &egrave in vacanza";
$lang['gs_c610a'] = "Errore, con ";
$lang['gs_c610b'] = " sonde. Non ci sono sonde sufficienti";
$lang['gs_c611'] = "Errore, non ci sono navi disponibili.";
$lang['gs_c612'] = "Errore, non ci sono slot di flotta disponibili.";
$lang['gs_c613'] = "Errore, non c'&egrave; deuterio sufficiente.";
$lang['gs_c616'] = "Errore, allarme multiaccount!";
$lang['gs_c618'] = "Errore, si sta cercando di attaccare se stessi!";
$lang['gs_c619'] = "Errore, non si &egrave; grandi!";
$lang['gs_sending'] = "Invio di";
$lang['gs_to'] = "verso";
$lang['Sending'] = 'Invio';
$lang['gf_cntmone'] = "Pianeti conquistati";
$lang['gf_cntmnone'] = "Nessun pianeta abitato.";
$lang['gf_cntmsome'] = "Pianeti abitati.";
$lang['gf_mi_title'] = "Missili interplanetari";
$lang['gf_fleetslt'] = "Slot di flotta utilizzati";
$lang['gf_rc_title'] = "Riciclatrici disponibili";
$lang['gf_sp_title'] = "Sonde spia disponibili";
$lang['gf_unknowsp'] = "Spazi infiniti";
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
?>

46
language/it/install/imperium.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,46 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['imperium_vision'] = "Visione dell'impero";
$lang['name'] = "Nome";
$lang['coordinates'] = "Coordinate";
$lang['fields'] = "Spazi";
$lang['resources'] = "Risorse";
$lang['metal'] = "Metallo";
$lang['crystal'] = "Cristallo";
$lang['deuterium'] = "Deuterio";
$lang['energy'] = "Energia";
$lang['buildings'] = "Strutture";
$lang['investigation'] = "Ricerca";
$lang['ships'] = "Flotta";
$lang['defense'] = "Difese";
// Created by Perberos. All rights reserved (C) 2006
?>

35
language/it/install/index.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,35 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['NoFrames'] = "Il tuo browser non accetta i frame.";
?>

407
language/it/install/infos.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,407 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
// Interface !
$lang['nfo_page_title'] = "Informazioni";
$lang['nfo_title_head'] = "Informazioni specifiche";
$lang['nfo_name'] = "Nome";
$lang['nfo_destroy'] = "Distruggi";
$lang['nfo_level'] = "Livello";
$lang['nfo_range'] = "Portata";
$lang['nfo_used_energy'] = "Consumo di energia";
$lang['nfo_used_deuter'] = "Consumo di deuterio";
$lang['nfo_prod_energy'] = "Produzione di energia";
$lang['nfo_difference'] = "Differenza";
$lang['nfo_prod_p_hour'] = "Produzione oraria";
$lang['nfo_needed'] = "Occorre";
$lang['nfo_dest_durati'] = "Durata distruzione";
$lang['nfo_struct_pt'] = "Punti struttura";
$lang['nfo_shielf_pt'] = "Punti scudo";
$lang['nfo_attack_pt'] = "Punti attacco";
$lang['nfo_rf_again'] = "Fuoco rapido contro";
$lang['nfo_rf_from'] = "Fuoco rapido da";
$lang['nfo_capacity'] = "Capacit&agrave; di carico";
$lang['nfo_units'] = "Unit&agrave;";
$lang['nfo_base_speed'] = "Velocit&agrave; base";
$lang['nfo_consumption'] = "Consumo di carburante (Deuterio)";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Interface porte de saut
$lang['gate_start_moon'] = "Luna di partenza";
$lang['gate_dest_moon'] = "Lune di destinazione :";
$lang['gate_use_gate'] = "Utilizza Portale iperspaziale";
$lang['gate_ship_sel'] = "seleziona navi";
$lang['gate_ship_dispo'] = "disponibili";
$lang['gate_jump_btn'] = "Salto";
$lang['gate_jump_done'] = "Il salto iperspaziale &egrave; riuscito, il prossimo salto &egrave; possibile fra : ";
$lang['gate_wait_dest'] = "La ricarica del Portale iperspaziale non &egrave; ancora completata! Occorrono ancora : ";
$lang['gate_no_dest_g'] = "Non ci sono Portali nella luna di destinazione!";
$lang['gate_wait_star'] = "La ricarica del Portale iperspaziale non &egrave; ancora completata! Occorrono ancora : ";
$lang['gate_wait_data'] = "Errore, non ci sono dati per il salto!";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Batiments Mines!
$lang['info'][1]['name'] = "Miniera di metallo";
$lang['info'][1]['description'] = "La miniera di metallo fornisce le risorse base per un impero emergente e permette la realizzazione di costruzioni e navi. Il metallo &egrave; la risorsa grezza pi&egrave; economica e richiede poca energia per l'estrazione ma viene usato molto pi&ugrave; delle altre risorse. Il metallo si trova molto in profondit&agrave; e ci&ograve; porta a costruire miniere sempre pi&ugrave; profonde e che richiedono sempre pi&ugrave; energia per funzionare.";
$lang['info'][2]['name'] = "Miniera di cristalli";
$lang['info'][2]['description'] = "I cristalli sono la principale risorsa utilizzata nei componenti elettronici e sono impiegati anche per formare alcune leghe metalliche. In confronto al processo di produzione del metallo, lavorare cristalli grezzi per ottenere cristalli industriali richiede circa il doppio dell energia; perci&ograve; i cristalli sono molto pi&ugrave; costosi da comprare via commercio. Ogni singola nave e infrastruttura richiede una certa quantit&agrave; di cristalli ma quelli adatti allo scopo sono piuttosto rari e giacciono a grandi profondit&agrave;. Le miniere necessarie per la loro estrazione divengono quindi sempre pi&ugrave; costose, man mano che si sviluppano in profondit&agrave;, ma di certo producono pi&ugrave; cristalli di quelle in superficie.";
$lang['info'][3]['name'] = "Estrattore di deuterio";
$lang['info'][3]['description'] = "Il deuterio viene usato come carburante per le navi. &Egrave; una sostanza molto costosa e la sua produzione porta benefici anche alle ricerche.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Batiments Energie!
$lang['info'][4]['name'] = "Centrale solare";
$lang['info'][4]['description'] = "Per fornire l'energia necessaria alle strutture sono richiesti impianti enormi. Una centrale solare &egrave; un modo per creare questa energia. Essa sfrutta i semiconduttori per i pannelli fotovoltaici che convertono i fotoni in corrente elettrica. Pi&ugrave; sar&agrave; alto il livello della centrale solare pi&ugrave; sar&agrave; possibile ottenere grosse quantit&agrave; di energia. Le centrali solari sono la spina dorsale delle infrastrutture planetarie.";
$lang['info'][12]['name'] = "Centrale a fusione";
$lang['info'][12]['description'] = "Una Centrale a fusione nucleare produce un atomo di elio partendo da due di deuterio utilizzando pressioni e temperature estremamente alte. Quando due nuclei di deuterio si fondono e creano una particella alpha, c'&egrave; una perdita di massa netta. Questa non scompare ma si trasforma in energia cinetica che pu&ograve; essere convertita in energia elettrica. Ogni grammo di deuterio produce 172MWh di energia perci&ograve; pi&ugrave; &egrave; grande la centrale a fusione, pi&ugrave; fusioni possono avvenire in parallelo aumentando cos&igrave; l'energia.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Batiments Généraux!
$lang['info'][14]['name'] = "Fabbrica dei robot";
$lang['info'][14]['description'] = "Le Fabbriche dei robot forniscono unit&agrave; di costruzione economiche ed affidabili che possono essere usate per costruire o migliorare qualsiasi struttura planetaria. Ogni livello aggiuntivo aumenta l'efficienza e la quantit&agrave; di unit&agrave; robotiche che aiutano nella costruzione di strutture.";
$lang['info'][15]['name'] = "Fabbrica dei naniti";
$lang['info'][15]['description'] = "I naniti sono delle unit&agrave; robotiche di dimensioni medie pari a qualche nanometro. Questi microbi meccanici sono connessi tra loro e programmati per un lavoro di costruzione; essi offrono una velocit&agrave; di costruzione mai vista prima. I naniti operano a livello molecolare e sono immensamente utili per costruire navi e strutture.";
$lang['info'][21]['name'] = "Cantiere spaziale";
$lang['info'][21]['description'] = "Il Cantiere spaziale &egrave; il luogo dove vengono costruite le navi e le difese planetarie. Man mano che si ingrandisce esso pu&ograve; produrre una sempre maggiore gamma di navi ad un ritmo sempre pi&ugrave; veloce. Se &egrave; presente anche la fabbrica dei naniti sul pianeta, la velocit&ograve; di produzione viene estremamente incrementata.";
$lang['info'][22]['name'] = "Deposito di metallo";
$lang['info'][22]['description'] = "I depositi offrono un enorme spazio per immagazzinare il metallo derivante dalle miniere. Pi&ugrave; sar&agrave; elevata la capacit&agrave; del deposito, pi&ugrave; materiale potr&agrave; contenere. Una volta raggiunta la capacit&agrave; massima non potr&agrave; essere pi&ugrave; estratto metallo dalle miniere.";
$lang['info'][23]['name'] = "Deposito di cristalli";
$lang['info'][23]['description'] = "I cristalli estratti dalle miniere sono posti in questi enormi depositi che sono accuratamente controllati. Maggiore sar&agrave; la capacit&agrave; del deposito, pi&ugrave; cristalli potranno essere contenuti. Esaurita la capacit&agrave; non potr&agrave; pi&ugrave; essere estratto altro cristallo dalle miniere.";
$lang['info'][24]['name'] = "Cisterna di deuterio";
$lang['info'][24]['description'] = "Queste enormi cisterne contengono il deuterio in eccesso. Sono dislocate solitamente vicino al cantiere navale dato che il deuterio &egrave; usato come carburante. Quanto pi&ugrave; elevata &egrave; la capacit&agrave; tanto maggiore sar&agrave; il deuterio che pu&ograve; essere contenuto. Raggiunta la capacit&agrave; massima non si potr&agrave; pi&ugrave; estrarre deuterio.";
$lang['info'][31]['name'] = "Laboratorio di ricerca";
$lang['info'][31]['description'] = "Il Laboratorio di ricerca &egrave; necessario per sviluppare nuove tecnologie. L'aggiornamento del Laboratorio a livelli superiori permette una riduzione del tempo necessario a sviluppare una ricerca.";
$lang['info'][33]['name'] = "Terraformer";
$lang['info'][33]['description'] = "La domanda su come rendere disponibile pi&ugrave; spazio per le strutture planetarie cresce di pari passo con l'evoluzione delle infrastrutture planetarie in tutta la galassia. I metodi di costruzione tradizionali diventano cos&igrave; insufficienti rispetto all'enorme bisogno di spazio.<br>
Un piccolo gruppo di nanotecnologi ha trovato la soluzione: il Terraforming.<br>
Usando grandi quantit&agrave; di energia &egrave; possibile effettuare il terraforming su vaste estensioni di territorio, fin quasi alle dimensioni di continenti. Dei naniti specificamente progettati sono costruiti in questa struttura, garantendo la qualit&agrave; e l'usabilit&agrave; delle aree terraformate.<br>
<font color=red>Una volta costruito, il terraformer non pu&ograve; essere smantellato.</font>";
$lang['info'][34]['name'] = "Base di appoggio";
$lang['info'][34]['description'] = "La base d'appoggio offre la possibilit&agrave; di rifornire le flotte amiche in orbita sul proprio pianeta. Ogni livello aggiunto a questa struttura fornisce alle flotte in orbita 10.000 unit&agrave; di deuterio orarie in pi&ugrave; come rifornimento.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Batiments Lune!
$lang['info'][41]['name'] = "Avamposto lunare";
$lang['info'][41]['description'] = "Dato che la luna non ha atmosfera, occorre avere un avamposto lunare per generare uno spazio abitabile. La base lunare non fornisce solo l'ossigeno necessario ma anche la gravit&agrave; artificiale, il riscaldamento e la protezione. Aumentandone il livello si aumenter&agrave; l'area per le infrastrutture; ogni livello fornisce 3 spazi lunari finch&egrave; la luna non sar&agrave; completamente popolata.<br>
<font color=red>Una volta costruita, la base lunare non pu&ograve; essere smantellata.</font>";
$lang['info'][42]['name'] = "Falange di sensori";
$lang['info'][42]['description'] = "Lo schieramento di sensori ad alta risoluzione viene usato per analizzare uno spettro di frequenze molto ampio. Unit&agrave; processuali parallele sono poi massicciamente predisposte per analizzare i segnali ricevuti e scovare anche la pi&ugrave; flebile anomalia nella frequenza o intensit&agrave; in modo da rilevare flotte o manovre di imperi distanti. Data la complessit&agrave; del sistema ogni scansione richiede una moderata quantit&agrave; di deuterio per fornire l'energia necessaria al processo.";
$lang['info'][43]['name'] = "Portale iperspaziale";
$lang['info'][43]['description'] = "I portali iperspaziali sono enormi impianti ricetrasmittenti e sono capaci di inviare anche la pi&ugrave; grande flotta istantaneamente ad un altro portale in una qualsiasi galassia. Il portale richiede le tecnologie pi&ugrave; sofisticate come del resto un immensa quantit&agrave; di energia per funzionare.";
$lang['info'][44]['name'] = "Base missilistica";
$lang['info'][44]['description'] = "La base missilistica &egrave; una struttura di lancio e di stoccaccio di missili planetari. Forniscono spazio per 5 missili interplanetari o 10 antimissili per ogni livello della base. &Egrave; possibile utilizzare gli spazi con combinazioni diverse ricordandosi che 1 missile interplanetario occupa 2 spazi, gli antimissili 1.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Laboratoire !
$lang['info'][106]['name'] = "Tecnologie per lo spionaggio";
$lang['info'][106]['description'] = "La tecnologia per lo spionaggio &egrave; la ricerca dei sensori di dati e degli equipaggiamenti di intelligence e delle conoscenze di cui un impero ha bisogno per proteggersi dall'attacco di spie nemiche e per inviarne di proprie. Pi&ugrave; &egrave; avanzata la ricerca, maggiori saranno i dettagli che possono essere ottenuti sugli altri imperi.<br> Per i satelliti spia e la loro possibilit&agrave; di successo, la differenza tra il proprio livello di ricerca in questo campo e quello del giocatore spiato &egrave; importante. Ad un maggiore sviluppo della ricerca corrispondono informazioni maggiori e pi&ugrave; dettagliate dai satelliti spia e sar&agrave; inoltre minore la probabilit&agrave; che la sonda sia intercettata dalle forze planetarie nemiche. Pi&ugrave; sonde spia saranno inviate, maggiori saranno i dettagli oltre che le possibilit&agrave; di intercettazione.<br>
Il livello della ricerca definisce inoltre il livello di dettagli di una flotta in arrivo:
- Il livello 2 aggiunge il numero totale di navi alle informazioni sulla flotta.
- Il livello 4 aggiunge ai dati il tipo di navi in avvicinamento.
- Il livello 8, per finire, offre dettagli riguardo il numero e il tipo di navi.<br>
In generale, le tecnologie per lo spionaggio sono molto importanti per ogni impero che sia aggressivo o amichevole. E consigliabile iniziare le ricerche in quest'area dopo aver creato le navi cargo piccole.";
$lang['info'][108]['name'] = "Tecnologia informatica";
$lang['info'][108]['description'] = "La tecnologia informatica viene utilizzata per costruire unit&agrave; processuali e di controllo dati sempre pi&ugrave; potenti. Ogni livello aumenta la potenza di calcolo e il livello di parallelismo. Pi&ugrave; questa tecnologia &egrave; sviluppata, maggiori saranno i posti nella flotta. Pi&ugrave; slot di flotta ha un impero, maggiore sar&agrave; l'attivit&agrave; di flotte. I posti nella flotta sono utilizzati da navi militari o cargo o per manovre di spionaggio, &egrave; una buona idea aumentare costantemente la ricerca in quest area per fornire un adeguata flessibilit&agrave; alla flotta.";
$lang['info'][109]['name'] = "Tecnologia delle armi";
$lang['info'][109]['description'] = "Le tecnologie delle armi cercano di sviluppare ulteriormente le armi disponibili. Esse sono principalmente focalizzate nell'aumento della potenza e dell'efficienza dei sistemi d'armamento.
In questo modo aumentando il livello di questa tecnologia la stessa arma ha pi&ugrave; potenza di fuoco e fa pi&ugrave; danni, ogni livello aggiunge il 10% rispetto alla potenza base.
Siccome la tecnologia degli armamenti &egrave; importante per stare al passo con i nemici, &egrave; una buona idea aumentare continuamente le ricerche in questo campo.";
$lang['info'][110]['name'] = "Tecnologia degli scudi";
$lang['info'][110]['description'] = "La Tecnologia degli scudi &egrave; utilizzata per generare uno scudo protettivo a particelle attorno alle navi. Ogni livello migliora la schermatura del 10% rispetto al livello base di una data nave. I livelli aggiuntivi aumentano la quantit&agrave; di energia che uno scudo pu&ograve; assorbire prima di cedere. Gli scudi non sono solo usati sulle navi, ma anche per le cupole protettive planetarie.";
$lang['info'][111]['name'] = "Tecnologia delle corazze";
$lang['info'][111]['description'] = "Leghe altamente sofisticate aiutano ad aumentare la corazzatura di una nave aggiungendo il 10% rispetto alla struttura base per ogni livello. Per una data lega risultata efficace, pu&ograve; essere alterata la struttura molecolare per manipolarne il comportamento in situazioni di combattimento e per incorporare le ultime scoperte tecnologiche.";
$lang['info'][113]['name'] = "Tecnologia energetica";
$lang['info'][113]['description'] = "La tecnologia energetica ha a che fare con la conoscenza e il raffinamento delle sorgenti di energia, dei problemi di stoccaggio e delle tecnologie che forniscono il componente fondamentale di oggi: l'energia. Pi&ugrave; questa tecnologia &egrave; sviluppata, pi&ugrave; saranno efficienti i sistemi. Certi livelli di avanzamento sono addirittura richiesti per poter raggiungere altre tecnologie specifiche che si basano sulla conoscenza approfondita dell'energia.";
$lang['info'][114]['name'] = "Tecnologia iperspaziale";
$lang['info'][114]['description'] = "Incorporando la quarta e la quinta dimensione nelle tecnologie di propulsione si rende disponibile un nuovo sistema di proulsione, molto pi&ugrave; efficiente e che consuma meno carburante dei sistemi tradizionali. La tecnologia iperspaziale inoltre fornisce la base per i viaggi iperspaziali che sono usati dalle navi maggiori (come i Portali iperspaziali). Questa &egrave; una nuova e complicata tecnologia che richiede equipaggiamenti di laboratorio e strutture di test dispendiose.";
$lang['info'][115]['name'] = "Propulsore a combustione";
$lang['info'][115]['description'] = "I Propulsori a combustione appartengono alla pi&ugrave; vecchia categoria di motori esistenti e sono basati sulla repulsione. Le particelle sono accelerate e lasciano il motore generando una forza repulsiva che fa muovere la nave nella direzione opposta. L'efficienza di questi motori a combustione &egrave; bassa ma sono anche poco costosi da costruire e hanno dato prova di affidabilit&agrave;. Le loro dimensioni sono piccole e non richiedono un processo troppo dispendioso per il controllo.
Fare ricerca ad alti livelli garantisce motori sempre pi&ugrave; veloci, dato che ogni livello aggiunge il 10% di velocit&agrave; rispetto al livello base.
Siccome questa tecnologia &egrave; tra le pi&ugrave; fondamentali per un impero emergente, bisognerebbe condurre ricerche non appena possibile.";
$lang['info'][117]['name'] = "Propulsore ad impulso";
$lang['info'][117]['description'] = "Il Propulsore ad impulso si basa sul principio di repulsione delle particelle. La materia respinta &egrave; in realt&agrave; costituita dalle scorie generate dal reattore a fusione che fornisce l'energia per questo tipo di propulsione. I motori ad impulso sono uno sviluppo dei motori a combustione ed aumentano l'efficienza di questi, diminuendone i consumi in funzione della velocit&agrave; che aumenter&agrave; del 20% in pi&ugrave; per ogni livello.";
$lang['info'][118]['name'] = "Propulsore iperspaziale";
$lang['info'][118]['description'] = "Attraverso la curvatura dello spazio-tempo nell'ambiente circostante l'astronave, lo spazio viene compresso ad un tal grado che grandi distanze possono essere attraversate in un breve periodo di tempo. Pi&ugrave; &egrave; avanzato lo sviluppo del motore, maggiore sar&agrave; la compressione dello spazio, aumentando cos&igrave; la veloct&agrave; del 30% per ogni livello.";
$lang['info'][120]['name'] = "Tecnologia dei laser";
$lang['info'][120]['description'] = "Il LASER (Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation) &egrave; un raggio fotonico monocromatico e coerente con una focalizzazione estremamente precisa. Le unit&agrave; laser hanno un ampia gamma di utilizzo: dalla navigazione giroscopica ai computer ottici o ai sistemi d'armamento, la tecnologia laser &egrave; fondamentale per ogni impero.";
$lang['info'][121]['name'] = "Tecnologia ionica";
$lang['info'][121]['description'] = "La tecnologia delle armi ioniche studia come focalizzare un fascio di ioni accelerati su un bersaglio creando seri danni grazie agli scudi che sono per natura caricati elettricamente. I raggi ionici sono superiori ai laser ma hanno costi di ricerca maggiori. Nonostante siano piuttosto semplici rispetto ad altre tecnologie, i raggi ionici non sono usati spesso.";
$lang['info'][122]['name'] = "Tecnologia dei plasmi";
$lang['info'][122]['description'] = "Le armi al plasma sono pi&ugrave; pericolose di ogni altro armamento conosciuto, a causa della natura dannosa del plasma. Esso &egrave; uno dei quattro stati della materia (solido, liquido, gas, plasma) ed &egrave; composto da un un ugual numero di particelle gassose cariche positivamente e negativamente. Il plasma pu&ograve; essere prodotto da un gas se si utilizza abbastanza energia da causare la ionizzazione dello stesso in nuclei carichi positivamente di elettroni. Queste particelle cariche vengono compattate in \"scariche\" usando tecniche magnetiche e rendendo possibile quindi spararle.";
$lang['info'][123]['name'] = "Rete interplanetaria di ricerca";
$lang['info'][123]['description'] = "Gli scienziati dei pianeti possono comunicare tra loro attraverso questa rete.
Per ogni livello di ricerca il proprio laboratorio con livello pi&ugrave; alto che non sia gi&agrave; collegato al network, verr&agrave; aggiunto alla rete. Quando la rete sar&agrave; stabilita, i loro livelli si sommeranno riducendo il tempo necessario per sviluppare una ricerca.
Ogni laboratorio collegato deve avere il livello necessario per la tecnologia che si ha in programma di ricercare. In tal modo si unir&agrave; alla rete.";
$lang['info'][124]['name'] = "Tecnologia di spedizione";
$lang['info'][124]['description'] = "La Tecnologia di spedizione include notevoli sensori di ricerca e permette l'equipaggiamento di differenti navi con questi moduli di ricerca che includono un database e un completo laboratorio mobile. Per assicurare la sicurezza della nave durante pericolose ricerche, il modulo di ricerca &egrave; dotato un suo generatore di energia e di un generatore di scudi che crea un potente campo di forza in caso di emergenza.";
$lang['info'][199]['name'] = "Tecnologia gravitonica";
$lang['info'][199]['description'] = "Un gravitone &egrave; una particella elementare responsabile degli effetti della gravit&agrave;. Essa non ha massa a riposo, non &egrave; carica e ha spin pari a due. Sparando delle particelle gravitoniche concentrate si crea un campo gravitazionale artificiale la cui potenza e forza attrattiva possono non solo distruggere navi ma addirittura lune intere. Per poter produrre la quantit&agrave; necessaria di gravitoni il pianeta deve possedere un immensa quantit&agrave; di energia.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Flotte !
$lang['info'][202]['name'] = "Cargo leggero";
$lang['info'][202]['description'] = "I Cargo leggeri sono grandi, approssimativamente, come i caccia ma hanno motori ed armamenti meno efficienti in modo da ricavare pi&ugrave; spazio per il carico. Il Cargo leggero pu&ograve; contenere 5000 unit&agrave; di risorse. Data la limitata potenza di fuoco sono sovente accompagnati da altre navi nelle loro missioni.<br><br>
La velocit&agrave; base dei cargo leggeri &egrave; aumentata non appena viene ricercato il Propulsore a impulso di livello 5 in quanto vengono equipaggiati con il nuovo motore<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte del Caccia pesante contro questa nave: <font color=red>3</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>250</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>3</font>.";
$lang['info'][203]['name'] = "Cargo pesante";
$lang['info'][203]['description'] = "Questo tipo di nave non dovrebbe mai fare missioni da sola perch&egrave; non ha armamenti utili o altre tecnologie, eliminati in modo tale da fornire il massimo spazio per il trasporto. I Cargo pesanti possono rifornire velocemente i pianeti grazie anche ai propri motori a combustione altamente sofisticati. Naturalmente esso accompagna la flotta sui pianeti attaccati per recuperare tante pi&ugrave; risorse possibili.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>250</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>3</font>.";
$lang['info'][204]['name'] = "Caccia leggero";
$lang['info'][204]['description'] = "Data la loro corazza leggera e il semplice sistema d'armamento, i Caccia leggeri appartengono alle navi di supporto in battaglia. La loro agilit&agrave; e velocit&agrave; insieme alla quantit&agrave; di navi che attaccano, pu&ograve; farle apparire come un diversivo rispetto alle navi pi&ugrave; grandi che non sono cos&igrave; manovrabili.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore contro questa nave: <font color=red>6</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>200</font>.";
$lang['info'][205]['name'] = "Caccia pesante";
$lang['info'][205]['description'] = "Durante lo sviluppo del caccia leggero i ricercatori sono arrivati al punto in cui la guida convenzionale raggiunse i propri limiti. Per fornire l'agilit&agrave; necessaria ai nuovi caccia, &egrave; stato usato per la prima volta un motore ad impulso. Nonostante i costi aggiuntivi e la complessit&agrave; si sono rivelate nuove possibilit&agrave; in parte grazie al maggior costo dei materiali generalmente utilizzati. Tramite l'uso della tecnologia ad impulso, &egrave; stata resa disponibile pi&ugrave; energia per le armi e gli scudi. La corazzatura migliorata e un maggior numero di armi rendono questo caccia una minaccia maggiore rispetto ai suoi predecessori.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Cargo leggero: <font color=lime>3</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>100</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>4</font>.";
$lang['info'][206]['name'] = "Incrociatore";
$lang['info'][206]['description'] = "Con la comparsa di laser pesanti e cannoni a ioni sui campi di battaglia, le navi da combattimento vennero sempre pi&ugrave; sopraffatte. Nonostante le molte modifiche la potenza di fuoco e la corrazzatura dello scafo non poterono essere migliorati a sufficienza per affrontare questi nuovi sistemi di difesa.
Questo &egrave; il motivo per il quale &egrave; stato scelto di sviluppare un tipo di nave completamente nuovo, fornendo pi&ugrave; corazzatura e armi pi&ugrave; potenti. Cos&igrave; nacque l'Incrociatore. Queste navi hanno una corazza almeno tre volte pi&ugrave; potente dei caccia pesanti e hanno a disposizione pi&ugrave; del doppio di potenza d fuoco. La loro velocit&agrave; di crociera &egrave; allo stesso modo superiore ad ogni altra cosa vista prima. Non c'&egrave; praticamente nessuna nave migliore contro le difese planetarie leggere o medie e perci&ograve; gli incrociatori sono stati ampiamente adottati in tutto l'universo da almeno un centinaio di anni.
Sfortunatamente con la creazione dei nuovi e potenti sistemi difensivi come il cannone di Gauss o i Cannoni al plasma, il regno degli incrociatori fin&igrave; presto. Al giorno d'oggi essi vengono ancora usati per combattere contro battaglioni di caccia dato l'efficace sistema d'armamento contro questi ultimi.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Caccia leggero: <font color=lime>6</font>
Fuoco rapido contro il Lanciamissili: <font color=lime>10</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>33</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>4</font>.";
$lang['info'][207]['name'] = "Nave da battaglia";
$lang['info'][207]['description'] = "Le Navi da battaglia sono la spina dorsale di ogni flotta militare. La loro corazzatura rinforzata, abbinata a degli armamenti pesanti ed una velocit&agrave; di crociera elevata, rende questa nave indispensabile per ogni impero. &Egrave; dotata inoltre di un'ampia stiva che &egrave; ottima in situazioni ostili.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>30</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>7</font>.";
$lang['info'][208]['name'] = "Colonizzatrice";
$lang['info'][208]['description'] = "La Colonizzatrice &egrave; una nave dal compito specifico, ben corazzata che permette ad un impero di espandersi e stabilirsi su nuovi mondi. La struttura della nave &egrave; abilmente utilizzata per ospitare le risorse necessarie a costruire le prime strutture planetarie. Un impero pu&ograve; avere fino a 8 colonie oltre al pianeta principale.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>250</font>.";
$lang['info'][209]['name'] = "Riciclatrice";
$lang['info'][209]['description'] = "I combattimenti nello spazio sembrano diventare sempre pi&ugrave; grandi e in una singola battaglia migliaia di navi possono essere distrutte con il rischio di perdere per sempre i detriti che vanno alla deriva. Le navi cargo standard non hanno gli strumenti per raccogliere risorse importanti o anche semplicemente avvicinarsi ad esse.
Con il nuovo sviluppo di navi stellari Riciclatrici speciali e basandosi sulla conoscenza in crescita riguardo alle tecnologie di schermatura, alla fine &egrave; stato possibile raccogliere i detriti accumulati in vaste aree. Le navi riciclatrici sono simili in dimensione alle navi cargo grandi, nonostante questo le installazioni addizionali tecniche necessarie per il compito richiedono maggiore spazio. E per questo che le navi riciclatrici hanno una capacit&agrave; di deposito limitata a 20.000 oltre che una velocit&agrave; notevolmente ridotta.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>250</font>.";
$lang['info'][210]['name'] = "Sonda spia";
$lang['info'][210]['description'] = "Le Sonde spia sono piccoli droni non pilotati dall uomo con sistemi di propulsione eccezionalmente veloci usati per spiare pianeti stranieri. Con i loro sistemi di comunicazione altamente avanzati, queste sonde posso inviare da grandi distanze informazioni di spionaggio.
Una volta arrivate nell'orbita del pianeta bersaglio, le sonde ci rimangono in modo da poter raccogliere informazioni e durante quel periodo sono relativamente facili da rilevare. A causa dei limiti di dimensione e peso, non sono state incorporate strutture di copertura o scudi cos&igrave; come i droni non hanno alcun sistema d'armamento. Una volta rilevate, le sonde normalmente vengono distrutte a causa della loro debole struttura.<br><br>
Fuoco rapido da parte del Cargo leggero contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Cargo pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Caccia leggero contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Caccia pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Nave da battaglia contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Colonizzatrice contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Riciclatrice contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Corazzata contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>1250</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>.";
$lang['info'][211]['name'] = "Bombardiere";
$lang['info'][211]['description'] = "Il Bombardiere &egrave; una nave stellare speciale sviluppata per sfondare pesanti difese planetarie. Grazie ad un sistema di puntamento con guida laser, possono essere sganciate bombe al plasma con precisione sul bersaglio, causando enormi distruzioni tra i sistemi di difesa planetari.<br><br>
La velocit&agrave; base dei bombardieri &egrave; aumentata non appena viene ricercato il motore iperspaziale di livello 8 in quanto vengono equipaggiati con il nuovo motore.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Lanciamissili: <font color=lime>20</font>
Fuoco rapido contro il Laser leggero: <font color=lime>20</font>
Fuoco rapido contro il Laser pesante: <font color=lime>10</font>
Fuoco rapido contro il Cannone ionico: <font color=lime>10</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>25</font>.";
$lang['info'][212]['name'] = "Satellite solare";
$lang['info'][212]['description'] = "I Satelliti solari sono semplici satelliti in orbita equipaggiati di celle fotovoltaiche che servono a trasferire energia al pianeta. L'energia in questo modo &egrave; trasmessa a terra utilizzando un raggio laser speciale. L'efficienza di queste piattaforme &egrave; legata all'ammontare di luce solare, rendendola pi&ugrave; o meno efficace a seconda della distanza del pianeta in cui i satelliti orbitano dal sole.
Grazie al loro basso costo e della facilit&agrave; di installazione, questi satelliti sono vastamente conosciuti per l'aiuto che danno all'approvvigionamento energetico delle infrastrutture di un pianeta.
Sfortunatamente, durante gli attacchi, questi satelliti vengono distrutti in gran numero dal momento che non si possono spostare.<br><br>
Fuoco rapido da parte del Cargo leggero contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Cargo pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Caccia leggero contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Caccia pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Nave da battaglia contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Colonizzatrice contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Riciclatrice contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Corazzata contro questa nave: <font color=red>5</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>1250</font>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore pesante contro questa nave: <font color=red>5</font>.";
$lang['info'][213]['name'] = "Corazzata";
$lang['info'][213]['description'] = "La Corazzata &egrave; la madre di tutte le navi da guerra. Il suo sistema multi-falange di armamento consiste in cannoni ionici, al plasma e di Gauss montati su torrette veloci che permettono loro di eliminare i caccia con un margine di successo del 99%. La dimensione della nave &egrave; d'altro canto il suo svantaggio dal momento che la manovrabilit&agrave; &egrave; limitata, facendo della corazzata pi&ugrave; una stazione da combattimento che una nave da guerra. Il consumo di carburante di queste immense corazzate &egrave; per&ograve; tanto alto quanto &egrave; il loro potere di fuoco.
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Laser leggero: <font color=lime>10</font>
Fuoco rapido contro l'Incrociatore pesante: <font color=lime>2</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>5</font>.";
$lang['info'][214]['name'] = "Morte nera";
$lang['info'][214]['description'] = "La Morte nera &egrave; equipaggiata con un singolo gigantesco Cannone di Gauss in grado di distruggere praticamente qualsiasi cosa con un singolo colpo, sia che siano corazzate o lune. Alfine di produrre l'energia necessaria per quest'arma, enormi parti all'interno della Morte Nera sono utilizzate come generatori di potenza. La dimensione della Morte Nera inoltre ne limita la velocit&agrave; negli spostamenti, che &egrave; molto bassa. Si dice che spesso il capitano aiuti a spingerla per aumentarne la velocit&agrave;.
Solo imperi immensi e avanzati hanno la manodopera e le conoscenze approfondite richieste per poter costruire una tale nave stellare della dimensione di una luna.<br><br>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>1250</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>1250</font>
Fuoco rapido contro il Cargo leggero: <font color=lime>250</font>
Fuoco rapido contro il Cargo pesante: <font color=lime>250</font>
Fuoco rapido contro il Caccia leggero: <font color=lime>200</font>
Fuoco rapido contro il Caccia pesante: <font color=lime>100</font>
Fuoco rapido contro l'Incrociatore: <font color=lime>33</font>
Fuoco rapido contro la Nave da battaglia: <font color=lime>30</font>
Fuoco rapido contro la Colonizzatrice: <font color=lime>250</font>
Fuoco rapido contro la Riciclatrice: <font color=lime>250</font>
Fuoco rapido contro il Bombardiere: <font color=lime>25</font>
Fuoco rapido contro la Corazzata: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Lanciamissili: <font color=lime>200</font>
Fuoco rapido contro il Laser leggero: <font color=lime>200</font>
Fuoco rapido contro il Laser pesante: <font color=lime>100</font>
Fuoco rapido contro il Cannone gauss: <font color=lime>50</font>
Fuoco rapido contro il Cannone ionico: <font color=lime>100</font>
Fuoco rapido contro l'Incrociatore Pesante: <font color=lime>15</font>.";
$lang['info'][215]['name'] = "Incrociatore pesante";
$lang['info'][215]['description'] = "Questa nave, &egrave; una grande invenzione tecnologica, pu&ograve; essere veramente pericolosa qualora arrivi per distruggere le flotte attaccanti. Con i relativi cannoni laser migliorati può essere classificata fra le navi più pericolose che esistano, dal momento che &egrave; progettata per sconfiggere le navi maggiori. A causa del suo design piccolo ed i suoi enormi armamenti, la stiva &egrave; ridotta al minimo ma questo svantaggio &egrave; compensato dal basso consumo di carburante del propulsore iperspaziale.
Fuoco rapido da parte della Corazzata contro questa nave: <font color=red>2</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>15</font>
Fuoco rapido contro la Sonda spia: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Satellite solare: <font color=lime>5</font>
Fuoco rapido contro il Cargo leggero: <font color=lime>3</font>
Fuoco rapido contro il Cargo pesante: <font color=lime>3</font>
Fuoco rapido contro il Caccia pesante: <font color=lime>4</font>
Fuoco rapido contro l'Incrociatore: <font color=lime>4</font>
Fuoco rapido contro la Nave da battaglia: <font color=lime>7</font>.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Defenses !
$lang['info'][401]['name'] = "Lanciamissili";
$lang['info'][401]['description'] = "Il Lanciamissili &egrave; un semplice ma indispensabile sistema di difesa. Diventa abbastanza funzionale se in grandi quantit&agrave; e pu&ograve; essere costruito senza specifiche ricerche perché &egrave; una semplice arma balistica. Il basso costo di produzione lo rende adeguato contro piccole flotte, ma diventa sempre meno efficace con l'incremento dei sistemi di difesa. In successivi sviluppi risulta essere utilizzato solo come specchietto per le allodole nei combattimenti. In generale, i sistemi di difesa si disattivano da soli quando raggiungono parametri operazionali critici in modo da lasciare la possibilit&agrave; di riparazione.<br> In media, il 70% delle difese planetarie distrutte pu&ograve; essere riportato in funzione dopo un combattimento.<br><br>
Fuoco rapido da parte dell'Incrociatore contro questa nave: <font color=red>10</font>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>20</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>200</font>.";
$lang['info'][402]['name'] = "Laser leggero";
$lang['info'][402]['description'] = "Per tenere il passo con la velocit&agrave; di sviluppo sempre in aumento in termini di tecnologie aerospaziali, gli scienziati dovettero sviluppare un nuovo tipo di sistema di difesa in grado di gestire navi e flotte sempre pi&ugrave; forti e meglio equipaggiate.
In breve nacque l unit&agrave; laser piccola, che era in grado di sparare sul bersaglio un raggio laser altamente concentrato e causare molto pi&ugrave; danno dell impatto di missili balistici. Dall'altro lato, fu migliorata la schermatura dei cannoni per gestire le maggiori potenze di fuoco delle moderne navi. Dal momento che il basso costo dell unit&agrave; era un obiettivo essenziale designato, la struttura di base non &egrave; migliorata rispetto al lancia-missili. Poich&egrave; il laser leggero offre un vantaggioso rapporto qualit&agrave;-prezzo, &egrave; il pi&ugrave; conosciuto sistema di difesa essendo usato contemporaneamente da piccoli imperi in crescita e da grandi imperi multigalattici.<br>
Come per i Lanciamissili, il 70% dei Laser leggeri distrutti pu&ograve; essere riportato in funzione dopo un combattimento.<br><br>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>20</font>
Fuoco rapido da parte della Corazzata contro questa nave: <font color=red>10</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>200</font>.";
$lang['info'][403]['name'] = "Laser pesante";
$lang['info'][403]['description'] = "Il laser pesante &egrave; la diretta evoluzione del sistema laser piccolo, ha infatti una migliorata integrit&agrave; strutturale e vi sono adottati nuovi materiali. In questo modo &egrave; stato possibile migliorare la struttura di copertura e grazie all installazione di nuovi sistemi computerizzati ed energetici, molta pi&ugrave; energia, rispetto a quando si usavano le unit&agrave; laser piccole, &egrave; rilasciata contro il bersaglio.<br>
Il 70% delle difese distrutte pu&ograve; essere ricostruito e tornare operativo.<br><br>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>10</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>100</font>";
$lang['info'][404]['name'] = "Cannone di Gauss";
$lang['info'][404]['description'] = "Le armi a proiettili erano considerate obsolete data la moderna tecnologia di fusione nucleare, le nuove fonti di energia, la scoperta della tecnologia iperspaziale e la ulteriormente migliorata tecnologia delle leghe. Per&ograve; &egrave; la stessa tecnologia energetica che una volta ne prese il posto ed ora le richiama indietro in modo da potersi muovere verso il nuovo secolo per formare un nuovo strumento: il principio di base &egrave; da lungo conosciuto tra il 20esimo e 21esimo secolo: l'acceleratore di particelle.
Un Cannone di Gauss in realt&agrave; non &egrave; altro che un acceleratore di particelle di enorme misura dove i proiettili di parecchie tonnellate di peso vengono accelerati utilizzando immense spirali elettromagnetiche. La velocit&agrave; di uscita di questi grandi proiettili &egrave; cos%igrave; elevata da bruciare la polvere nell'aria circostante e il rinculo del colpo scuote il terreno.
Anche le tecnologie di schermatura e di leghe protettive pi&ugrave; innovate con difficolt&agrave; resistono all impatto di tali proiettili - capita la maggior parte delle volte, che il proiettile semplicemente passi attraverso la struttura bersaglio.<br>
Il 70% delle difese distrutte pu&ograve; essere ricostruito e ritornare operativo.<br><br>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>50</font>.";
$lang['info'][405]['name'] = "Cannone ionico";
$lang['info'][405]['description'] = "Nel 21esimo secolo esisteva una tecnologia chiamata EMP, che sta per impulso elettromagnetico. Un tale impulso energetico si dimostra principalmente pericoloso per i sistemi che utilizzano elettricit&agrave; o sono sensibili ad essa. In quei tempi, tali armi erano trasportate in bombe o razzi missilistici ma con il continuo sviluppo nell area degli EMP, &egrave; oggi possibile montare tali unit&agrave; in semplici cannoni. Il cannone ionico &egrave; fino a questo punto il miglior equipaggiamento per queste armi. Il raggio ionico distrugge sul bersaglio ogni sistema elettrico non schermato e destabilizza il sistema di scudi della nave stellare. In combinazione questo spesso significa la distruzione totale nonostante il fatto che gli esseri viventi non vengano colpiti direttamente.<br>
Il 70% delle difese distrutte pu&ograve; essere ricostruito e ritornare operativo.<br><br>
Fuoco rapido da parte del Bombardiere contro questa nave: <font color=red>10</font>
Fuoco rapido da parte della Morte nera contro questa nave: <font color=red>100</font>.";
$lang['info'][406]['name'] = "Cannone al plasma";
$lang['info'][406]['description'] = "La tecnologia laser &egrave; stata portata quasi alla perfezione, la tecnologia ionica sembrava aver raggiunto il massimo e in generale non vi era visione di come sarebbe stato possibile ottenere un miglioramento degli esistenti sistemi d'armamento. Ma questo cambier&agrave; una volta che sar&agrave; nata l'idea di mettere assieme le due tecnologie. Mentre il laser &egrave; utilizzato per scaldare le particelle di deuterio a milioni di gradi, la tecnologia ionica carica elettricamente queste particelle e le conoscenze in elettromagnetismo permettono di contenere questo pericoloso plasma.
La scarica blu del plasma &egrave; molto bella quando &egrave; in movimento verso il suo obiettivo, ma dal punto di vista dell'equipaggio di una nave stellare, questa sfera di plasma apparentemente amichevole significa morte e distruzione. Gli armamenti al plasma sono identificati come le pi&ugrave; pericolose minacce, ma hanno il loro costo.";
$lang['info'][407]['name'] = "Cupola scudo";
$lang['info'][407]['description'] = "Molto prima che i generatori di scudi diventassero integrati e portatili, c'erano vecchi grandi generatori sulla superficie dei pianeti. Quelli erano in grado di disporre una enorme cupola difensiva attorno alla superficie dell'intero pianeta capace di assorbire grandi quantit&agrave; di energia qualora subisse un attacco. Ogni tanto capita che un piccolo convoglio da combattimento venga abbattuto da queste cupole-scudo. Usando tecnologie di schermatura sempre pi&ugrave; avanzate, queste cupole possono essere migliorate ulteriormente, cosí che la loro abilit&agrave; di assorbire energia sia ancora pi&ugrave; grande.<br>
<font color=red>La Cupola scudo pu&ograve; essere costruita una sola volta in ogni pianeta</font>.";
$lang['info'][408]['name'] = "Cupola scudo potenziata";
$lang['info'][408]['description'] = "Questa &egrave; una versione avanzata della Cupola scudo e la sua principale carattestica &egrave; la maggiore capacit&agrave; di assorbimento d'energia. Si basa sulla stessa conoscenza tecnologica delle cupole pi&ugrave; piccole. I generatori sono inoltre meno rumorosi quando sono in funzione.<br>
<font color=red>La Cupola scudo potenziata pu&ograve; essere costruita una sola volta in ogni pianeta</font>.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Missiles !
$lang['info'][502]['name'] = "Missili anti-balistici";
$lang['info'][502]['description'] = "I missili anti-missili intercettano e distruggono i missili attaccanti. Ogni missile anti-missile distrugge un solo missile interplanetario.";
$lang['info'][503]['name'] = "Missili interplanetari";
$lang['info'][503]['description'] = "I missili interplanetari distruggono le difese nemiche. Le difese distrutte dai missili interplanetari non torneranno operative e dovranno essere ricostruite nuovamente.";
// ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
// Officiers !
$lang['info'][601]['name'] = "Geologo";
$lang['info'][601]['description'] = "Il Geologo &egrave; un esperto in mineralogia. Con il suo team di esperti in metallurgia ed ingnegneria chimica, assiste l'impero con la ricerca di nuove fonti di materie prime o nuovi metodi di ottimizzazione della loro raffinazione.<br><br>+5% di produzione oraria. Livello Max. : 20";
$lang['info'][602]['name'] = "Ammiraglio";
$lang['info'][602]['description'] = "L'Ammiraglio &egrave; un veterano di guerra oltre che un intelligente stratega. Anche quando il combattimento &egrave; duro, riesce a mantenere il sangue freddo tenendo sotto controllo la situazione e rimanendo in contattocon gli altri ammiragli ai suoi ordini. Un imperatore responsabile si affida all'ammiraglio che &egrave; pi&ugrave; esperto nel gestire le flotte in combattimento.<br><br>+5% di scudi, corazze e armi (nelle navi). Livello Max. : 20";
$lang['info'][603]['name'] = "Ingegnere";
$lang['info'][603]['description'] = "L'Ingegnere &egrave; una persona specializzata nel campo energetico. &Egrave; in grado di ottimizzare la gestione energetica nelle varie colonie.<br><br>+5% di energia. Livello Max. : 10";
$lang['info'][604]['name'] = "Tecnico";
$lang['info'][604]['description'] = "I Tecnici sono delle risorse umane molto importanti. Si trovano spesso nei luoghi dove la tecnologia raggiunge il limite. Non esistono persone in grado di decodificare la crittografia di un Tecnico e la loro presenza sprona gli operai dei cantieri navali a lavorare di pi&ugrave;.<br><br>-5% di tempo per la costruzione di navi. Livello Max : 10";
$lang['info'][605]['name'] = "Costruttore";
$lang['info'][605]['description'] = "Il Costruttore &egrave; una creatura. Il suo DNA &egrave; stato modificato per fornirgli una forza sovrumana. Uno di questi \"uomini\" pu&ograve; costruire una citt&agrave; in pochissimo tempo.<br><br>-10% di tempo per la costruzione di strutture. Livello Max. : 3";
$lang['info'][606]['name'] = "Scienziato";
$lang['info'][606]['description'] = "Gli Scienziati sono intelligenti come i tecnici. Le loro conoscenze per&ograve; si applicano nel campo della ricerca.<br><br>-10% di tempo per le ricerche. Livello Max. : 3";
$lang['info'][607]['name'] = "Magazziniere";
$lang['info'][607]['description'] = "Il Magazziniere &egrave; una persona specializzata nella gestione dei depositi. Il suo obiettivo &egrave; quello di utilizzare al massimo anche i pi&ugrave; piccoli spazi nei depositi. Per questo motivo ha inventato delle nuove tecniche di stoccaggio delle risorse.<br><br>+50% di deposito. Livello Max. : 2";
$lang['info'][608]['name'] = "Difensore";
$lang['info'][608]['description'] = "Il Difensore &egrave; un membro dell'armata imperiale. La sua abilit&agrave; gli permette di costruire delle buone difese in poco tempo.<br><br>-50% di tempo per la costruzione di difese. Livello Max. : 2";
$lang['info'][609]['name'] = "Bunker";
$lang['info'][609]['description'] = "L'Imperatore ha apprezzato la mole di lavoro che &egrave; stata fatta per l'impero ed ha offerto la carica di Bunker al giocatore. Il Bunker &egrave; una delle pi&ugrave; alte cariche del settore in un pianeta imperiale.<br><br>Sblocco del Protettore Planetario. Livello Max. 1";
$lang['info'][610]['name'] = "Spia";
$lang['info'][610]['description'] = "La Spia &egrave; una persona enigmatica. Nessuna persona &egrave; mai riuscita a vedere il suo vero volto.<br><br>+5 livelli di Spionaggio. Livello Max. : 2";
$lang['info'][611]['name'] = "Comandante";
$lang['info'][611]['description'] = "Il Comandante dell'esercito imperiale &egrave; un esperto nella gestione degli invii delle flotte. La sua intelligenza gli permette di calcolare moltissime traiettorie di flotte, molto pi&ugrave; di una persona normale.<br><br>+3 slot di flotta. Livello Max. : 3";
$lang['info'][612]['name'] = "Distruttore";
$lang['info'][612]['description'] = "Il Distruttore &egrave; un ufficiale molto spietato. &Egrave; in grado di distruggere interi pianeti solo per divertimento. Ha sviluppato un nuovo metodo di costruzione pi&ugrave; rapida delle Morti nere.<br><br>2 Morti nere costruite al posto di una. Livello Max. : 1";
$lang['info'][613]['name'] = "Generale";
$lang['info'][613]['description'] = "Il Generale &egrave; una persona venerabile che ha servito molti anni l'impero. I meccanici delle navi lavorano meglio in sua presenza migliorandone i propulsori.<br><br>+25% di velocit&agrave; delle navi. Livello Max. : 3";
$lang['info'][614]['name'] = "Guerriero";
$lang['info'][614]['description'] = "L'Imperatore, colpito delle qualit&agrave; delle abilit&agrave; del giocatore, lo ha promosso a Guerriero. Questa figura &egrave; la pi&ugrave; alta carica dei soldati nell'esercito imperiale.<br><br>Sblocco della SuperNova. Livello Max. : 1";
$lang['info'][615]['name'] = "Imperatore";
$lang['info'][615]['description'] = "&Egrave; stato appurato che il giocatore &egrave; stata la persona pi&ugrave; impegnata nei servigi per l'impero. Il posto di Imperatore &egrave; diventato suo di diritto.<br><br>Sblocco del Distruttore Planetario";
?>

85
language/it/install/install.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,85 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['ins_appname'] = "XNova";
$lang['ins_tx_state'] = "Passo";
$lang['ins_tx_sys'] = "Sistema di Gestione";
$lang['ins_btn_next'] = "Seguente";
$lang['ins_btn_inst'] = "Installazione";
$lang['ins_btn_creat'] = "Crea";
$lang['ins_btn_login'] = "Connessione";
$lang['ins_btn_prev'] = "Precedente";
$lang['ins_mnu_intro'] = "Introduzione";
$lang['ins_mnu_inst'] = "Installa";
$lang['ins_mnu_goto'] = "Trasferimenti";
$lang['ins_mnu_upgr'] = "Ultimo giocatore";
$lang['ins_mnu_quit'] = "esci";
$lang['ins_error'] = "Errore";
$lang['ins_error1'] = "La connessione al database e&grave fallita;";
$lang['ins_error2'] = "Il file config.php non puO&grave essere sostituito";
$lang['ins_tx_welco'] = "Benvenuti alla installazione di XNova";
$lang['ins_tx_intr1'] = "Il progetto XNova ti permette di installare un clone quasi perfetto ogame";
$lang['ins_tx_intr2'] = "Il progetto XNova <EFBFBD> libero, gratuito ed open source. Grazie di non fare un uso commerciale";
$lang['ins_tx_intr3'] = "In segno di rispetto per il team che sviluppa questo progetto, siete pregati di non rimuovere il materiale protetto da copyright dai file sorgente.";
$lang['ins_tx_inst1'] = "Il file config.php deve essere CHMOD 777";
$lang['ins_tx_inst2'] = "<EFBFBD> necessario disporre di un database MySQL";
$lang['ins_tx_inst3'] = "<EFBFBD> necessario compilare correttamente il modulo sottostante per continuare l'installazione: ";
$lang['ins_tx_acc1'] = "Si sta per creare un account amministratore ";
$lang['ins_tx_acc2'] = "Compila il modulo con le informazioni account: ";
$lang['ins_tx_goto1'] = "Scegliendo questa metodo d'installazione, potrete trasformare una banca dati in un database XNova UGamela".
$lang['ins_tx_goto2'] = "Questo funziona, ma <EFBFBD> preferibile ad una installazione completa di XNova".
$lang['ins_tx_goto3'] = "Si prende un rischio da trasformare il database, fare un backup prima! "
$lang['ins_tx_goto4'] = "Occorre aver gi<EFBFBD> installato UGamela ";
$lang['ins_tx_goto5'] = "Compila il modulo sottostante con informazioni esatte dal database di cui <EFBFBD> stato installato UGamela. Se si <EFBFBD> sbagliato, il rookeries trasferimento: ";
$lang['ins_tx_done1'] = "Il database <EFBFBD> installato! ";
$lang['ins_tx_done2'] = "L'account Administrator <EFBFBD> stato creato correttamente! "
$lang['ins_tx_done3'] = "Si consiglia di rimuovere la cartella <i> installa </ i> se non hai bisogno di installazione!"
$lang['ins_tx_done4'] = "Il trasferimento <EFBFBD> stato fatto correttamente! "
$lang['ins_form_server'] = "Server SQL";
$lang['ins_form_db'] = "Database";
$lang['ins_form_prefix'] = "Tabelle prefisso";
$lang['ins_form_login'] = "Login";
$lang['ins_form_pass'] = "Password";
$lang['ins_form_install'] = "Installa";
$lang['ins_acc_user'] = "Pseudo";
$lang['ins_acc_pass'] = ""Password";";
$lang['ins_acc_email'] = "Adresse e-Mail";
$lang['ins_acc_planet'] = "Pianeta madre";
$lang['ins_acc_sex'] = "Sex";
$lang['ins_acc_sex0'] = "-indefinito-";
$lang['ins_acc_sex1'] = "Maschio";
$lang['ins_acc_sex2'] = "Femmina";
?>

33
language/it/install/lang_info.cfg Normal file
View file

@ -0,0 +1,33 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$langInfos['ENCODING'] = 'UTF-8';
$langInfos['DIRECTION'] = 'http://www.xnova-ng.org/';

129
language/it/install/leftmenu.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,129 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
// User menu links
$lang['qry'] = 'Executer commande SQL';
$lang['Multiverse'] = '<b>XNova</b> Uni';
$lang['Overview'] = 'Riepilogo';
$lang['Officiers'] = 'Ufficiali';
$lang['Buildings'] = 'Strutture';
$lang['Research'] = 'Laboratorio';
$lang['Shipyard'] = 'Cantiere spaziale';
$lang['Defense'] = 'Difese';
$lang['multi'] = 'Dichiarazione di multi';
$lang['Resources'] = 'Risorse';
$lang['Imperium'] = 'Impero';
$lang['Marchand'] = 'Mercante';
$lang['Annonces'] = 'Annunci';
$lang['Technology'] = 'Tecnologie';
$lang['Galaxy'] = 'Galassia';
$lang['Fleet'] = 'Flotta';
$lang['Alliance'] = 'Alleanza';
$lang['Chat'] = 'Chat';
$lang['Statistics'] = 'Statistiche';
$lang['Search'] = 'Cerca';
$lang['blocked'] = 'Bannati';
$lang['Records'] = 'Record';
$lang['Messages'] = 'Messaggi';
$lang['Notes'] = 'Note';
$lang['Buddylist'] = 'Lista amici';
$lang['Board'] = 'Forum';
$lang['Contact'] = 'Contatti';
$lang['Options'] = 'Opzioni';
$lang['Logout'] = 'Logout';
$lang['Help'] = 'Aiuto';
$lang['Rules'] = 'Regole';
// User menu titles
$lang['devlp'] = 'Sviluppo';
$lang['navig'] = 'Navigazione';
$lang['observ'] = 'Osservazione';
$lang['commun'] = 'Comunit&agrave;';
$lang['infog'] = 'Informazioni';
// Administrator menu links
$lang['adm_over'] = 'Riepilogo';
$lang['adm_conf'] = 'Configurazione';
$lang['adm_reset'] = 'Reset';
$lang['adm_extcopy'] = 'Copyright esteso';
$lang['adm_multi'] = 'Liste multi-comptes';
$lang['multis_declared'] = 'Multi-account dichiarati';
$lang['adm_plrlst'] = 'Lista giocatori';
$lang['adm_plrsch'] = 'Cerca giocatore';
$lang['adm_addres'] = 'Aggiungi risorse';
$lang['adm_pltlst'] = 'Lista pianeti';
$lang['adm_actplt'] = 'Pianeti attivi';
$lang['adm_moonlst'] = 'Liste lune';
$lang['adm_addmoon'] = 'Aggiungi lune';
$lang['adm_fleet'] = 'Flotte in volo';
$lang['adm_ban'] = 'Banna';
$lang['adm_unban'] = 'Sbanna';
$lang['adm_chat'] = 'Chat amministraz.';
$lang['adm_updpt'] = 'Aggiorna punti';
$lang['adm_msg'] = 'Lista messaggi';
$lang['adm_md5'] = 'Crittografia';
$lang['adm_build'] = 'Coda di costruzione';
$lang['adm_error'] = 'Errori';
$lang['change_pass'] = 'Cambia pass di un giocatore';
$lang['adm_help'] = 'Forum d\'aiuto';
$lang['adm_back'] = 'Indietro';
// Administrator menu titles
$lang['admin'] = 'Amministrazione';
$lang['player'] = 'Giocatori';
$lang['tool'] = 'Strumenti';
// Informations serveur
$lang['lm_ifo_serv'] = "Risorse";
$lang['lm_ifo_game'] = "Gioco";
$lang['lm_ifo_fleet'] = "Flotta";
$lang['lm_ifo_queue'] = "Code";
?>

58
language/it/install/login.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,58 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Login'] = 'Login';
$lang['User_name'] = 'Nome:';
$lang['Password'] = 'Password:';
$lang['Please_Login'] = 'Grazie <a href="login.php" target="_main">per essersi loggato...</a>';
$lang['Please_Wait'] = 'Attendere prego';
$lang['Remember_me'] = 'Ricordami';
$lang['Register'] = 'Registrazione';
$lang['Login_Error'] = 'Errore';
$lang['PleaseWait'] = 'Attendere prego';
$lang['Login_Ok'] = 'Login avvenuto con successo, <a href="./"><blink>redirection...</blink></a><br><center><img src="images/progressbar.gif"></center>';
$lang['Login_FailPassword'] = 'Password errata<br /><a href="login.php" target="_top">Iindietro</a>';
$lang['Login_FailUser'] = 'Questo giocatore non esiste.<br><a href=login.php>Iindietro</a>';
$lang['log_univ'] = 'Selezionare un universo!';
$lang['log_reg'] = 'Iscrizioni';
$lang['log_cred'] = 'Crediti';
$lang['log_desc'] = '&egrave <strong>gioco di strategia gratuito</strong> amibentato nello spazio. Per giocare, &egrave; sufficiente un browser internet. Iscrivetevi e scoprite il fantastico mondo di';
$lang['log_toreg'] = 'Registrati ora!';
$lang['log_online'] = 'Giocatori online';
$lang['log_lastreg'] = 'Ultimo iscritto';
$lang['log_numbreg'] = 'Giocatori iscritti';
$lang['log_welcome'] = 'Benvenuti su';
$lang['PasswordLost'] = 'Password dimenticata?';
?>

35
language/it/install/logout.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,35 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['see_you'] = 'Speriamo di rivedervi presto. Lo staff.';
$lang['session_closed'] = "Sessione terminata.";
?>

57
language/it/install/lostpassword.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,57 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
$lang['ResetPass'] = "Recupero password";
$lang['TextPass1'] = "Inserire l'indirizzo email dell'account";
$lang['TextPass2'] = "come indicato nelle Opzioni. &Egrave; anche quello che &egrave; stato usato per l'iscrizione. Premendo il tasto 'Invia', verr&agrave; creata una nuova password che verr&agrave; inviata per email all'indirizzo indicato.";
$lang['email'] = "Email";
$lang['ButtonSendPass'] = "Invia";
$lang['PassForm'] = "Recupero password";
?>

44
language/it/install/marchand.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,44 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['mod_ma_title'] = "Chiama un Mercante";
$lang['mod_ma_typer'] = "Chiama un Mercante che accetta";
$lang['mod_ma_rates'] = "Il tasso di cambio &egrave; 2/1/0.5";
$lang['mod_ma_buton'] = "Chiama Mercante";
$lang['mod_ma_noten'] = "Insufficiente";
$lang['mod_ma_done'] = "Il cambio &egrave; stato effettuato con successo!";
$lang['mod_ma_error'] = "Errore";
$lang['mod_ma_donet'] = "Cambio ok";
$lang['mod_ma_excha'] = "Cambio";
$lang['mod_ma_cours'] = "Corso di cambio";
$lang['mod_ma_nbre'] = "Un numero!!!";
?>

76
language/it/install/messages.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,76 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['alliance'] = 'Alleanza';
$lang['title'] = "Menu di selezione dei messaggi";
$lang['head_type'] = "Tipo di messaggio";
$lang['head_count'] = "Non letti";
$lang['head_total'] = "Totali";
$lang['type'][0] = "Rapporto(i) di spionaggio";
$lang['type'][1] = "Messaggio(i) da giocatore(i)";
$lang['type'][2] = "Messaggio(i) dall'alleanza";
$lang['type'][3] = "Rapporto(i) di combattimento(i)";
$lang['type'][4] = "Rapporto(i) di operazione(i)";
$lang['type'][5] = "Rapporto(i) di trasporto";
$lang['type'][15] = "Rapporti(i) di spedizione(i)";
$lang['type'][99] = "Rapporto(i) di costruzione";
$lang['type'][100] = "Visualizza tutti i messaggi";
$lang['mess_pagetitle'] = "Invia messaggio";
$lang['mess_error'] = "Errore";
$lang['mess_no_ownerid'] = "Si &egrave; verificato un errore! Un parametro &egrave; errato, si prega di contattare l'Amministratore!";
$lang['mess_no_ownerpl'] = "Si &egrave; verificato un errore! Il giocatore che si &egrave non possiede pi&ugrave; il pianeta madre!";
$lang['mess_no_owner'] = "Questo giocatore non esiste.";
$lang['mess_recipient'] = "Destinatario";
$lang['mess_message'] = "Messaggio";
$lang['mess_characters'] = "Carateri";
$lang['mess_subject'] = "Oggetto";
$lang['mess_envoyer'] = " Invia ";
$lang['mess_no_subject'] = "Nessun oggetto";
$lang['mess_no_text'] = "Manca il testo!";
$lang['mess_sended'] = "Messaggio inviato!";
$lang['mess_partialreport'] = "Mostra solamente rapporti di spionaggio";
$lang['mess_deleteunmarked'] = "Elimina messaggi non selezionati";
$lang['mess_deletemarked'] = "Elimina messaggi selezionati";
$lang['mess_deleteall'] = "Elimina tutti i messaggi";
$lang['mess_its_ok'] = " ok ";
$lang['mess_from'] = "Da";
$lang['mess_action'] = "Azione";
$lang['mess_date'] = "Data";
$lang['mess_answer'] = "Rispondi";
$lang['mess_answer_prefix'] = "Re:";
$lang['Player_say'] = '<font color="#7f7f7f">Il giocatore</font> %s <font color="#7f7f7f">ha inviato il seguente messaggio:</font><br>';
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
?>

48
language/it/install/news.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,48 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/

72
language/it/install/notes.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,72 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Notes'] = 'Note';
$lang['Createnote'] = 'Crea nota';
$lang['MakeNewNote'] = 'Crea una nuova nota';
$lang['Editnote'] = 'Modifica nota';
$lang['Priority'] = 'Priorit&agrave;';
$lang['Important'] = 'alta';
$lang['Normal'] = 'normale';
$lang['Unimportant'] = 'bassa';
$lang['Subject'] = 'Oggetto';
$lang['NoTitle'] = 'Senza titolo';
$lang['NoText'] = 'Senza testo';
$lang['Date'] = 'Data';
$lang['Size'] = 'Dimensione';
$lang['Note'] = 'Nota';
$lang['characters'] = 'Caratteri';
$lang['Apply'] = 'Accetta';
$lang['Back'] = 'Indietro';
$lang['Save'] = 'Salva';
$lang['Delete'] = 'Elimina';
$lang['Reset'] = 'Azzera';
//mensajes
$lang['ThereIsNoNote'] = 'Non ci sono note';
$lang['NoteUpdated'] = 'La nota &egrave; stata aggiornata, <a href="notes.php"><blink>redirection...</blink></a>';
$lang['NoteAdded'] = 'La nota &egrave; stata creata, <a href="notes.php"><blink>redirection...</blink></a>';
$lang['NoteDeleted'] = 'La nota &egrave; stata eliminata, <a href="notes.php"><blink>redirection...</blink></a>';
$lang['NoteDeleteds'] = 'Le note sono state eliminate, <a href="notes.php"><blink>redirection...</blink></a>';
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
?>

88
language/it/install/officier.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,88 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['NoPoints'] = "Non avete punti Ufficiali sufficienti!";
$lang['OffiRecrute'] = "L'Ufficiale &egrave; stato reclutato!";
$lang['off_tx_lvl'] = "Livello attuale : ";
$lang['off_points'] = "Punti Ufficiali disponibili : ";
$lang['Maxlvl'] = "Livello massimo raggiunto!";
$lang['Officier'] = "Ufficiale";
$lang['ttle'][601] = "Geologo";
$lang['ttle'][602] = "Ammiraglio";
$lang['ttle'][603] = "Ingegnere";
$lang['ttle'][604] = "Tecnico";
$lang['ttle'][605] = "Costruttore";
$lang['ttle'][606] = "Scienziato";
$lang['ttle'][607] = "Magazziniere";
$lang['ttle'][608] = "Difensore";
$lang['ttle'][609] = "Bunker";
$lang['ttle'][610] = "Spia";
$lang['ttle'][611] = "Comandante";
$lang['ttle'][612] = "Distruttore";
$lang['ttle'][613] = "Generale";
$lang['ttle'][614] = "Guerriero";
$lang['ttle'][615] = "Imperatore";
$lang['link'][601] = "Recluta Geologo";
$lang['link'][602] = "Recluta Ammiraglio";
$lang['link'][603] = "Recluta Ingegnere";
$lang['link'][604] = "Recluta Tecnico";
$lang['link'][605] = "Recluta Costruttore";
$lang['link'][606] = "Recluta Scienziato";
$lang['link'][607] = "Recluta Magazziniere";
$lang['link'][608] = "Recluta Difensore";
$lang['link'][609] = "Diventa Bunker";
$lang['link'][610] = "Recluta Spia";
$lang['link'][611] = "Recluta Comandante";
$lang['link'][612] = "Recluta Distruttore";
$lang['link'][613] = "Recluta Generale";
$lang['link'][614] = "Diventa Guerriero";
$lang['link'][615] = "Diventa Imperatore";
$lang['Desc'][601] = "<br><br>Il Geologo &egrave; un esperto in mineralogia. Con il suo team di esperti in metallurgia ed ingnegneria chimica, assiste l'impero con la ricerca di nuove fonti di materie prime o nuovi metodi di ottimizzazione della loro raffinazione.<br><br><font color=\"red\">+5% di produzione oraria. Livello Max. : 20</font>";
$lang['Desc'][602] = "<br><br>L'Ammiraglio &egrave; un veterano di guerra oltre che un intelligente stratega. Anche quando il combattimento &egrave; duro, riesce a mantenere il sangue freddo tenendo sotto controllo la situazione e rimanendo in contattocon gli altri ammiragli ai suoi ordini. Un imperatore responsabile si affida all'ammiraglio che &egrave; pi&ugrave; esperto nel gestire le flotte in combattimento.<br><br><font color=\"red\">5% di scudi, corazze e armi (nelle navi). Livello Max. : 20</font>";
$lang['Desc'][603] = "<br><br>L'Ingegnere &egrave; una persona specializzata nel campo energetico. &Egrave; in grado di ottimizzare la gestione energetica nelle varie colonie.<br><br><font color=\"red\">+5% di energia. Livello Max. : 10</font>";
$lang['Desc'][604] = "<br><br>I Tecnici sono delle risorse umane molto importanti. Si trovano spesso nei luoghi dove la tecnologia raggiunge il limite. Non esistono persone in grado di decodificare la crittografia di un Tecnico e la loro presenza sprona gli operai dei cantieri navali a lavorare di pi&ugrave;.<br><br><font color=\"red\">-5% di tempo per la costruzione di navi. Livello Max : 10</font>";
$lang['Desc'][605] = "<br><br>Il Costruttore &egrave; una creatura. Il suo DNA &egrave; stato modificato per fornirgli una forza sovrumana. Uno di questi \"uomini\" pu&ograve; costruire una citt&agrave; in pochissimo tempo.<br><br><font color=\"red\">-10% di tempo per la costruzione di strutture. Livello Max. : 3</font>";
$lang['Desc'][606] = "<br><br>Gli Scienziati sono intelligenti come i tecnici. Le loro conoscenze per&ograve; si applicano nel campo della ricerca.<br><br><font color=\"red\">-10% di tempo per le ricerche. Livello Max. : 3</font>";
$lang['Desc'][607] = "<br><br>Il Magazziniere &egrave; una persona specializzata nella gestione dei depositi. Il suo obiettivo &egrave; quello di utilizzare al massimo anche i pi&ugrave; piccoli spazi nei depositi. Per questo motivo ha inventato delle nuove tecniche di stoccaggio delle risorse.<br><br><font color=\"red\">+50% di deposito. Livello Max. : 2</font>";
$lang['Desc'][608] = "<br><br>Il Difensore &egrave; un membro dell'armata imperiale. La sua abilit&agrave; gli permette di costruire delle buone difese in poco tempo.<br><br><font color=\"red\">-50% di tempo per la costruzione di difese. Livello Max. : 2</font>";
$lang['Desc'][609] = "<br><br>L'Imperatore ha apprezzato la mole di lavoro che &egrave; stata fatta per l'impero ed ha offerto la carica di Bunker al giocatore. Il Bunker &egrave; una delle pi&ugrave; alte cariche del settore in un pianeta imperiale.<br><br><font color=\"red\">Sblocco del Protettore Planetario. Livello Max. 1</font> ";
$lang['Desc'][610] = "<br><br>La Spia &egrave; una persona enigmatica. Nessuna persona &egrave; mai riuscita a vedere il suo vero volto.<br><br>+5 livelli di Spionaggio. Livello Max. : 2<font color=\"red\"></font>";
$lang['Desc'][611] = "<br><br>Il Comandante dell'esercito imperiale &egrave; un esperto nella gestione degli invii delle flotte. La sua intelligenza gli permette di calcolare moltissime traiettorie di flotte, molto pi&ugrave; di una persona normale.<br><br>+3 slot di flotta. Livello Max. : 3<font color=\"red\"></font> ";
$lang['Desc'][612] = "<br><br>Il Distruttore &egrave; un ufficiale molto spietato. &Egrave; in grado di distruggere interi pianeti solo per divertimento. Ha sviluppato un nuovo metodo di costruzione pi&ugrave; rapida delle Morti nere.<br><br>2 Morti nere costruite al posto di una. Livello Max. : 1<font color=\"red\"></font>";
$lang['Desc'][613] = "<br><br>Il Generale &egrave; una persona venerabile che ha servito molti anni l'impero. I meccanici delle navi lavorano meglio in sua presenza migliorandone i propulsori.<br><br>+25% di velocit&agrave; delle navi. Livello Max. : 3<font color=\"red\"></font>";
$lang['Desc'][614] = "<br><br>L'Imperatore, colpito delle qualit&agrave; delle abilit&agrave; del giocatore, lo ha promosso a Guerriero. Questa figura &egrave; la pi&ugrave; alta carica dei soldati nell'esercito imperiale.<br><br>Sblocco della SuperNova. Livello Max. : 1<font color=\"red\"></font>";
$lang['Desc'][615] = "<br><br>&Egrave; stato appurato che il giocatore &egrave; stata la persona pi&ugrave; impegnata nei servigi per l'impero. Il posto di Imperatore &egrave; diventato suo di diritto.<br><br>Sblocco del Distruttore Planetario<font color=\"red\"></font>";
?>

117
language/it/install/options.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,117 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
* */
//Mode Vacances (Thx Prethorian)
$lang['changue_pass'] = "Cambia password";
$lang['Download'] = "Download";
$lang['Search'] = "Cerca";
$lang['succeful_changepass'] = "La password &egrave; stata cambiata.<br /><a href=\"login.php\" target=\"_top\">Retour</a>";
$lang['succeful_save'] = "Le modifiche sono state applicate con successo.<br /><a href=\"options.php\">Retour</a>";
// Form
$lang['userdata'] = "Informazioni sul giocatore";
$lang['username'] = "Nome giocatore";
$lang['lastpassword'] = "Vecchia password";
$lang['newpassword'] = "Nuova password (min. 8 caratteri)";
$lang['newpasswordagain'] = "Nuova password (ripeterla)";
$lang['emaildir'] = "Indirizzo email";
$lang['emaildir_tip'] = "L'indirizzo email &egrave; stato cambiato. Se non ci saranno altre modifiche diventer&agrave; permanente fra 7 giorni.";
$lang['permanentemaildir'] = "Indirizzo email permanente";
$lang['opt_lst_ord'] = "Ordina i pianeti nel seguente ordine :";
$lang['opt_lst_ord0'] = "Date di colonizzazione";
$lang['opt_lst_ord1'] = "Coordinate";
$lang['opt_lst_ord2'] = "Ordine alfabetico";
$lang['opt_lst_cla'] = "Ordine di classifica :";
$lang['opt_lst_cla0'] = "crescente";
$lang['opt_lst_cla1'] = "descrescente";
$lang['opt_chk_skin'] = "Utilizza skin";
// Admin Options
$lang['opt_adm_title'] = "Opzioni riservate all'amministrazione";
$lang['opt_adm_planet_prot'] = "Protezione dei pianeti";
// General options
$lang['thanksforregistry'] = "Grazie per esservi registrati.<br />Riceverete un'email con la vostra password a breve.";
$lang['general_settings'] = "Impostazioni generali";
$lang['skins_example'] = "Skin (p.e. /css/)";
$lang['avatar_example'] = "Avatar (p.e. /img/avatar.jpg)";
$lang['untoggleip'] = "Disattiva controllo IP";
$lang['untoggleip_tip'] = "Il controllo Ip consiste in una misura di sicurezza che effettuer&agrave; un logout di sicurezza nel caso di un cambio IP o quando due utenti si collegano con uno stesso IP. Attivare il controllo IP &egrave; una misura di sicurezza che permette di evitare il ban per multiaccount!";
// Option galaxy
$lang['galaxyvision_options'] = "Opzioni visualizzazione galassia";
$lang['spy_cant'] = "Numero di sonde";
$lang['spy_cant_tip'] = "Numero di sonde spia da inviare dal men&ugrave; galassia per spiare un giocatore.";
$lang['tooltip_time'] = "Mostra suggerimenti per";
$lang['mess_ammount_max'] = "Numero massimo di messaggi per flotta";
$lang['show_ally_logo'] = "Mostra il logo dell'alleanza";
$lang['seconds'] = "Secondi";
//Rapport acces
$lang['shortcut'] = "Scorciatoia";
$lang['show'] = "Mostra";
$lang['write_a_messege'] = "Scrivi messaggio";
$lang['spy'] = "Spia";
$lang['add_to_buddylist'] = "Aggiungi in lista amici";
$lang['attack_with_missile'] = "Attacco missilistico";
$lang['show_report'] = "Visualizza rapporto";
//Vacations mod
$lang['delete_vacations'] = "Modalit&agrave; vacanza / Elimina account";
$lang['mode_vacations'] = "Attiva modalit&agrave; vacanza";
$lang['vacations_tip'] = "La modalit&agrave; vacanza si attiva qualora l'utente non possa temporaneamente giocare.";
$lang['deleteaccount'] = "Cancella account";
$lang['deleteaccount_tip'] = "Il tuo account verr&agrave; definitivamente cancellato fra 7 giorni!";
$lang['save_settings'] = "Salva modifiche";
?>

131
language/it/install/overview.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,131 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['cancel'] = 'Annulla';
$lang['Planet_menu'] = 'Men&ugrave; pianeta';
$lang['Planet'] = 'Pianeta';
$lang['Have_new_message'] = 'Hai un nuovo messaggio';
$lang['Have_new_messages'] = 'Hai %m nuovi messaggi';
$lang['Have_new_level_mineur'] = 'Hai guadagnato un livello Minatore !';
$lang['Have_new_level_raid'] = 'Hai guadagnato un livello Guerriero!';
$lang['Server_time'] = 'Orario';
$lang['Events'] = 'Eventi';
$lang['Free'] = 'Libero';
$lang['Diameter'] = 'Diametro';
$lang['fields'] = 'spazi';
$lang['Developed_fields'] = 'Spazi occupati';
$lang['max_eveloped_fields'] = 'Numero massimo di spazi edificabili';
$lang['Temperature'] = 'Temperatura';
$lang['approx'] = 'circa';
$lang['to'] = '&#224';
$lang['Centigrade'] = '&deg;C';
$lang['Position'] = 'Coordinate';
$lang['Points'] = 'Punteggio';
$lang['Rank'] = 'posizione';
$lang['of'] = "sul";
$lang['banner'] = "Votre banni&egrave;re";
$lang['InfoBanner'] = "Banni&egrave;re-profil pour forum (copier/coller l'adresse pour utilisation):";
$lang['ov_off_expe'] = "esperienza";
$lang['ov_off_level'] = "livello";
$lang['ov_off_mines'] = "Minatore";
$lang['ov_off_raids'] = "Raider";
$lang['ov_temp_from'] = "De";
$lang['ov_temp_unit'] = "&deg;C";
$lang['ov_temp_to'] = "&agrave;";
$lang['ov_local_cdr'] = "Campo detriti";
$lang['ov_pts_build'] = "strutture";
$lang['ov_pts_fleet'] = "Flotte";
$lang['ov_pts_reche'] = "Recerca";
$lang['ov_pts_total'] = "Totale";
// Colony
$lang['colony_abandon'] = 'Abbandona colonia';
$lang['rename_and_abandon_planet'] = 'Rinomina o cancella pianeta';
$lang['functions'] = 'Funzione';
$lang['coords'] = 'Coordinate';
$lang['your_planet'] = 'Proprio pianeta';
$lang['colony_abandon'] = 'Abbandona colonia';
$lang['deleteplanet'] = 'Pianeta cancellato!';
$lang['security_query'] = 'Richiesta di sicurezza';
$lang['name'] = 'Nome';
$lang['namer'] = 'Rinomina';
$lang['password'] = 'Password';
$lang['confirm_planet_delete'] = 'Conferma cancellazione pianeta';
$lang['confirmed_with_password'] = 'Conferma con password';
// Rename planet
$lang['deletemessage_ok'] = "La colonia &egrave; stata abbandonata";
$lang['deletemessage_wrong'] = "Il pianeta madre non pu&ograve; essere cancellato!";
$lang['deletemessage_fail'] = "Password errata!";
// Divers
$lang['MembersOnline'] = "Utenti online";
$lang['ov_news_title'] = "News";
$lang['Raids'] = "Raids";
$lang['NumberOfRaids'] = "Raids Effettuati";
$lang['RaidsWin'] = "Raids vinti";
$lang['RaidsLoose'] = "Raids Persi";
// Gestion des flottes
$lang['ov_fleet'] = "flotta";
$lang['ov_une'] = "Une delle tue ";
$lang['ov_vennant'] = " da ";
$lang['ov_planet_to'] = "del pianeta ";
$lang['ov_moon_to'] = "della luna ";
$lang['ov_atteint'] = " raggiunge ";
$lang['ov_planet_to_target'] = "il pianeta ";
$lang['ov_moon_to_target'] = "la luna ";
$lang['ov_debris_to_target'] = "il campo Detriti ";
$lang['ov_explo_to_target'] = "la posizione ";
$lang['ov_mission'] = ". La missione &egrave;: ";
$lang['ov_explo_stay'] = " esplora ";
$lang['ov_explo_mission'] = ". La missione era: ";
$lang['ov_rentrant'] = " rientra ";
$lang['ov_planet_from'] = "dal pianeta ";
$lang['ov_moon_from'] = "dalla luna ";
$lang['ov_debris_from'] = "dal campo Detriti ";
$lang['ov_explo_from'] = "dalla posizione ";
$lang['ov_back_planet'] = " al pianeta ";
$lang['ov_back_moon'] = " alla luna ";
$lang['ov_une_hostile'] = "Una ";
$lang['ov_hostile'] = " flotta nemica di ";
$lang['ov_message'] = "Invia messaggio";
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

63
language/it/install/phalanx.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,63 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['phl_tbl_title'] = "Scan de lune";
$lang['phl_tbl_moves'] = "Mouvements de flotte actuels";
$lang['phl_no_deuter'] = "Vous n'avez pas assez de deut&eacute;rium !";
// Gestion des flottes
$lang['ov_fleet'] = "flotta";
$lang['ov_une'] = "A ";
$lang['ov_vennant'] = " da ";
$lang['ov_planet_to'] = "al pianeta ";
$lang['ov_moon_to'] = "alla luna ";
$lang['ov_atteint'] = " raggiunto ";
$lang['ov_planet_to_target'] = "dal pianeta ";
$lang['ov_moon_to_target'] = "dalla luna ";
$lang['ov_debris_to_target'] = "dal campo detriti ";
$lang['ov_explo_to_target'] = "la posizione ";
$lang['ov_mission'] = ". La sua missione era : ";
$lang['ov_explo_stay'] = " spedizione ";
$lang['ov_explo_mission'] = ". La sua missione era : ";
$lang['ov_rentrant'] = " restituisce ";
$lang['ov_planet_from'] = "il pianeta ";
$lang['ov_moon_from'] = "la luna ";
$lang['ov_debris_from'] = "campo detriti ";
$lang['ov_explo_from'] = "la posizione ";
$lang['ov_back_planet'] = " &egrave; il pianeta ";
$lang['ov_back_moon'] = " &agrave; la luna ";
$lang['ov_une_hostile'] = "A ";
$lang['ov_hostile'] = " nemica ";
$lang['ov_message'] = "Invia un messaggio";
?>

37
language/it/install/player.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,37 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
//Player search
$lang['SearchPlayer'] = "Inserisci il nome del giocatore";
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova. All rights reversed (C) 2008
?>

68
language/it/install/records.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,68 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
//Record
$lang['rec_title'] = "Record dell'universo";
$lang['rec_build'] = "Strutture";
$lang['rec_specb'] = "Strutture speciali";
$lang['rec_playe'] = "Giocatore";
$lang['rec_defes'] = "Difese";
$lang['rec_fleet'] = "Flotta";
$lang['rec_techn'] = "Tecnologie";
$lang['rec_level'] = "Livello";
$lang['rec_nbre'] = "Numero";
$lang['rec_rien'] = "-";
// Created by Chlorel (XNova Team). All rights reversed (C) 2008
?>

73
language/it/install/reg.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,73 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
if (!defined('INSIDE')) {
die("attemp hacking");
}
// Registration form
$lang['registry'] = 'Registrazione';
$lang['form'] = 'Modulo registrazione';
$lang['Register'] = 'Registrazione a XNova';
$lang['Undefined'] = '- indefinito -';
$lang['Male'] = 'Maschio';
$lang['Female'] = 'Femmina';
$lang['Multiverse'] = 'XNova';
$lang['E-Mail'] = 'Indirizzo email';
$lang['MainPlanet'] = 'Nome del pianeta madre';
$lang['GameName'] = 'Nome in gioco';
$lang['Sex'] = 'Sesso';
$lang['accept'] = 'Ho letto ed accetto le regole';
$lang['signup'] = ' Registrati ';
$lang['neededpass'] = 'Password';
// Send
$lang['mail_welcome'] = 'Grazie per l\'iscrizione al gioco ({gameurl}xnova-0.8/login.php)<br> La vostra password &egrave;: "{password}"<br> Buon divertimento!<br> {gameurl}';
$lang['mail_title'] = 'Registrazione';
$lang['thanksforregistry'] = 'Grazie per esservi iscritti! Riceverete un\'email con la vostra password.';
// Errors
$lang['error_mail'] = 'Email non valida!<br />';
$lang['error_planet'] = 'Errore nel nome del pianeta!.<br />';
$lang['error_hplanetnum'] = 'Si possono utilizzare solo caratteri alfanumeriic per il nome del pianeta!<br />';
$lang['error_character'] = 'Errore nel nome del giocatore!<br />';
$lang['error_charalpha'] = 'Il nome del giocatore deve essere composto solo da caratteri alfanumerici!<br />';
$lang['error_password'] = 'La password deve essere almeno di 4 caratteri!<br />';
$lang['error_rgt'] = 'Occorre accettare i Termini di utilizzo.<<br />';
$lang['error_userexist'] = 'Il nome del giocatore esiste gi&agrave;!<br />';
$lang['error_emailexist'] = 'Questa email &egrave; gi&agrave; utilizzata!<br />';
$lang['error_sex'] = 'Errore nel sesso!<br />';
$lang['error_mailsend'] = 'Si &egrave; verificato un errore durante l\'invio dell\'email! La password &egrave; : ';
$lang['reg_welldone'] = 'Registrazione terminata con successo!';
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

48
language/it/install/resources.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,48 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Production_of_resources_in_the_planet'] = 'produzione di merci sul pianeta "%s"';
$lang['Production_level'] = 'Livello di produzione';
$lang['Basic_income'] = 'produzione di base';
$lang['quantity'] = 'Quantit<EFBFBD>';
$lang['level'] = 'Livello';
$lang['Stores_capacity'] = 'Capacit&aacute; dei depositi';
$lang['Widespread_production'] = 'misura di produzione';
$lang['Daily'] = 'giorno';
$lang['Weekly'] = 'settimana';
$lang['Monthly'] = 'mese';
$lang['Storage_state'] = 'stato dei depositi';
$lang['Calcule'] = 'Calcola';
$lang['o/o'] = '%';
$lang['k'] = 'k';
// Created by Perberos. All rights reserved (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

107
language/it/install/rules.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,107 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['respectrules'] = 'Queste regole devono essere rispettate, ogni violazione di tali norme &egrave; verr&egrave; punita con il ban temporaneo o permanente !';
$lang['rules'] = 'Regolamento';
$lang['Account'] = 'I. Account';
$lang['MultiAccount'] = 'II. Multi account';
$lang['Sitting'] = 'III. Controllo account da terzi (Sitting)';
$lang['Trade'] = 'IV. Scambio di account';
$lang['Bash'] = 'V. Bashing';
$lang['Push'] = 'VI. Pushing';
$lang['Bugusing'] = 'VII. Bugusing';
$lang['Bugusing'] = 'VII. Bugusing';
$lang['MailIngame'] = 'VIII. Abus de la fonction de signalement de messages ingame';
$lang['OutXnova'] = 'IX. Minacce al di fuori del campo di applicazione del server';
$lang['Spam'] = 'X. Spam, insulti e contenuti offensivi';
$lang['AccountText'] = 'Un giocatore pu<EFBFBD> giocare solo su un account per universo.';
$lang['AccountText2'] = 'Un account deve essere gestito da una sola persona.';
$lang['MultiAccountText'] = 'Giocare pi<EFBFBD> di un account per ogni universo <EFBFBD> severamente vietato.';
$lang['MultiAccountText2'] = 'Si 2 joueurs ou plus se partagent la m&ecirc;me adresse IP (membres d\'une m&ecirc;me famille, couples, &eacute;coles etc), il ne doit y avoir aucun autre point commun entre ces comptes (faire partie de la m&ecirc;me alliance est tol&eacute;r&eacute;), ceci pouvant &ecirc;tre consid&eacute;r&eacute; comme du multi compte et &eacute;tant passible d\'un blocage.';
$lang['MultiAccountText3'] = 'Toute interaction entre comptes sur la m&ecirc;me IP est interdite.';
$lang['SittingText'] = 'Le sitting de compte est assujetti au respect des r&egrave;gles suivantes:';
$lang['SittingText2'] = 'Un compte ne peut &ecirc;tre sitt&eacute; que pour 12 heures cons&eacute;cutives.';
$lang['SittingText3'] = 'L\'op&eacute;rateur de l\'univers doit imp&eacute;rativement &ecirc;tre inform&eacute; par mail de ce sitting.';
$lang['SittingText4'] = 'Lorsque le compte est sitt&eacute;, le surveillant a le droit d\'activer des constructions de b&acirc;timents ou de lancer des recherches avec les ressources pr&eacute;sentes sur la plan&egrave;te. Le transfert de ressources depuis d\'autres plan&egrave;tes ou lunes du compte est strictement interdit.';
$lang['SittingText5'] = 'Avant que le compte puisse &ecirc;tre resitt&eacute;, il doit y avoir login du propri&eacute;taire du compte.';
$lang['SittingText6'] = 'Le sitting suivant ne peut avoir lieu que 7 jours apr&egrave;s le login du propri&eacute;taire du compte.';
$lang['SittingText7'] = 'Un compte ne peut changer de propri&eacute;taire que tous les 3 mois (sans exception aucune possible !).';
$lang['SittingText8'] = 'Le surveillant du compte ne peut sitter un compte sur cet univers dans les 7 jours qui suivent un sitting.';
$lang['SittingText9'] = 'Le sitting ne doit pas &ecirc;tre utilis&eacute; pour se procurer un avantage (par ex. utiliser une phalange ou la flotte).';
$lang['SittingText10'] = 'Ce qui est strictement interdit:';
$lang['SittingText11'] = 'Aucun mouvement de flotte n\'est autoris&eacute; pendant que le compte est sitt&eacute; (aucune flotte ne doit &ecirc;tre en vol &agrave; ce moment l&agrave;). Cependant, si une flotte est en train de se faire attquer, il est permis de l\'envoyer en mode "Transport" ou "Stationner" vers une autre plan&egrave;te ou lune de ce compte pour esquiver l\'attaque.';
$lang['SittingText12'] = 'Le sitting de compte est interdit pendant les trois premi&egrave;res semaines &agrave; compter de la date de d&eacute;marrage d\'un univers.';
$lang['SittingText13'] = 'Pendant un sitting, seul le sitteur est autoris&eacute; &agrave; se logger.';
$lang['SittingText14'] = 'Il est interdit de se faire sitter par plusieurs joueurs pendant la p&eacute;riode de 12 heures.';
$lang['SittingText15'] = 'Il est interdit de sitter un autre compte.';
$lang['TradeText'] = 'Un compte appartient &agrave; la personne &agrave; qui appartient l\'adresse permanente qui lui est associ&eacute;. Si un &eacute;change de comptes a lieu sans passer par un op&eacute;rateur d\'univers, ceci s\'effectue aux risques et p&eacute;rils des propri&eacute;taires respectifs, aucune plainte ou demande ne sera trait&eacute;e si elle ne provient pas de l\'adresse mail permanente du compte concern&eacute;.';
$lang['TradeText2'] = 'Les op&eacute;rateurs de jeu ont non seulement la possibilit&eacute; d\'effectuer tr&egrave;s facilement un &eacute;change de comptes, ils peuvent aussi par ce moyen emp&ecirc;cher que le compte soit vol&eacute; au cours de l\'&eacute;change.';
$lang['BashText'] = 'Attaquer une plan&egrave;te ou une lune plus de 6 fois en l\'espace de 24 heures cons&eacute;cutives est consid&eacute;r&eacute; comme du bash et par cons&eacute;quent interdit.';
$lang['BashText2'] = 'Attaquer une lune en mode "Destruction" compte dans le cadre de cette limite de 6 attaques.';
$lang['exception'] = 'Exceptions:';
$lang['BashExepText'] = 'Le bash n\'est autoris&eacute; que si les alliances impliqu&eacute;es sont en guerre (cette guerre doit &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute;e dans la section correspondante du forum officiel).';
$lang['BashExepText2'] = 'Les flottes attaquantes compl&egrave;tement d&eacute;truites lors d\'une attaque et les combats interrompus au bout d\'un tour par le bug du match nul ne sont pas prises en compte dans le calcul des 6 attaques.';
$lang['BashExepText3'] = 'Les attaques par missiles interplan&eacute;taires ne sont pas limit&eacute;es et ne sont pas prises en compte dans le calcul des 6 attaques.';
$lang['PushText'] = 'Le push se d&eacute;finit par le transfert volontaire de ressources sous quelque forme que ce soit d\'un joueur vers un joueur mieux class&eacute; que lui sans aucune contrepartie. Ceci est aussi valable lorsqu\'un joueur mieux class&eacute; vous fait du chantage.';
$lang['PushText2'] = 'Contrairement au bash, il n\'y a aucune exception o&ugrave; le push est autoris&eacute;:';
$lang['PushText3'] = 'Si un joueur plus faible que vous vous envoie des ressources sans que vous ne lui ayez rien demand&eacute;, veuillez lui renvoyer ou l\'envoyer &agrave; un des op&eacute;rateurs de jeu. Vous ne pouvez pas garder ces ressources!';
$lang['PushText4'] = 'Le chantage n\'est pas autoris&eacute;.';
$lang['PushText5'] = 'Les &eacute;changes de ressources doivent &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;s sous 48 heures.';
$lang['exemple'] = 'Exemples (les infractions ne se limitent pas aux cas cit&eacute;s ci-dessous):';
$lang['PushEx'] = 'Un joueur envoie des ressources &agrave; un joueur mieux class&eacute; que lui.';
$lang['PushEx2'] = 'Une flotte suicide envoy&eacute;e vers un joueur plus fort dans le seul but que ce dernier puisse recycler le champ de d&eacute;bris.';
$lang['PushEx3'] = 'Transporter des ressources vers une plan&egrave;te pour les mettre &agrave; disposition d\'une attaque d\'un joueur plus fort inform&eacute; de cette manoeuvre.';
$lang['recyclage'] = 'Aide au recyclage:';
$lang['PushRec'] = 'Apr&egrave;s avoir aid&eacute; un joueur &agrave; collecter un champ de d&eacute;bris, vous &ecirc;tes autoris&eacute; &agrave; transf&eacute;rer ces ressources au joueur attaquant mieux class&eacute;, cet envoi devant &ecirc;tre obligatoirement accompagn&eacute; d\'un mail d\'information &agrave; votre op&eacute;rateur d\'univers.';
$lang['mercenariat'] = 'Mercenariats:';
$lang['PushMer'] = 'Les mercenariats doivent &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute;s sur le forum officiel dans la section correspondante pour &ecirc;tre approuv&eacute;s. Les mercenariats non d&eacute;clar&eacute;s sont passibles de bannissement pour push.';
$lang['PushMer2'] = 'La r&eacute;compense ne peut-&ecirc;tre vers&eacute;e que lorsque la cible a &eacute;t&eacute; d&eacute;truite.';
$lang['BugusingText'] = 'Utiliser un bug &agrave; son avantage est strictement interdit.';
$lang['BugusingText2'] = 'Un joueur qui trouve un bug est pri&eacute; de le signaler imm&eacute;diatement au staff (par ex. via le forum, l\'IRC ou les mails).';
$lang['BugusingText3'] = 'Ne pas signaler un bug trouv&eacute; est passible de bannissement.';
$lang['BugusingText4'] = 'Toute m&eacute;thode de jeu visant &agrave; rendre le compte d\'un adversaire lent ou injouable est absolument interdite.';
$lang['MailIngameText'] = 'Utiliser le bouton Signaler pour signaler un message qui ne contient pas d\'insultes ou qui n\'enfreint pas les r&egrave;gles du jeu est interdit.';
$lang['OutText'] = 'Il est interdit de menacer quelqu\'un de cons&eacute;quences dans la vie r&eacute;elle, ceci &eacute;tant valable pour le jeu, le forum et l\'IRC.';
$lang['SpamText'] = 'Le spam, les insultes et les messages &agrave; contenus offensants sont interdits, de m&ecirc;me que tout contenu x&eacute;nophobe, antis&eacute;mite ou raciste.';
//Text & design by XxmangaxX
?>

55
language/it/install/search.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,55 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Position'] = 'Posizione';
$lang['Player'] = 'Giocatore';
$lang['Name'] = 'Nome';
$lang['Player_name'] = 'Nome giocatore';
$lang['Planet'] = 'Pianeta';
$lang['Planet_name'] = 'Nome pianeta';
$lang['Alliance'] = 'Alleanza';
$lang['Alliance_name'] = 'Nome dell\'alleanza';
$lang['Tag'] = 'Tag';
$lang['Alliance_tag'] = 'Tag dell\'alleanza';
$lang['Members'] = 'Membri';
$lang['Points'] = 'Punti';
$lang['PerMember'] = 'Per membro';
$lang['Coordinated'] = 'Coordinate';
$lang['Position'] = 'Posizione';
$lang['Search'] = 'Cerca';
$lang['Search_in_all_game'] = "Cerca sul server";
$lang['Back'] = 'Indietro';
$lang['Search'] = 'Cerca';
$lang['write_a_messege'] = 'Scrivi messaggio';
$lang['buddy_request'] = 'Richiesta amico';
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

53
language/it/install/stat.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,53 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['stat_title'] = "Statistiche";
$lang['stat_show'] = "Mostra";
$lang['stat_by'] = "per";
$lang['stat_range'] = "nelle posizioni";
$lang['stat_player'] = "Giocatore";
$lang['stat_allys'] = "Alleanza";
$lang['stat_main'] = "Generale";
$lang['stat_fleet'] = "Flotta";
$lang['stat_research'] = "Ricerca";
$lang['stat_building'] = "Costruzione";
$lang['stat_defenses'] = "Difese";
$lang['Position'] = "Posizione";
$lang['Difference'] = "Diff.";
$lang['Player'] = "Giocatore";
$lang['Alliance'] = "Alleanza";
$lang['Points'] = "Punti";
$lang['Members'] = "Membri";
$lang['PerMember'] = "Per membro";
$lang['Ecrire'] = "Scrivi messaggio";
// Created by Chlorel (XNova Team). All rights reversed (C) 2008
?>

123
language/it/install/system.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,123 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['user_level'] = array (
'0' => 'Giocatore',
'1' => 'Moderatore',
'2' => 'Operatore',
'3' => 'Amministrazione',
);
$lang['sys_overview'] = "Riepilogo";
$lang['mod_marchand'] = "Mercante";
$lang['sys_moon'] = "Luna";
$lang['sys_error'] = "Errore";
$lang['sys_no_vars'] = "Il file vars.php non esiste, contattare l'amministratore!";
$lang['sys_attacker_lostunits'] = "L'attaccante ha perso un totale di %s unit&agrave;.";
$lang['sys_defender_lostunits'] = "Il difensore ha perso un totale di %s unit&agrave;.";
$lang['sys_gcdrunits'] = "Un campo di detriti contenente %s unit&agrave; di %s e %s unit&agrave; di %s si &egrave; formato nell'orbita del pianeta.";
$lang['sys_moonproba'] = "La probabilit&agrave; che si formi una luna dai detriti &egrave; del : %d %% ";
$lang['sys_moonbuilt'] = "L'enorme quantit&agrave; di detriti si accumula fino a formare un satellite in orbita attorno al pianeta %s [%d:%d:%d] !";
$lang['sys_attack_title'] = "Le seguenti flotte si affrontano il %s :";
$lang['sys_attack_attacker_pos'] = "Attaccante %s [%s:%s:%s]";
$lang['sys_attack_techologies'] = "Armi: %d %% Scudi: %d %% Corazze: %d %% ";
$lang['sys_attack_defender_pos'] = "Difensore %s [%s:%s:%s]";
$lang['sys_ship_type'] = "Tipo";
$lang['sys_ship_count'] = "Numero";
$lang['sys_ship_weapon'] = "Armi";
$lang['sys_ship_shield'] = "Scudi";
$lang['sys_ship_armour'] = "Corazze";
$lang['sys_destroyed'] = "Distrutto!";
$lang['sys_attack_attack_wave'] = "La flotta attaccante spara per %s punti danno sul difensore. Gli scudi del difensore assorbono %s punti danno.";
$lang['sys_attack_defend_wave'] = "La flotta in difesa spara %s punti danno sull'attaccante. Gli scudi dell'attaccante assorbono %s punti danno.";
$lang['sys_attacker_won'] = "L'attaccante ha vinto la battaglia!";
$lang['sys_defender_won'] = "Il difensore ha vinto la battaglia!";
$lang['sys_both_won'] = "La battaglia &egrave; finita in parit&agrave; ed entrambe le flotte ritornano ai loro pianeti di origine!";
$lang['sys_stealed_ressources'] = "L'attaccante ha rubato %s unit&agrave; di %s, %s unit&agrave; di %s e %s unit&agrave; di %s.";
$lang['sys_rapport_build_time'] = "Rapporto creato in %s secondi";
$lang['sys_mess_tower'] = "Torre di controllo";
$lang['sys_mess_attack_report'] = "Rapporto di combattimento";
$lang['sys_spy_maretials'] = "Risorse su";
$lang['sys_spy_fleet'] = "Flotta";
$lang['sys_spy_defenses'] = "Difese";
$lang['sys_mess_qg'] = "Quartier Generale";
$lang['sys_mess_spy_report'] = "Rapporto di spionaggio";
$lang['sys_mess_spy_lostproba'] = "Probabilit&agrave; di distruzione delle sonde : %d %% ";
$lang['sys_mess_spy_control'] = "Controllo spaziale";
$lang['sys_mess_spy_activity'] = "Attivit&agrave; di spionaggio";
$lang['sys_mess_spy_ennemyfleet'] = "Una flotta nemica del pianeta";
$lang['sys_mess_spy_seen_at'] = "&egrave; stata rilevata nelle vicinanze del pianeta";
$lang['sys_mess_spy_destroyed'] = "Le sonde sono state distrutte!";
$lang['sys_object_arrival'] = "Arriva sul pianeta";
$lang['sys_stay_mess_stay'] = "Stazionamento di flotta";
$lang['sys_stay_mess_start'] = "La flotta ha raggiunto il pianeta ";
$lang['sys_stay_mess_back'] = "La flotta ritorna dal pianeta ";
$lang['sys_stay_mess_end'] = " e trasporta le seguenti risorse :";
$lang['sys_stay_mess_bend'] = " e lascia le seguenti risorse :";
$lang['sys_adress_planet'] = "[%s:%s:%s]";
$lang['sys_stay_mess_goods'] = "%s : %s, %s : %s, %s : %s";
$lang['sys_colo_mess_from'] = "Colonizzazione";
$lang['sys_colo_mess_report'] = "Rapporto di colonizzazione";
$lang['sys_colo_defaultname'] = "Colonia";
$lang['sys_colo_arrival'] = "La flotta raggiunge le coordinate ";
$lang['sys_colo_maxcolo'] = ", ma la colonizzazione &egrave; impossibile, non si pu&ograve; avere pi&ugrave; di ";
$lang['sys_colo_allisok'] = ", ed i coloni cominciano a costruire questa nuova parte dell'impero.";
$lang['sys_colo_badpos'] = ", ed i coloni non trovano un ambiente favorevole per l'espansione dell'impero. Decidono quindi di tornare indietro delusi";
$lang['sys_colo_notfree'] = ", ed i coloni non trovano un pianeta a queste coordinate. Tornano quindi indietro completamente demoralizzati";
$lang['sys_colo_planet'] = " pianeti !";
$lang['sys_expe_report'] = "Rapporto di spedizione";
$lang['sys_recy_report'] = "Rapporto di riciclaggio";
$lang['sys_expe_blackholl_1'] = "La flotta &egrave; andata verso un buco nero! &Egrave; stata parzialmente distrutta!";
$lang['sys_expe_blackholl_2'] = "La flotta &egrave; andata verso un buco nero! &Egrave; stata totalmente distrutta!";
$lang['sys_expe_nothing_1'] = "Gli esploratori sono passati vicino ad una Supernova ed hanno scattato molte foto. Purtroppo non hanno trovato risorse";
$lang['sys_expe_nothing_2'] = "Gli esploratori hanno esplorato per tutto il tempo la zona. Purtroppo non sono state trovate risorse.";
$lang['sys_expe_found_goods'] = "La flotta ha scoperto un pianeta abitato!<br>Gli esploratori sono riusciti a recuperare %s di %s, %s di %s e %s di %s";
$lang['sys_expe_found_ships'] = "Gli esploratori hanno trovato delle navi abbandonate ma in buone condizioni.<br>Hanno trovato : ";
$lang['sys_expe_back_home'] = "La flotta di spedizione torna al pianeta.";
$lang['sys_mess_transport'] = "Servizio di trasporto";
$lang['sys_tran_mess_owner'] = "Una delle flotte arriva a %s %s e lascia %s unit&agrave; di %s, %s unit&agrave; di %s e %s unit&agrave; di %s.";
$lang['sys_tran_mess_user'] = "Una flotta non ostile proveniente da %s %s arriva a %s %s e lascia %s unit&agrave; di %s, %s unit&agrave; di %s e %s unit&agrave; di %s.";
$lang['sys_mess_fleetback'] = "Ritorno della flotta";
$lang['sys_tran_mess_back'] = "Una flotta rientra da %s %s. La flotta non trasporta risorse.";
$lang['sys_recy_gotten'] = "Sono state riciclate %s unit&agrave; di %s e %s unit&agrave; di %s.";
$lang['sys_notenough_money'] = "Non ci sono risorse sufficienti per costruire %s. Si dispone di %s di %s, %s di %s e di %s di %s e la struttura richiede %s di %s, %s di %s e di %s di %s.";
$lang['sys_nomore_level'] = "Si sta tentando di distruggere una struttura che non si possiede ( %s ).";
$lang['sys_buildlist'] = "Coda di costruzione";
$lang['sys_buildlist_fail'] = "Costruzione impossibile";
$lang['sys_gain'] = "Guadagna";
$lang['sys_perte_attaquant'] = "Perdite dell'attaccante";
$lang['sys_perte_defenseur'] = "Perdite del difensore";
$lang['sys_debris'] = "Detriti";
$lang['sys_noaccess'] = "Accesso negato";
$lang['sys_noalloaw'] = "Non si ha accesso a questa pagina";
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

239
language/it/install/tech.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,239 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Tech'] = "Tecnologia";
$lang['Requirements'] = "Requisiti";
$lang['Metal'] = "Metallo";
$lang['Crystal'] = "Cristallo";
$lang['Deuterium'] = "Deuterio";
$lang['Energy'] = "Energia";
$lang['Message'] = "Messaggi";
$lang['level'] = "Livello";
$lang['treeinfo'] = "[i]";
$lang['comingsoon'] = "Presto";
$lang['te_dt_tx_pre'] = "Prerequisito per";
$lang['type_mission'][1] = "Attacco";
$lang['type_mission'][2] = "Attacco di gruppo";
$lang['type_mission'][3] = "Trasporto";
$lang['type_mission'][4] = "Stazionamento";
$lang['type_mission'][5] = "Stazionamento";
$lang['type_mission'][6] = "Spionaggio";
$lang['type_mission'][7] = "Colonizzazione";
$lang['type_mission'][8] = "Recupero detriti";
$lang['type_mission'][9] = "Distruzione";
$lang['type_mission'][15] = "Spedizione";
// Short names for fight rapport
$lang['tech_rc'] = array (
202 => 'Cargo l..',
203 => 'Cargo p..',
204 => 'Caccia l.',
205 => 'Caccia p.',
206 => 'Incroc.',
207 => 'Nave. batt.',
208 => 'Coloniz.',
209 => 'Ricicl.',
210 => 'Sonda',
211 => 'Bombardiere',
212 => 'Sat.sol.',
213 => 'Corazz..',
214 => 'MN',
215 => 'Incroc. p.',
401 => 'Lanciamiss.',
402 => 'Laser l.',
403 => 'Laser p.',
404 => 'Cann. Gauss',
405 => 'Cann. Ion.',
406 => 'Cann. plasma',
407 => 'Cup. scudo',
408 => 'Cup. scudo pot.',
);
$lang['tech'] = array(
0 => "Strutture",
1 => "Miniera di metallo",
2 => "Miniera di cristallo",
3 => "Sintetizzatore di deuterio",
4 => "Centrale solare",
12 => "Centrale a fusione",
14 => "Fabbrica dei robot",
15 => "Fabbrica dei naniti",
21 => "Cantiere spaziale",
22 => "Deposito di metallo",
23 => "Deposito di cristallo",
24 => "Cisterna di deuterio",
31 => "Laboratorio di ricerca",
33 => "Terraformer",
34 => "Base di appoggio",
40 => 'Strutture speciali',
41 => 'Avamposto lunare',
42 => 'Falange di sensori',
43 => 'Portale iperspaziale',
44 => "Silo missilistico",
// Technologies
100 => 'Ricerche',
106 => 'Tecnologie per lo spionaggio',
108 => 'Tecnologia informatica',
109 => 'Tecnologia delle armi',
110 => 'Tecnologia degli scudi',
111 => 'Tecnologia delle corazze',
113 => 'Tecnologia energetica',
114 => 'Tecnologia iperspaziale',
115 => 'Propulsore a combustione',
117 => 'Propulsore ad impulso',
118 => 'Propulsore iperspaziale',
120 => 'Tecnologia dei laser',
121 => 'Tecnologia ionica',
122 => 'Tecnologia dei plasmi',
123 => 'Rete interplanetaria di ricerca',
124 => 'Tecnologia di spedizione',
199 => 'Tecnologia gravitonica',
200 => 'Navi',
202 => 'Cargo leggero',
203 => 'Cargo pesante',
204 => 'Caccia leggero',
205 => 'Caccia pesante',
206 => 'Incrociatore',
207 => 'Nave da battaglia',
208 => 'Colonizzatrice',
209 => 'Riciclatrice',
210 => 'Sonda spia',
211 => 'Bombardiere',
212 => 'Satellite solare',
213 => 'Corazzata',
214 => 'Morte nera',
215 => 'Incrociatore pesante',
400 => 'Difese',
401 => 'Lanciamissili',
402 => 'Laser leggero',
403 => 'Laser pesante',
404 => 'Cannone di Gauss',
405 => 'Cannone ionico',
406 => 'Cannone al plasma',
407 => 'Cupola scudo',
408 => 'Cupola scudo potenziata',
502 => 'Missili anti-balistici',
503 => 'Missili interplanetari',
600 => "Ufficiali",
601 => "Geologo",
602 => "Ammiraglio",
603 => "Ingegnere",
604 => "Tecnico",
605 => "Costruttore",
606 => "Scienziato",
607 => "Magazziniere",
608 => "Difensore",
609 => "Bunker",
610 => "Spia",
611 => "Comandante",
612 => "Distruttore",
613 => "Generale",
614 => "Guerriero",
615 => "Imperatore"
);
$lang['res']['descriptions'] = array(
1 => "La miniera di metallo fornisce le risorse base per un impero emergente e permette la realizzazione di costruzioni e navi.",
2 => "Il cristallo &egrave; la principale risorsa utilizzata nei componenti elettronici e viene usato anche per formare alcune leghe metalliche.",
3 => "Il deuterio &egrave; utilizzato come carburante per le navi stellari ed &egrave; estratto nelle profondità oceaniche. Il deuterio &egrave; una sostanza rara e dunque relativamente costosa.",
4 => "Le centrali ad energia solare convertono l'energia fotonica solare in energia elettrica da utilizzarsi per alimentare la maggior parte delle strutture.",
12 => "Una centrale a fusione nucleare produce un atomo di elio partendo da due di deuterio utilizzando pressioni e temperature estremamente alte.",
14 => "Le fabbriche dei robot forniscono unit&agrave; di costruzione economiche ed affidabili che possono essere usate per costruire o migliorare qualsiasi struttura planetaria. Ogni livello aggiuntivo aumenta l'efficienza e la quantit&agrave; di unit&agrave; robotiche che aiutano la costruzione.",
15 => "La fabbrica dei naniti &egrave; l'ultima evoluzione della robotica. Ogni livello aggiuntivo fornisce naniti sempre pi&ugrave; efficienti e sempre in maggiore quantit&agrave; utile per aumentare la velocit&agrave; di costruzione.",
21 => "Il cantiere spaziale &egrave; la struttura dove vengono costruite le navi e le difese planetarie.",
22 => "Deposito di stoccaggio per metallo grezzo.",
23 => "Deposito di stoccaggio per cristallo grezzo.",
24 => "Grandi cisterne che contengono il deuterio appena prodotto in attesa d'utilizzo.",
31 => "Il Laboratorio &egrave; indispensabile per compiere ricerche su nuove tecnologie.",
33 => "Il Terraformer &egrave; richiesto per creare nuove aree edificabili nel pianeta.",
34 => "La Base di appoggio permette lo stazionamento delle flotte alleate o amiche nel proprio pianeta per difenderlo. Le flotte in orbita ricevono il carburante per tutto il tempo necessario al loro stazionamento.",
41 => "Dato che la luna non ha atmosfera, &egrave; necessario un avamposto lunare per generare uno spazio abitabile. Ogni livello aggiunge 3 spazi lunari che possono essere usati per costruire nuove infrastrutture.",
42 => "Usando la falange di sensori le flotte di altri imperi possono essere scovate ed osservate. Una maggiore grandezza dei dispositivi della falange porta ad una maggiore portata dei sensori.",
43 => "I portali iperspaziali sono enormi impianti ricetrasmittenti e sono capaci di inviare anche la pi&ugrave; grande flotta istantaneamente ad un altro portale.",
44 => "Struttura di lancio e di stoccaggio di missili planetari.",
106 => "Studiando la tecnologia da applicare allo spionaggio potrete ottenere informazioni riguardanti gli altri pianeti.",
108 => "Maggiore &egrave; il livello della tecnologia informatica, pi&ugrave; si avranno posti nella flotta. Ogni livello aggiuntivo permette di avere un posto in pi&ugrave; nella propria flotta.",
109 => "Questo tipo di tecnologia aumenta l'efficacia dei tuoi armamenti dove ogni livello aggiuntivo aumenta la potenza di fuoco del 10% ad ogni tipo di arma.",
110 => "La tecnologia degli scudi &egrave; utilizzata per generare uno scudo protettivo a particelle attorno alle strutture e navi. Ogni livello migliora la schermatura del 10% rispetto al livello base di una data struttura o nave.",
111 => "Leghe altamente sofisticate aiutano ad aumentare la corazzatura di una nave aggiungendo il 10%, rispetto alla struttura base, di forza per livello.",
113 => "Studiando la tecnologia dei diversi tipi di energia, possono essere ottenute nuove fonti o nuove ricerche. La tecnologia energetica &egrave; di grossa importanza per un laboratorio moderno.",
114 => "Incorporando la quarta e la quinta dimensione nelle tecnologie di propulsione si rende disponibile un nuovo sistema di proulsione, molto pi&ugrave; efficiente e che consuma meno carburante dei sistemi tradizionali.",
115 => "Effettuare ricerche in questo campo fornisce propulsori a combustione sempre pi&ugrave; veloci nonostante ogni livello aggiunga solo il 10% di velocit&agrave; rispetto al motore base.",
117 => "Il propulsore ad impulso si basa sul principio di repulsione delle particelle. La materia respinta &egrave; in realtà costituita dalle scorie generate dal reattore a fusione che fornisce l'energia per questo tipo di propulsione.",
118 => "Il propulsore iperspaziale permette di entrare nell'iperspazio attraverso una finestra iperspaziale in modo da ridurre estremamente i tempi di viaggio. L'iperspazio &egrave; uno spazio alternativo con pi&ugrave; di tre dimensioni.",
120 => "La tecnologia laser è di vitale importanza e porta un fascio di luce monocromatica focalizzato con precisione su un bersaglio. Il danno &egrave; da leggero a moderato a seconda della potenza del raggio.",
121 => "La tecnologia delle armi ioniche studia come focalizzare un fascio di ioni accelerati su un bersaglio creando seri danni grazie agli scudi che sono per natura caricati elettricamente.",
122 => "Sviluppando ulteriormente la tecnologia ionica si giunge al punto di sviluppare le armi alimentate a plasma che usano scariche di plasma accelerato che può creare danni enormi al bersaglio.",
123 => "Gli scienziati dei tuoi pianeti possono comunicare tra loro attraverso questa rete.",
124 => "Le navi possono essere equipaggiate con un modulo di ricerca che consente la memorizzazione delle informazioni raccolte durante una spedizione.",
199 => "Sparando delle particelle gravitoniche concentrate si crea un campo gravitazionale artificiale la cui potenza e forza attrattiva possono non solo distruggere navi ma addirittura intere lune.",
202 => "I Cargo leggeri sono mezzi molto agili e piccoli usati per trasportare risorse da un pianeta ad un altro.",
203 => "I Cargo pesanti sono una versione avanzata delle navi cargo leggere, rendendo disponibile pi&ugrave; spazio per il carico e maggiore velocit&agrave; dato il sistema di propulsione migliorato.",
204 => "Il Caccia leggero &egrave; una nave manovrabile che si trova su quasi tutti i pianeti. I costi non sono particolarmente elevati ma allo stesso tempo la forza degli scudi e lo spazio per il trasporto sono molto limitati.",
205 => "Il Caccia pesante &egrave; la diretta evoluzione del caccia leggero ed offre una corazzatura maggiore ed una notevole potenza d'attacco.",
206 => "Gli Incrociatori hanno una corazza almeno tre volte pi&ugrave; potente dei caccia pesanti ed hanno a disposizione pi&ugrave; del doppio di potenza di fuoco. La loro velocit&agrave; di crociera &egrave; allo stesso modo superiore ad ogni altra nave vista prima.",
207 => "Le Navi da battaglia sono la spina dorsale di ogni flotta militare. Corazzatura rinforzata, armamenti pesanti ed alta velocit&agrave; di spostamento, fanno di questa nave, insieme al grande spazio per il carico, un nemico difficile da battere.",
208 => "Questa nave fornisce i mezzi necessari per andare dove nessun uomo &egrave; mai giunto prima e per colonizzare nuovi mondi.",
209 => "Le navi Riciclatrici sono usate per raccogliere detriti che fluttuano nello spazio e ricavarne quindi risorse utili.",
210 => "Le Sonde spia sono piccoli droni non pilotati dall'uomo con sistemi di propulsione eccezionalmente veloci usati per spiare pianeti stranieri.",
211 => "Il Bombardiere &egrave; una nave stellare speciale sviluppata per sfondare pesanti difese planetarie.",
212 => "I Satelliti solari sono semplici satelliti in orbita equipaggiati di celle fotovoltaiche che servono a trasferire energia al pianeta. L'energia in questo modo viene convogliata a terra utilizzando un raggio laser speciale.",
213 => "La Corazzata &egrave; la nave stellare pi&ugrave; pesante mai vista ed ha una potenza di fuoco mai eguagliata in precedenza.",
214 => "Non c'&egrave; nulla di cos&igrave; grande e pericoloso come una Morte nera che si avvicina.",
215 => "L'Incrociatore da battaglia &egrave; altamente specializzato nell'intercettare flotte nemiche.",
401 => "Il lanciamissili &egrave; un semplice ma indispensabile sistema di difesa.",
402 => "Con l'utilizzo di un raggio laser concentrato si possono causare pi&ugrave; danni rispetto alle normali armi missilistiche.",
403 => "I laser pesanti hanno una potenza di emissione e un'integrit&agrave; strutturale superiore ai laser leggeri.",
404 => "Sfruttando un'enorme accelerazione elettromagnetica, il Cannone di Gauss accelera pesanti proiettili.",
405 => "I Cannoni ionici sparano raggi ionici altamente energetici verso i propri obiettivi destabilizzando gli scudi e distruggendo l'elettronica.",
406 => "I Cannoni al plasma liberano la potenza di una piccola eruzione solare nella forma di un proiettile di plasma. L'energia distruttiva &egrave; addirittura superiore a quella della corazzata.",
407 => "La cupola scudo copre il pianeta con un sottile campo protettivo schermato che pu&ograve; assorbire discrete quantit&agrave; di potenza di fuoco.",
408 => "La cupola scudo potenziata &egrave; un'evoluta tecnologia di schermatura che assorbe ancora pi&ugrave; danni prima di collassare.",
502 => "I missili anti-antibalistici distruggono i missili attaccanti.",
503 => "I missili interplanetari distruggono le difese nemiche.",
);
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

38
language/it/install/tradingscrapmetal.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,38 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Intergalactic_merchant'] = 'Demolitore intergalattico';
$lang['Merchant_text_decript'] = '&Egrave; passato un demolitore intergalattico. Gli si possono vendere le Sonde spia per 1000 di cristallo l\'una.';
$lang['How_much_want_exchange'] = 'Quante sonde vuoi demolire?';
$lang['Merchant_give_you'] = 'Il Demolitore ti offre %n di cristallo';
$lang['Spionagesonde'] = 'Sonde spia';
$lang['Exchange'] = 'Cambia';
?>

3
language/it/iso.txt Normal file
View file

@ -0,0 +1,3 @@
Italian
Italiano
phpbb.it

33
language/it/lang_info.cfg Normal file
View file

@ -0,0 +1,33 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$langInfos['ENCODING'] = 'UTF-8';
$langInfos['DIRECTION'] = 'http://www.xnova-ng.org/';

130
language/it/leftmenu.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,130 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
// User menu links
$lang['qry'] = 'Esegui codice SQL';
$lang['Multiverse'] = '<b>XNova</b> Uni';
$lang['Overview'] = 'Riepilogo';
$lang['Officiers'] = 'Ufficiali';
$lang['Buildings'] = 'Strutture';
$lang['Research'] = 'Laboratorio';
$lang['Shipyard'] = 'Cantiere spaziale';
$lang['Defense'] = 'Difese';
$lang['multi'] = 'Dichiarazione di multi';
$lang['Resources'] = 'Risorse';
$lang['Imperium'] = 'Impero';
$lang['Marchand'] = 'Mercante';
$lang['Annonces'] = 'Annunci';
$lang['Technology'] = 'Tecnologie';
$lang['Galaxy'] = 'Galassia';
$lang['Fleet'] = 'Flotta';
$lang['Alliance'] = 'Alleanza';
$lang['Chat'] = 'Chat';
$lang['Statistics'] = 'Statistiche';
$lang['Search'] = 'Cerca';
$lang['blocked'] = 'Bannati';
$lang['Records'] = 'Record';
$lang['Messages'] = 'Messaggi';
$lang['Notes'] = 'Note';
$lang['Buddylist'] = 'Lista amici';
$lang['Board'] = 'Forum';
$lang['Contact'] = 'Contatti';
$lang['Options'] = 'Opzioni';
$lang['Logout'] = 'Logout';
$lang['Help'] = 'Aiuto';
$lang['Rules'] = 'Regole';
// User menu titles
$lang['devlp'] = 'Sviluppo';
$lang['navig'] = 'Navigazione';
$lang['observ'] = 'Osservazione';
$lang['commun'] = 'Comunit&agrave;';
$lang['infog'] = 'Informazioni';
// Administrator menu links
$lang['adm_over'] = 'Riepilogo';
$lang['adm_conf'] = 'Configurazione';
$lang['adm_reset'] = 'Reset';
$lang['adm_extcopy'] = 'Copyright estesa';
$lang['adm_multi'] = 'Lista Multi-account';
$lang['multis_declared'] = 'MCC dichiarato';
$lang['adm_plrlst'] = 'Liste des joueurs';
$lang['adm_plrsch'] = 'Cerca giocatore';
$lang['adm_addres'] = 'Aggiungi risorse';
$lang['adm_pltlst'] = 'Lista pianeti';
$lang['adm_actplt'] = 'Pianeti attivi';
$lang['adm_moonlst'] = 'Liste lune';
$lang['adm_addmoon'] = 'Aggiungi lune';
$lang['adm_fleet'] = 'Flotte in volo';
$lang['adm_ban'] = 'Banna';
$lang['adm_unban'] = 'Sbanna';
$lang['adm_chat'] = 'Chat amministraz.';
$lang['adm_updpt'] = 'Aggiorna punti';
$lang['adm_msg'] = 'Lista messaggi';
$lang['adm_md5'] = 'Crittografia';
$lang['adm_build'] = 'Coda di costruzione';
$lang['adm_error'] = 'Errori';
$lang['change_pass'] = 'Modifica password';
$lang['adm_help'] = 'Forum d\'aiuto';
$lang['adm_back'] = 'Indietro';
// Administrator menu titles
$lang['admin'] = 'Amministrazione';
$lang['player'] = 'Giocatori';
$lang['tool'] = 'Strumenti';
// Informations serveur
$lang['lm_ifo_serv'] = "Risorse";
$lang['lm_ifo_game'] = "Gioco";
$lang['lm_ifo_fleet'] = "Flotta";
$lang['lm_ifo_queue'] = "Code";
?>

58
language/it/login.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,58 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Login'] = 'Login';
$lang['User_name'] = 'Nome:';
$lang['Password'] = 'Password:';
$lang['Please_Login'] = 'Grazie <a href="login.php" target="_main">per essersi loggato...</a>';
$lang['Please_Wait'] = 'Attendere prego';
$lang['Remember_me'] = 'Ricordami';
$lang['Register'] = 'Registrazione';
$lang['Login_Error'] = 'Errore';
$lang['PleaseWait'] = 'Attendere prego';
$lang['Login_Ok'] = 'Login avvenuto con successo, <a href="./"><blink>redirection...</blink></a><br><center><img src="images/progressbar.gif"></center>';
$lang['Login_FailPassword'] = 'Password errata<br /><a href="login.php" target="_top">Retour</a>';
$lang['Login_FailUser'] = 'Questo giocatore non esiste.<br><a href=login.php>Retour</a>';
$lang['log_univ'] = 'Selezionare un universo!';
$lang['log_reg'] = 'Iscrizioni';
$lang['log_cred'] = 'Crediti';
$lang['log_desc'] = '&egrave <strong>gioco di strategia gratuito</strong> amibentato nello spazio. Per giocare, &egrave; sufficiente un browser internet. Iscrivetevi e scoprite il fantastico mondo di';
$lang['log_toreg'] = 'Registrati ora!';
$lang['log_online'] = 'Giocatori online';
$lang['log_lastreg'] = 'Ultimo iscritto';
$lang['log_numbreg'] = 'Giocatori iscritti';
$lang['log_welcome'] = 'Benvenuti su';
$lang['PasswordLost'] = 'Password dimenticata?';
?>

35
language/it/logout.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,35 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['see_you'] = 'Speriamo di rivedervi presto. Lo staff.';
$lang['session_closed'] = "Sessione terminata.";
?>

40
language/it/lostpassword.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,40 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['ResetPass'] = "Recupero password";
$lang['TextPass1'] = "Inserire l'indirizzo email dell'account";
$lang['TextPass2'] = "come indicato nelle Opzioni. &Egrave; anche quello che &egrave; stato usato per l'iscrizione. Premendo il tasto 'Invia', verr&agrave; creata una nuova password che verr&agrave; inviata per email all'indirizzo indicato.";
$lang['pseudo'] = "Pseudo";
$lang['email'] = "e-Mail";
$lang['ButtonSendPass'] = "Invia";
$lang['PassForm'] = "Recupero password";
?>

44
language/it/marchand.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,44 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['mod_ma_title'] = "Chiama un Mercante";
$lang['mod_ma_typer'] = "Chiama un Mercante che accetta";
$lang['mod_ma_rates'] = "Il tasso di cambio &egrave; 2/1/0.5";
$lang['mod_ma_buton'] = "Chiama Mercante";
$lang['mod_ma_noten'] = "Insufficiente";
$lang['mod_ma_done'] = "Il cambio &egrave; stato effettuato con successo!";
$lang['mod_ma_error'] = "Errore";
$lang['mod_ma_donet'] = "Cambio ok";
$lang['mod_ma_excha'] = "Cambio";
$lang['mod_ma_cours'] = "Corso di cambio";
$lang['mod_ma_nbre'] = "Un numero!!!";
?>

76
language/it/messages.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,76 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['alliance'] = 'Alleanza';
$lang['title'] = "Menu di selezione dei messaggi";
$lang['head_type'] = "Tipo di messaggio";
$lang['head_count'] = "Non letti";
$lang['head_total'] = "Totali";
$lang['type'][0] = "Rapporto(i) di spionaggio";
$lang['type'][1] = "Messaggio(i) da giocatore(i)";
$lang['type'][2] = "Messaggio(i) dall'alleanza";
$lang['type'][3] = "Rapporto(i) di combattimento(i)";
$lang['type'][4] = "Rapporto(i) di operazione(i)";
$lang['type'][5] = "Rapporto(i) di trasporto";
$lang['type'][15] = "Rapporti(i) di spedizione(i)";
$lang['type'][99] = "Rapporto(i) di costruzione";
$lang['type'][100] = "Visualizza tutti i messaggi";
$lang['mess_pagetitle'] = "Invia messaggio";
$lang['mess_error'] = "Errore";
$lang['mess_no_ownerid'] = "Si &egrave; verificato un errore! Un parametro &egrave; errato, si prega di contattare l'Amministratore!";
$lang['mess_no_ownerpl'] = "Si &egrave; verificato un errore! Il giocatore che si &egrave non possiede pi&ugrave; il pianeta madre!";
$lang['mess_no_owner'] = "Questo giocatore non esiste.";
$lang['mess_recipient'] = "Destinatario";
$lang['mess_message'] = "Messaggio";
$lang['mess_characters'] = "Carateri";
$lang['mess_subject'] = "Oggetto";
$lang['mess_envoyer'] = " Invia ";
$lang['mess_no_subject'] = "Nessun oggetto";
$lang['mess_no_text'] = "Manca il testo!";
$lang['mess_sended'] = "Messaggio inviato!";
$lang['mess_partialreport'] = "Mostra solamente rapporti di spionaggio";
$lang['mess_deleteunmarked'] = "Elimina messaggi non selezionati";
$lang['mess_deletemarked'] = "Elimina messaggi selezionati";
$lang['mess_deleteall'] = "Elimina tutti i messaggi";
$lang['mess_its_ok'] = " ok ";
$lang['mess_from'] = "Da";
$lang['mess_action'] = "Azione";
$lang['mess_date'] = "Data";
$lang['mess_answer'] = "Rispondi";
$lang['mess_answer_prefix'] = "Re:";
$lang['Player_say'] = '<font color="#7f7f7f">Il giocatore</font> %s <font color="#7f7f7f">ha inviato il seguente messaggio:</font><br>';
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
?>

30
language/it/news.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/

72
language/it/notes.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,72 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Notes'] = 'Note';
$lang['Createnote'] = 'Crea nota';
$lang['MakeNewNote'] = 'Crea una nuova nota';
$lang['Editnote'] = 'Modifica nota';
$lang['Priority'] = 'Priorit&agrave;';
$lang['Important'] = 'alta';
$lang['Normal'] = 'normale';
$lang['Unimportant'] = 'bassa';
$lang['Subject'] = 'Oggetto';
$lang['NoTitle'] = 'Senza titolo';
$lang['NoText'] = 'Senza testo';
$lang['Date'] = 'Data';
$lang['Size'] = 'Dimensione';
$lang['Note'] = 'Nota';
$lang['characters'] = 'Caratteri';
$lang['Apply'] = 'Accetta';
$lang['Back'] = 'Indietro';
$lang['Save'] = 'Salva';
$lang['Delete'] = 'Elimina';
$lang['Reset'] = 'Azzera';
//mensajes
$lang['ThereIsNoNote'] = 'Non ci sono note';
$lang['NoteUpdated'] = 'La nota &egrave; stata aggiornata, <a href="notes.php"><blink>redirection...</blink></a>';
$lang['NoteAdded'] = 'La nota &egrave; stata creata, <a href="notes.php"><blink>redirection...</blink></a>';
$lang['NoteDeleted'] = 'La nota &egrave; stata eliminata, <a href="notes.php"><blink>redirection...</blink></a>';
$lang['NoteDeleteds'] = 'Le note sono state eliminate, <a href="notes.php"><blink>redirection...</blink></a>';
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
?>

88
language/it/officier.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,88 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['NoPoints'] = "Non avete punti Ufficiali sufficienti!";
$lang['OffiRecrute'] = "L'Ufficiale &egrave; stato reclutato!";
$lang['off_tx_lvl'] = "Livello attuale : ";
$lang['off_points'] = "Punti Ufficiali disponibili : ";
$lang['Maxlvl'] = "Livello massimo raggiunto!";
$lang['Officier'] = "Ufficiale";
$lang['ttle'][601] = "Geologo";
$lang['ttle'][602] = "Ammiraglio";
$lang['ttle'][603] = "Ingegnere";
$lang['ttle'][604] = "Tecnico";
$lang['ttle'][605] = "Costruttore";
$lang['ttle'][606] = "Scienziato";
$lang['ttle'][607] = "Magazziniere";
$lang['ttle'][608] = "Difensore";
$lang['ttle'][609] = "Bunker";
$lang['ttle'][610] = "Spia";
$lang['ttle'][611] = "Comandante";
$lang['ttle'][612] = "Distruttore";
$lang['ttle'][613] = "Generale";
$lang['ttle'][614] = "Guerriero";
$lang['ttle'][615] = "Imperatore";
$lang['link'][601] = "Recluta Geologo";
$lang['link'][602] = "Recluta Ammiraglio";
$lang['link'][603] = "Recluta Ingegnere";
$lang['link'][604] = "Recluta Tecnico";
$lang['link'][605] = "Recluta Costruttore";
$lang['link'][606] = "Recluta Scienziato";
$lang['link'][607] = "Recluta Magazziniere";
$lang['link'][608] = "Recluta Difensore";
$lang['link'][609] = "Diventa Bunker";
$lang['link'][610] = "Recluta Spia";
$lang['link'][611] = "Recluta Comandante";
$lang['link'][612] = "Recluta Distruttore";
$lang['link'][613] = "Recluta Generale";
$lang['link'][614] = "Diventa Guerriero";
$lang['link'][615] = "Diventa Imperatore";
$lang['Desc'][601] = "<br><br>Il Geologo &egrave; un esperto in mineralogia. Con il suo team di esperti in metallurgia ed ingnegneria chimica, assiste l'impero con la ricerca di nuove fonti di materie prime o nuovi metodi di ottimizzazione della loro raffinazione.<br><br><font color=\"red\">+5% di produzione oraria. Livello Max. : 20</font>";
$lang['Desc'][602] = "<br><br>L'Ammiraglio &egrave; un veterano di guerra oltre che un intelligente stratega. Anche quando il combattimento &egrave; duro, riesce a mantenere il sangue freddo tenendo sotto controllo la situazione e rimanendo in contattocon gli altri ammiragli ai suoi ordini. Un imperatore responsabile si affida all'ammiraglio che &egrave; pi&ugrave; esperto nel gestire le flotte in combattimento.<br><br><font color=\"red\">5% di scudi, corazze e armi (nelle navi). Livello Max. : 20</font>";
$lang['Desc'][603] = "<br><br>L'Ingegnere &egrave; una persona specializzata nel campo energetico. &Egrave; in grado di ottimizzare la gestione energetica nelle varie colonie.<br><br><font color=\"red\">+5% di energia. Livello Max. : 10</font>";
$lang['Desc'][604] = "<br><br>I Tecnici sono delle risorse umane molto importanti. Si trovano spesso nei luoghi dove la tecnologia raggiunge il limite. Non esistono persone in grado di decodificare la crittografia di un Tecnico e la loro presenza sprona gli operai dei cantieri navali a lavorare di pi&ugrave;.<br><br><font color=\"red\">-5% di tempo per la costruzione di navi. Livello Max : 10</font>";
$lang['Desc'][605] = "<br><br>Il Costruttore &egrave; una creatura. Il suo DNA &egrave; stato modificato per fornirgli una forza sovrumana. Uno di questi \"uomini\" pu&ograve; costruire una citt&agrave; in pochissimo tempo.<br><br><font color=\"red\">-10% di tempo per la costruzione di strutture. Livello Max. : 3</font>";
$lang['Desc'][606] = "<br><br>Gli Scienziati sono intelligenti come i tecnici. Le loro conoscenze per&ograve; si applicano nel campo della ricerca.<br><br><font color=\"red\">-10% di tempo per le ricerche. Livello Max. : 3</font>";
$lang['Desc'][607] = "<br><br>Il Magazziniere &egrave; una persona specializzata nella gestione dei depositi. Il suo obiettivo &egrave; quello di utilizzare al massimo anche i pi&ugrave; piccoli spazi nei depositi. Per questo motivo ha inventato delle nuove tecniche di stoccaggio delle risorse.<br><br><font color=\"red\">+50% di deposito. Livello Max. : 2</font>";
$lang['Desc'][608] = "<br><br>Il Difensore &egrave; un membro dell'armata imperiale. La sua abilit&agrave; gli permette di costruire delle buone difese in poco tempo.<br><br><font color=\"red\">-50% di tempo per la costruzione di difese. Livello Max. : 2</font>";
$lang['Desc'][609] = "<br><br>L'Imperatore ha apprezzato la mole di lavoro che &egrave; stata fatta per l'impero ed ha offerto la carica di Bunker al giocatore. Il Bunker &egrave; una delle pi&ugrave; alte cariche del settore in un pianeta imperiale.<br><br><font color=\"red\">Sblocco del Protettore Planetario. Livello Max. 1</font> ";
$lang['Desc'][610] = "<br><br>La Spia &egrave; una persona enigmatica. Nessuna persona &egrave; mai riuscita a vedere il suo vero volto.<br><br>+5 livelli di Spionaggio. Livello Max. : 2<font color=\"red\"></font>";
$lang['Desc'][611] = "<br><br>Il Comandante dell'esercito imperiale &egrave; un esperto nella gestione degli invii delle flotte. La sua intelligenza gli permette di calcolare moltissime traiettorie di flotte, molto pi&ugrave; di una persona normale.<br><br>+3 slot di flotta. Livello Max. : 3<font color=\"red\"></font> ";
$lang['Desc'][612] = "<br><br>Il Distruttore &egrave; un ufficiale molto spietato. &Egrave; in grado di distruggere interi pianeti solo per divertimento. Ha sviluppato un nuovo metodo di costruzione pi&ugrave; rapida delle Morti nere.<br><br>2 Morti nere costruite al posto di una. Livello Max. : 1<font color=\"red\"></font>";
$lang['Desc'][613] = "<br><br>Il Generale &egrave; una persona venerabile che ha servito molti anni l'impero. I meccanici delle navi lavorano meglio in sua presenza migliorandone i propulsori.<br><br>+25% di velocit&agrave; delle navi. Livello Max. : 3<font color=\"red\"></font>";
$lang['Desc'][614] = "<br><br>L'Imperatore, colpito delle qualit&agrave; delle abilit&agrave; del giocatore, lo ha promosso a Guerriero. Questa figura &egrave; la pi&ugrave; alta carica dei soldati nell'esercito imperiale.<br><br>Sblocco della SuperNova. Livello Max. : 1<font color=\"red\"></font>";
$lang['Desc'][615] = "<br><br>&Egrave; stato appurato che il giocatore &egrave; stata la persona pi&ugrave; impegnata nei servigi per l'impero. Il posto di Imperatore &egrave; diventato suo di diritto.<br><br>Sblocco del Distruttore Planetario<font color=\"red\"></font>";
?>

103
language/it/options.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,103 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
//Mode Vacances (Thx Prethorian)
$lang['exit_vacations'] = "Ritorno dalle vacanze";
$lang['Vaccation_mode'] = "Modalit&agrave; vacanza attiva : ";
$lang['You_cant_exit_vmode'] = "Non &egrave; possibile disattivare la modalit&grave; vacanza fino a quando non si &egrave; raggiunto il minimo tempo !";
$lang['Error'] = "Errore";
// Messages
$lang['changue_pass'] = "Cambia password";
$lang['Download'] = "Download";
$lang['Search'] = "Cerca";
$lang['succeful_changepass'] = "La password &egrave; stata cambiata.<br /><a href=\"login.php\" target=\"_top\">Retour</a>";
$lang['succeful_save'] = "Le modifiche sono state applicate con successo.<br /><a href=\"options.php\">Retour</a>";
$lang['Options'] = 'Opzioni';
// Form
$lang['userdata'] = "Informazioni sul giocatore";
$lang['username'] = "Nome giocatore";
$lang['lastpassword'] = "Vecchia password";
$lang['newpassword'] = "Nuova password (min. 8 caratteri)";
$lang['newpasswordagain'] = "Nuova password (ripeterla)";
$lang['emaildir'] = "Indirizzo email";
$lang['emaildir_tip'] = "L'indirizzo email &egrave; stato cambiato. Se non ci saranno altre modifiche diventer&agrave; permanente fra 7 giorni.";
$lang['permanentemaildir'] = "Indirizzo email permanente";
$lang['opt_lst_ord'] = "Ordina i pianeti nel seguente ordine :";
$lang['opt_lst_ord0'] = "Date di colonizzazione";
$lang['opt_lst_ord1'] = "Coordinate";
$lang['opt_lst_ord2'] = "Ordine alfabetico";
$lang['opt_lst_cla'] = "Ordine di classifica :";
$lang['opt_lst_cla0'] = "crescente";
$lang['opt_lst_cla1'] = "descrescente";
$lang['opt_chk_skin'] = "Utilizza skin";
// Admin Options
$lang['opt_adm_title'] = "Opzioni riservate all'amministrazione";
$lang['opt_adm_planet_prot'] = "Protezione dei pianeti";
// General options
$lang['thanksforregistry'] = "Grazie per esservi registrati.<br />Riceverete un'email con la vostra password a breve.";
$lang['general_settings'] = "Impostazioni generali";
$lang['skins_example'] = "Skin (p.e. /css/)";
$lang['avatar_example'] = "Avatar (p.e. /img/avatar.jpg)";
$lang['untoggleip'] = "Disattiva controllo IP";
$lang['untoggleip_tip'] = "Il controllo Ip consiste in una misura di sicurezza che effettuer&agrave; un logout di sicurezza nel caso di un cambio IP o quando due utenti si collegano con uno stesso IP. Attivare il controllo IP &egrave; una misura di sicurezza che permette di evitare il ban per multiaccount!";
// Option galaxy
$lang['galaxyvision_options'] = "Opzioni visualizzazione galassia";
$lang['spy_cant'] = "Numero di sonde";
$lang['spy_cant_tip'] = "Numero di sonde spia da inviare dal men&ugrave; galassia per spiare un giocatore.";
$lang['tooltip_time'] = "Mostra suggerimenti per";
$lang['mess_ammount_max'] = "Numero massimo di messaggi per flotta";
$lang['show_ally_logo'] = "Mostra il logo dell'alleanza";
$lang['seconds'] = "Secondi";
//Rapport acces
$lang['shortcut'] = "Scorciatoia";
$lang['show'] = "Mostra";
$lang['write_a_messege'] = "Scrivi messaggio";
$lang['spy'] = "Spia";
$lang['add_to_buddylist'] = "Aggiungi in lista amici";
$lang['attack_with_missile'] = "Attacco missilistico";
$lang['show_report'] = "Visualizza rapporto";
//Vacations mod
$lang['delete_vacations'] = "Modalit&agrave; vacanza / Elimina account";
$lang['mode_vacations'] = "Attiva modalit&agrave; vacanza";
$lang['vacations_tip'] = "La modalit&agrave; vacanza si attiva qualora l'utente non possa temporaneamente giocare.";
$lang['deleteaccount'] = "Cancella account";
$lang['deleteaccount_tip'] = "Il tuo account verr&agrave; definitivamente cancellato fra 7 giorni!";
$lang['save_settings'] = "Salva modifiche";
?>

133
language/it/overview.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,133 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
// General
$lang['cancel'] = "Annulla";
$lang['Planet_menu'] = "Men&ugrave; pianeta";
$lang['Planet'] = "Men&ugrave;";
$lang['Have_new_message'] = "Hai un nuovo messaggio";
$lang['Have_new_messages'] = "Hai %m nuovi messaggi";
$lang['Have_new_level_mineur'] = "Hai guadagnato un livello Minatore !";
$lang['Have_new_level_raid'] = "Hai guadagnato un livello Guerriero!";
$lang['Server_time'] = "Orario";
$lang['Events'] = "Eventi";
$lang['Free'] = "Libero";
$lang['Diameter'] = "Diametro";
$lang['fields'] = "spazi";
$lang['Developed_fields'] = "Spazi occupati";
$lang['max_eveloped_fields'] = "Numero massimo di spazi edificabili";
$lang['Temperature'] = "Temperatura";
$lang['approx'] = "circa";
$lang['to'] = "&#224";
$lang['Centigrade'] = "&deg;C";
$lang['Position'] = "Posizione";
$lang['Points'] = "Punteggio";
$lang['Rank'] = "posizione";
$lang['of'] = "su";
$lang['banner'] = "Il tuo banner";
$lang['InfoBanner'] = "Banner profilo forum (Copia e incolla l'indirizzo per l'uso):";
$lang['ov_off_expe'] = "Esperienza";
$lang['ov_off_level'] = "Livello";
$lang['ov_off_mines'] = "Minatore";
$lang['ov_off_raids'] = "Guerriero";
$lang['ov_temp_from'] = "dai";
$lang['ov_temp_unit'] = "&deg;C";
$lang['ov_temp_to'] = "ai";
$lang['ov_local_cdr'] = "Campo detriti";
$lang['ov_pts_build'] = "Edifici";
$lang['ov_pts_fleet'] = "Flotta";
$lang['ov_pts_reche'] = "Ricerca";
$lang['ov_pts_total'] = "Totale";
// Colony
$lang['colony_abandon'] = "Abbandona colonia";
$lang['ov_rena_dele'] = "Rinomina o cancella pianeta";
$lang['functions'] = "Funzione";
$lang['coords'] = "Coordinate";
$lang['your_planet'] = "Proprio pianeta";
$lang['colony_abandon'] = "Abbandona colonia";
$lang['deleteplanet'] = "Pianeta cancellato!";
$lang['security_query'] = "Richiesta di sicurezza";
$lang['name'] = "Nome";
$lang['namer'] = "Rinonima";
$lang['password'] = "Password";
$lang['confirm_planet_delete'] = "Conferma cancellazione pianeta";
$lang['confirmed_with_password'] = "Conferma con password";
// Rename planet
$lang['deletemessage_ok'] = "La colonia &egrave; stata abbandonata";
$lang['deletemessage_wrong'] = "Il pianeta madre non pu&ograve; essere cancellato!";
$lang['deletemessage_fail'] = "Password errata!";
// Divers
$lang['MembersOnline'] = "Utenti online";
$lang['ov_news_title'] = "News";
$lang['Raids'] = "Attacchi";
$lang['NumberOfRaids'] = "Numero di attacchi";
$lang['RaidsWin'] = "Attacco vinto";
$lang['RaidsLoose'] = "Attacco perso";
// Gestion des flottes
$lang['ov_fleet'] = "flotta";
$lang['ov_une'] = "Une delle tue ";
$lang['ov_vennant'] = " da ";
$lang['ov_planet_to'] = "del pianeta ";
$lang['ov_moon_to'] = "della luna ";
$lang['ov_atteint'] = " raggiunge ";
$lang['ov_planet_to_target'] = "il pianeta ";
$lang['ov_moon_to_target'] = "la luna ";
$lang['ov_debris_to_target'] = "il campo Detriti ";
$lang['ov_explo_to_target'] = "la posizione ";
$lang['ov_mission'] = ". La missione &egrave;: ";
$lang['ov_explo_stay'] = " esplora ";
$lang['ov_explo_mission'] = ". La missione era: ";
$lang['ov_rentrant'] = " rientra ";
$lang['ov_planet_from'] = "dal pianeta ";
$lang['ov_moon_from'] = "dalla luna ";
$lang['ov_debris_from'] = "dal campo Detriti ";
$lang['ov_explo_from'] = "dalla posizione ";
$lang['ov_back_planet'] = " al pianeta ";
$lang['ov_back_moon'] = " alla luna ";
$lang['ov_une_hostile'] = "Una ";
$lang['ov_hostile'] = " flotta nemica di ";
$lang['ov_message'] = "Invia messaggio";
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

64
language/it/phalanx.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,64 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['phl_tbl_title'] = "Scan de lune";
$lang['phl_tbl_moves'] = "Mouvements de flotte actuels";
$lang['phl_no_deuter'] = "Vous n'avez pas assez de deut&eacute;rium !";
// Gestion des flottes
$lang['ov_fleet'] = "flotta";
$lang['ov_une'] = "A ";
$lang['ov_vennant'] = " da ";
$lang['ov_planet_to'] = "al pianeta ";
$lang['ov_moon_to'] = "alla luna ";
$lang['ov_atteint'] = " raggiunto ";
$lang['ov_planet_to_target'] = "dal pianeta ";
$lang['ov_moon_to_target'] = "dalla luna ";
$lang['ov_debris_to_target'] = "dal campo detriti ";
$lang['ov_explo_to_target'] = "la posizione ";
$lang['ov_mission'] = ". La sua missione era : ";
$lang['ov_explo_stay'] = " spedizione ";
$lang['ov_explo_mission'] = ". La sua missione era : ";
$lang['ov_rentrant'] = " restituisce ";
$lang['ov_planet_from'] = "il pianeta ";
$lang['ov_moon_from'] = "la luna ";
$lang['ov_debris_from'] = "campo detriti ";
$lang['ov_explo_from'] = "la posizione ";
$lang['ov_back_planet'] = " &egrave; il pianeta ";
$lang['ov_back_moon'] = " &agrave; la luna ";
$lang['ov_une_hostile'] = "A ";
$lang['ov_hostile'] = " nemica ";
$lang['ov_message'] = "Invia un messaggio";
?>

37
language/it/player.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,37 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
//Player search
$lang['SearchPlayer'] = "Inserisci il nome del giocatore";
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova. All rights reversed (C) 2008
?>

44
language/it/records.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,44 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
//Record
$lang['rec_title'] = "Record dell'universo";
$lang['rec_build'] = "Strutture";
$lang['rec_specb'] = "Strutture speciali";
$lang['rec_playe'] = "Giocatore";
$lang['rec_defes'] = "Difese";
$lang['rec_fleet'] = "Flotta";
$lang['rec_techn'] = "Tecnologie";
$lang['rec_level'] = "Livello";
$lang['rec_nbre'] = "Numero";
$lang['rec_rien'] = "-";
?>

80
language/it/reg.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,80 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
if (!defined('INSIDE')) {
die("attemp hacking");
}
// Registration form
$lang['registry'] = 'Registrazione';
$lang['form'] = 'Modulo registrazione';
$lang['Register'] = 'Registrazione a <br><h2><FONT size=16px color="#F52100">xnova</h2><br><br><h2><a href="http://xnova.org/login.php"><FONT color="#45E525">indietro</a></h2> </FONT>';
$lang['Undefined'] = '- indefinito -';
$lang['Male'] = 'Maschio';
$lang['Female'] = 'Femmina';
$lang['Multiverse'] = 'xnova';
$lang['E-Mail'] = 'Indirizzo email';
$lang['MainPlanet'] = 'Nome del pianeta madre';
$lang['GameName'] = 'Nome in gioco';
$lang['Sex'] = 'Sesso';
$lang['accept'] = 'Ho letto ed accetto le regole';
$lang['signup'] = ' Registrati ';
$lang['neededpass'] = 'Password';
$lang['code_secu'] = 'Sicurezza';
// Send
$lang['mail_welcome'] = 'Grazie per l\'iscrizione al gioco ({gameurl}xnova/login.php)<br> La vostra password &egrave;: "{password}"<br> Buon divertimento!<br> {gameurl}';
$lang['mail_title'] = 'Registrazione';
$lang['thanksforregistry'] = '<h2><a href="http://battlesclub.awardspace.info/login.php"><FONT color="#45E525">L O G I N</a></h2> </FONT><BR> Grazie per esservi iscritti! Riceverete un\'email con la vostra password.';
$lang['sender_message_ig'] = 'Admin';
$lang['subject_message_ig']= 'Benvenuto';
$lang['text_message_ig'] = 'Benvenuto su neverbackdown, vi auguriamo buon gioco e buona fortuna!';
// Errors
$lang['error_secu'] = 'Codice di sicurezza invalido !<br />';
$lang['error_mail'] = 'E-mail invalida !<br />';
$lang['error_planet'] = 'Errore nel nome del pianeta!.<br />';
$lang['error_hplanetnum'] = 'Si possono utilizzare solo caratteri alfanumeriic per il nome del pianeta!<br />';
$lang['error_character'] = 'Errore nel nome del giocatore!<br />';
$lang['error_charalpha'] = 'Il nome del giocatore deve essere composto solo da caratteri alfanumerici!<br />';
$lang['error_password'] = 'La password deve essere almeno di 4 caratteri!<br />';
$lang['error_rgt'] = 'Occorre accettare i Termini di utilizzo.<<br />';
$lang['error_userexist'] = 'Il nome del giocatore esiste gi&agrave;!<br />';
$lang['error_emailexist'] = 'Questa email &egrave; gi&agrave; utilizzata!<br />';
$lang['error_sex'] = 'Errore nella sessione!<br />';
$lang['error_mailsend'] = 'Si &egrave; verificato un errore durante l\'invio dell\'email! La password &egrave; :';
$lang['return'] = '<a href="http://battlesclub.awardspace.info/reg.php"><FONT color="#45E525">registrazione</a> </FONT>';
$lang['reg_welldone'] = 'Registrazione terminata con successo!';
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

49
language/it/resources.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,49 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Production_of_resources_in_the_planet'] = 'Produzione di risorse sul pianeta "%s"';
$lang['Production_level'] = 'Livello di produzione';
$lang['Basic_income'] = 'Produzione base';
$lang['quantity'] = 'Quantit&agrave;';
$lang['level'] = 'Livello';
$lang['Stores_capacity'] = 'Capacit&agrave; di deposito';
$lang['Widespread_production'] = 'Produzione totale';
$lang['Daily'] = 'Risorse al giorno';
$lang['Weekly'] = 'Risorse alla settimana';
$lang['Monthly'] = 'Risorse al mese';
$lang['Storage_state'] = 'Statistiche depositi';
$lang['Calcule'] = 'Calcola';
$lang['o/o'] = '%';
$lang['k'] = 'k';
// Created by Perberos. All rights reserved (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

106
language/it/rules.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,106 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['respectrules'] = 'Queste regole devono essere rispettate, ogni violazione di tali norme &egrave; verr&egrave; punita con il ban temporaneo o permanente !';
$lang['rules'] = 'Regolamento';
$lang['Account'] = 'I. Account';
$lang['MultiAccount'] = 'II. Multiaccount';
$lang['Sitting'] = 'III. Controllo account da terzi (Sitting)';
$lang['Trade'] = 'IV. Scambio di account';
$lang['Bash'] = 'V. Bashing';
$lang['Push'] = 'VI. Pushing';
$lang['Bugusing'] = 'VII. Bugusing';
$lang['MailIngame'] = 'VIII. L'abuso della funzione di segnalazione dei messaggi ingame';
$lang['OutXnova'] = 'IX. Minacce al di fuori del campo di applicazione del server';
$lang['Spam'] = 'X. Spam, insulti e contenuti offensivi';
$lang['AccountText'] = 'Un giocatore può giocare solo su un account per universo.';
$lang['AccountText2'] = 'Un account deve essere gestito da una sola persona.';
$lang['MultiAccountText'] = 'Giocare più di un account per ogni universo è severamente vietato.';
$lang['MultiAccountText2'] = 'Se due o pi&ugrave; giocatori condividono lo stesso indirizzo IP (membri di una stessa famiglia, coppie, scuole, ecc), non deve esistere alcun altro punto in comune tra questi account (partecipare alla stessa alleanza &egrave; tollerato),altrimenti pu&oacuta; essere considerato come account multiplo e rischia il blocco.';
$lang['MultiAccountText3'] = 'Sone vietate tutte le iterazioni tra contatti con lo stesso IP.';
$lang['SittingText'] = 'Il sitting di un account &egrave; subordinata al rispetto delle seguenti regole:';
$lang['SittingText2'] = 'Un account pu&oacuta; essere condiviso per intervalli di 12 ore consecutive.';
$lang['SittingText3'] = 'Un operatore dell\'universo deve essere avvisato in anticipo';
$lang['SittingText4'] = 'Il trasferimento di risorse da altri pianeti o lune nel account in sitting &egrave; severamente vietato.';
$lang['SittingText5'] = 'Prima che il conto può essere cancellato, &egrave; necessario il login per l\'account del proprietario.';
$lang['SittingText6'] = 'Le sitting suivant ne peut avoir lieu que 7 jours apr&egrave;s le login du propri&eacute;taire du compte.';
$lang['SittingText7'] = 'Un compte ne peut changer de propri&eacute;taire que tous les 3 mois (sans exception aucune possible !).';
$lang['SittingText8'] = 'Le surveillant du compte ne peut sitter un compte sur cet univers dans les 7 jours qui suivent un sitting.';
$lang['SittingText9'] = 'Le sitting ne doit pas &ecirc;tre utilis&eacute; pour se procurer un avantage (par ex. utiliser une phalange ou la flotte).';
$lang['SittingText10'] = 'Ce qui est strictement interdit:';
$lang['SittingText11'] = 'Aucun mouvement de flotte n\'est autoris&eacute; pendant que le compte est sitt&eacute; (aucune flotte ne doit &ecirc;tre en vol &agrave; ce moment l&agrave;). Cependant, si une flotte est en train de se faire attquer, il est permis de l\'envoyer en mode "Transport" ou "Stationner" vers une autre plan&egrave;te ou lune de ce compte pour esquiver l\'attaque.';
$lang['SittingText12'] = 'Le sitting de compte est interdit pendant les trois premi&egrave;res semaines &agrave; compter de la date de d&eacute;marrage d\'un univers.';
$lang['SittingText13'] = 'Pendant un sitting, seul le sitteur est autoris&eacute; &agrave; se logger.';
$lang['SittingText14'] = 'Il est interdit de se faire sitter par plusieurs joueurs pendant la p&eacute;riode de 12 heures.';
$lang['SittingText15'] = 'Il est interdit de sitter un autre compte.';
$lang['TradeText'] = 'Un compte appartient &agrave; la personne &agrave; qui appartient l\'adresse permanente qui lui est associ&eacute;. Si un &eacute;change de comptes a lieu sans passer par un op&eacute;rateur d\'univers, ceci s\'effectue aux risques et p&eacute;rils des propri&eacute;taires respectifs, aucune plainte ou demande ne sera trait&eacute;e si elle ne provient pas de l\'adresse mail permanente du compte concern&eacute;.';
$lang['TradeText2'] = 'Les op&eacute;rateurs de jeu ont non seulement la possibilit&eacute; d\'effectuer tr&egrave;s facilement un &eacute;change de comptes, ils peuvent aussi par ce moyen emp&ecirc;cher que le compte soit vol&eacute; au cours de l\'&eacute;change.';
$lang['BashText'] = 'Attaquer une plan&egrave;te ou une lune plus de 6 fois en l\'espace de 24 heures cons&eacute;cutives est consid&eacute;r&eacute; comme du bash et par cons&eacute;quent interdit.';
$lang['BashText2'] = 'Attaquer une lune en mode "Destruction" compte dans le cadre de cette limite de 6 attaques.';
$lang['exception'] = 'Exceptions:';
$lang['BashExepText'] = 'Le bash n\'est autoris&eacute; que si les alliances impliqu&eacute;es sont en guerre (cette guerre doit &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute;e dans la section correspondante du forum officiel).';
$lang['BashExepText2'] = 'Les flottes attaquantes compl&egrave;tement d&eacute;truites lors d\'une attaque et les combats interrompus au bout d\'un tour par le bug du match nul ne sont pas prises en compte dans le calcul des 6 attaques.';
$lang['BashExepText3'] = 'Les attaques par missiles interplan&eacute;taires ne sont pas limit&eacute;es et ne sont pas prises en compte dans le calcul des 6 attaques.';
$lang['PushText'] = 'Le push se d&eacute;finit par le transfert volontaire de ressources sous quelque forme que ce soit d\'un joueur vers un joueur mieux class&eacute; que lui sans aucune contrepartie. Ceci est aussi valable lorsqu\'un joueur mieux class&eacute; vous fait du chantage.';
$lang['PushText2'] = 'Contrairement au bash, il n\'y a aucune exception o&ugrave; le push est autoris&eacute;:';
$lang['PushText3'] = 'Si un joueur plus faible que vous vous envoie des ressources sans que vous ne lui ayez rien demand&eacute;, veuillez lui renvoyer ou l\'envoyer &agrave; un des op&eacute;rateurs de jeu. Vous ne pouvez pas garder ces ressources!';
$lang['PushText4'] = 'Le chantage n\'est pas autoris&eacute;.';
$lang['PushText5'] = 'Les &eacute;changes de ressources doivent &ecirc;tre ex&eacute;cut&eacute;s sous 48 heures.';
$lang['exemple'] = 'Exemples (les infractions ne se limitent pas aux cas cit&eacute;s ci-dessous):';
$lang['PushEx'] = 'Un joueur envoie des ressources &agrave; un joueur mieux class&eacute; que lui.';
$lang['PushEx2'] = 'Une flotte suicide envoy&eacute;e vers un joueur plus fort dans le seul but que ce dernier puisse recycler le champ de d&eacute;bris.';
$lang['PushEx3'] = 'Transporter des ressources vers une plan&egrave;te pour les mettre &agrave; disposition d\'une attaque d\'un joueur plus fort inform&eacute; de cette manoeuvre.';
$lang['recyclage'] = 'Aide au recyclage:';
$lang['PushRec'] = 'Apr&egrave;s avoir aid&eacute; un joueur &agrave; collecter un champ de d&eacute;bris, vous &ecirc;tes autoris&eacute; &agrave; transf&eacute;rer ces ressources au joueur attaquant mieux class&eacute;, cet envoi devant &ecirc;tre obligatoirement accompagn&eacute; d\'un mail d\'information &agrave; votre op&eacute;rateur d\'univers.';
$lang['mercenariat'] = 'Mercenariats:';
$lang['PushMer'] = 'Les mercenariats doivent &ecirc;tre d&eacute;clar&eacute;s sur le forum officiel dans la section correspondante pour &ecirc;tre approuv&eacute;s. Les mercenariats non d&eacute;clar&eacute;s sont passibles de bannissement pour push.';
$lang['PushMer2'] = 'La r&eacute;compense ne peut-&ecirc;tre vers&eacute;e que lorsque la cible a &eacute;t&eacute; d&eacute;truite.';
$lang['BugusingText'] = 'Utiliser un bug &agrave; son avantage est strictement interdit.';
$lang['BugusingText2'] = 'Un joueur qui trouve un bug est pri&eacute; de le signaler imm&eacute;diatement au staff (par ex. via le forum, l\'IRC ou les mails).';
$lang['BugusingText3'] = 'Ne pas signaler un bug trouv&eacute; est passible de bannissement.';
$lang['BugusingText4'] = 'Toute m&eacute;thode de jeu visant &agrave; rendre le compte d\'un adversaire lent ou injouable est absolument interdite.';
$lang['MailIngameText'] = 'Utiliser le bouton Signaler pour signaler un message qui ne contient pas d\'insultes ou qui n\'enfreint pas les r&egrave;gles du jeu est interdit.';
$lang['OutText'] = 'Il est interdit de menacer quelqu\'un de cons&eacute;quences dans la vie r&eacute;elle, ceci &eacute;tant valable pour le jeu, le forum et l\'IRC.';
$lang['SpamText'] = 'Le spam, les insultes et les messages &agrave; contenus offensants sont interdits, de m&ecirc;me que tout contenu x&eacute;nophobe, antis&eacute;mite ou raciste.';
//Text & design by XxmangaxX
?>

55
language/it/search.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,55 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Position'] = 'Posizione';
$lang['Player'] = 'Giocatore';
$lang['Name'] = 'Nome';
$lang['Player_name'] = 'Nome giocatore';
$lang['Planet'] = 'Pianeta';
$lang['Planet_name'] = 'Nome pianeta';
$lang['Alliance'] = 'Alleanza';
$lang['Alliance_name'] = 'Nome dell\'alleanza';
$lang['Tag'] = 'Tag';
$lang['Alliance_tag'] = 'Tag dell\'alleanza';
$lang['Members'] = 'Membri';
$lang['Points'] = 'Punti';
$lang['PerMember'] = 'Per membro';
$lang['Coordinated'] = 'Coordinate';
$lang['Position'] = 'Posizione';
$lang['Search'] = 'Cerca';
$lang['Search_in_all_game'] = "Cerca sul server";
$lang['Back'] = 'Indietro';
$lang['Search'] = 'Cerca';
$lang['write_a_messege'] = 'Scrivi messaggio';
$lang['buddy_request'] = 'Richiesta amico';
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

104
language/it/search.php Normal file
View file

@ -0,0 +1,104 @@
<?php
/**
*
* search [Italian]
*
* @package language
* @version $Id: search.php 10004 2009-08-17 13:25:04Z rxu $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @copyright (c) 2010 phpBB.it - translated on 2010-03-01
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ALL_AVAILABLE' => 'Tutto disponibile',
'ALL_RESULTS' => 'Tutti i risultati',
'DISPLAY_RESULTS' => 'Mostra i risultati come',
'FOUND_SEARCH_MATCH' => 'La ricerca ha trovato %d risultato',
'FOUND_SEARCH_MATCHES' => 'La ricerca ha trovato %d risultati',
'FOUND_MORE_SEARCH_MATCHES' => 'La ricerca ha trovato più di %d risultati',
'GLOBAL' => 'Annuncio globale',
'IGNORED_TERMS' => 'ignora',
'IGNORED_TERMS_EXPLAIN' => 'Nella tua ricerca le seguenti parole sono state ignorate perchè troppo comuni: <strong>%s</strong>.',
'JUMP_TO_POST' => 'Vai al messaggio',
'LOGIN_EXPLAIN_EGOSEARCH' => 'Devi essere registrato ed aver effettuato l’accesso per poter leggere i tuoi messaggi.',
'LOGIN_EXPLAIN_UNREADSEARCH'=> 'Devi essere registrato ed aver effettuato l’accesso per poter visualizzare i messaggi non letti.',
'MAX_NUM_SEARCH_KEYWORDS_REFINE' => 'Hai indicato troppe parole da ricercare. Per favore inserisci non più di %1$d parole.',
'NO_KEYWORDS' => 'Devi specificare almeno una parola da cercare, ciascuna parola deve essere di almeno %d caratteri e non deve contenere più di %d caratteri, escluse le abbreviazioni.',
'NO_RECENT_SEARCHES' => 'Nessuna ricerca è stata effettuata recentemente.',
'NO_SEARCH' => 'Non ti è permesso di utilizzare il sistema di ricerca.',
'NO_SEARCH_RESULTS' => 'Nessun argomento o messaggio con questo criterio di ricerca.',
'NO_SEARCH_TIME' => 'Al momento non ti è permesso fare ricerche. Attendi qualche minuto.',
'WORD_IN_NO_POST' => 'Non sono stati trovati argomenti perchè la parola <strong>%s</strong> non è contenuta in nessun messaggio.',
'WORDS_IN_NO_POST' => 'Non sono stati trovati argomenti perchè le parole <strong>%s</strong> non sono contenute in nessun messaggio.',
'POST_CHARACTERS' => 'Caratteri dei messaggi',
'RECENT_SEARCHES' => 'Ricerche recenti',
'RESULT_DAYS' => 'Limita risultati a',
'RESULT_SORT' => 'Ordina risultati per',
'RETURN_FIRST' => 'Ritorna ai primi',
'RETURN_TO_SEARCH_ADV' => 'Ritorna alla ricerca avanzata',
'SEARCHED_FOR' => 'Termine di ricerca usato',
'SEARCHED_TOPIC' => 'Argomento cercato',
'SEARCH_ALL_TERMS' => 'Cerca per parola o usa frase esatta',
'SEARCH_ANY_TERMS' => 'Ricerca qualsiasi termine',
'SEARCH_AUTHOR' => 'Ricerca per autore',
'SEARCH_AUTHOR_EXPLAIN' => 'Usa * come abbreviazione per parole parziali.',
'SEARCH_FIRST_POST' => 'Solo il primo messaggio dell’argomento',
'SEARCH_FORUMS' => 'Ricerca nei forum',
'SEARCH_FORUMS_EXPLAIN' => 'Seleziona il/i forum in cui vuoi cercare. Per velocizzare la ricerca nei subforum seleziona il forum principale e abilita la ricerca.',
'SEARCH_IN_RESULTS' => 'Cerca tra questi risultati',
'SEARCH_KEYWORDS_EXPLAIN' => 'Metti un <strong>+</strong> davanti alla parola che deve essere cercata e un <strong>-</strong> davanti a quella che deve essere ignorata. Inserisci una lista di parole separate da <strong>|</strong> tra parentesi se solo una delle parole deve essere cercata. Usa * come abbreviazione per parole parziali.',
'SEARCH_MSG_ONLY' => 'Solo testo del messaggio',
'SEARCH_OPTIONS' => 'Opzioni di Ricerca',
'SEARCH_QUERY' => 'Motore di ricerca',
'SEARCH_SUBFORUMS' => 'Cerca nei subforum',
'SEARCH_TITLE_MSG' => 'Titolo e testo del messaggio',
'SEARCH_TITLE_ONLY' => 'Solo titoli degli argomenti',
'SEARCH_WITHIN' => 'Cerca in',
'SORT_ASCENDING' => 'Crescente',
'SORT_AUTHOR' => 'Autore',
'SORT_DESCENDING' => 'Decrescente',
'SORT_FORUM' => 'Forum',
'SORT_POST_SUBJECT' => 'Titolo messaggio',
'SORT_TIME' => 'Data messaggio',
'TOO_FEW_AUTHOR_CHARS' => 'Devi specificare almeno %d caratteri del nome dell’autore.',
));
?>

76
language/it/settings.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,76 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['adm_opt_title'] = "Configurazione del server";
$lang['adm_opt_game_settings'] = "Impostazioni del gioco";
$lang['adm_opt_game_name'] = "Nome del gioco";
$lang['adm_opt_game_gspeed'] = "Velocit&agrave;<br>(normale = 2500)";
$lang['adm_opt_game_fspeed'] = "Velocit&agrave flotte<br>(normale = 2500)";
$lang['adm_opt_game_pspeed'] = "Velocit&agrave di produzione<br>(normale = 1)";
$lang['adm_opt_game_forum'] = "Indirizzo del forum";
$lang['adm_opt_game_copyrigh'] = "Copyright";
$lang['adm_opt_game_online'] = "Status online";
$lang['adm_opt_game_offreaso'] = "Motivo della chiusura";
$lang['adm_opt_plan_settings'] = "Impostazioni pianeta";
$lang['adm_opt_plan_initial'] = "Dimensione del<br>pianeta madre";
$lang['adm_opt_plan_base_inc'] = "Risorse di base ";
$lang['adm_opt_game_debugmod'] = "Modalit&agrave; debug";
$lang['adm_opt_game_oth_info'] = "Altre informazioni";
$lang['adm_opt_game_oth_bann'] = "profilo contesto banner";
$lang['adm_opt_game_oth_news'] = "Visualizza news";
$lang['adm_opt_game_oth_chat'] = "Visualizza chat";
$lang['adm_opt_game_oth_adds'] = "ADS Google";
$lang['adm_opt_game_oth_lstc'] = "Ultime coordinate del pianeta madre";
$lang['adm_opt_game_oth_gala'] = "Galassia";
$lang['adm_opt_game_oth_syst'] = "Sistema";
$lang['adm_opt_game_oth_plan'] = "Pianeta";
$lang['adm_opt_btn_save'] = "Salva";
$lang['adm_opt_warning1'] = "libreria GD del server Apache deve essere attivato! "
$lang['adm_opt_menu_link_enable'] = "Abilita link personalizzabile? <br> (1 = s<EFBFBD>, 0 = no)";
$lang['adm_opt_menu_link_text'] = "Link <br> Nome (se abilitato) ";
$lang['adm_opt_menu_link_url'] = "Link URL <br> (se abilitato) ";
$lang['adm_opt_control_pages'] = "Controllare le pagine visualizzate nel menu;
$lang['enable_the_anounces'] = "Gli annunci di visualizzazione? <br> (S<EFBFBD> = 1 No = 0)";
$lang['enable_the_marchand'] ="Mostra il mercante? <br> (S<EFBFBD> = 1 No = 0)";
$lang['enable_the_notes'] = "Note Show? <br> (S<EFBFBD> = 1 No = 0)";
$lang['multi_bot_settings'] ="Bot Impostazioni anti-multiaccount";
$lang['bot_name_multi'] = "<br> Bot Nome (verr<EFBFBD> visualizzato dentro il pilori);
$lang['bot_adress_multi'] = "Indirizzo di risposta del <br> bot (verr<EFBFBD> visualizzato dentro il pilori)";
$lang['bot_ban_duration'] = "Durata del divieto da parte <br> bot (in giorni) ";
$lang['bot_active'] = "Attivazione <br> bot (1 = attiva, 0 = non attiva) <br> Per impostazione predefinita, il bot <EFBFBD> spento;.";
$lang['stat_settings_desc'] = "Tuning di statistiche ";
$lang['stat_desc'] = "1 Punto= ";
$lang['stat_units'] = "Risorse spese ";
$lang['banner'] = "Banner";
$lang['source_banner'] = "Fonte <u> PNG </ u> il banner ";
$lang['banner_currently_installed'] = "Banner <EFBFBD> attualmente installato ";
?>

54
language/it/stat.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,54 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['stat_title'] = "Statistiche";
$lang['stat_show'] = "Mostra";
$lang['stat_by'] = "per";
$lang['stat_range'] = "nelle posizioni";
$lang['stat_player'] = "Giocatore";
$lang['stat_allys'] = "Alleanza";
$lang['stat_main'] = "Generale";
$lang['stat_fleet'] = "Flotta";
$lang['stat_research'] = "Ricerca";
$lang['stat_building'] = "Costruzione";
$lang['stat_defenses'] = "Difese";
$lang['Position'] = "Posizione";
$lang['Difference'] = "Diff.";
$lang['Player'] = "Giocatore";
$lang['Alliance'] = "Alleanza";
$lang['Points'] = "Punti";
$lang['Members'] = "Membri";
$lang['PerMember'] = "Per membro";
$lang['Ecrire'] = "Scrivi messaggio";
// Created by Chlorel (XNova Team). All rights reversed (C) 2008
?>

138
language/it/system.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,138 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['user_level'] = array (
'0' => 'Giocatore',
'1' => 'Moderatore',
'2' => 'Operatore',
'3' => 'Amministrazione',
);
$lang['sys_phalanx'] = "Falange";
$lang['sys_overview'] = "Riepilogo";
$lang['mod_marchand'] = "Mercante";
$lang['sys_moon'] = "Luna";
$lang['sys_error'] = "Errore";
$lang['sys_no_vars'] = "Il file vars.php non esiste, contattare l'amministratore!";
$lang['sys_attacker_lostunits'] = "L'attaccante ha perso un totale di %s unit&agrave;.";
$lang['sys_defender_lostunits'] = "Il difensore ha perso un totale di %s unit&agrave;.";
$lang['sys_gcdrunits'] = "Un campo di detriti contenente %s unit&agrave; di %s e %s unit&agrave; di %s si &egrave; formato nell'orbita del pianeta.";
$lang['sys_moonproba'] = "La probabilit&agrave; che si formi una luna dai detriti &egrave; del : %d %% ";
$lang['sys_moonbuilt'] = "L'enorme quantit&agrave; di detriti si accumula fino a formare un satellite in orbita attorno al pianeta %s [%d:%d:%d] !";
$lang['sys_attack_title'] = "Le seguenti flotte si affrontano il %s :";
$lang['sys_attack_attacker_pos'] = "Attaccante %s [%s:%s:%s]";
$lang['sys_attack_techologies'] = "Armi: %d %% Scudi: %d %% Corazze: %d %% ";
$lang['sys_attack_defender_pos'] = "Difensore %s [%s:%s:%s]";
$lang['sys_ship_type'] = "Tipo";
$lang['sys_ship_count'] = "Numero";
$lang['sys_ship_weapon'] = "Armi";
$lang['sys_ship_shield'] = "Scudi";
$lang['sys_ship_armour'] = "Corazze";
$lang['sys_destroyed'] = "Distrutto!";
$lang['sys_attack_attack_wave'] = "La flotta attaccante spara per %s punti danno sul difensore. Gli scudi del difensore assorbono %s punti danno.";
$lang['sys_attack_defend_wave'] = "La flotta in difesa spara %s punti danno sull'attaccante. Gli scudi dell'attaccante assorbono %s punti danno.";
$lang['sys_attacker_won'] = "L'attaccante ha vinto la battaglia!";
$lang['sys_defender_won'] = "Il difensore ha vinto la battaglia!";
$lang['sys_both_won'] = "La battaglia &egrave; finita in parit&agrave; ed entrambe le flotte ritornano ai loro pianeti di origine!";
$lang['sys_stealed_ressources'] = "L'attaccante ha rubato %s unit&agrave; di %s, %s unit&agrave; di %s e %s unit&agrave; di %s.";
$lang['sys_rapport_build_time'] = "Rapporto creato in %s secondi";
$lang['sys_mess_tower'] = "Torre di controllo";
$lang['sys_mess_attack_report'] = "Rapporto di combattimento";
$lang['sys_spy_maretials'] = "Risorse su";
$lang['sys_spy_fleet'] = "Flotta";
$lang['sys_spy_defenses'] = "Difese";
$lang['sys_mess_qg'] = "Quartier Generale";
$lang['sys_mess_spy_report'] = "Rapporto di spionaggio";
$lang['sys_mess_spy_lostproba'] = "Probabilit&agrave; di distruzione delle sonde : %d %% ";
$lang['sys_mess_spy_control'] = "Controllo spaziale";
$lang['sys_mess_spy_activity'] = "Attivit&agrave; di spionaggio";
$lang['sys_mess_spy_ennemyfleet'] = "Una flotta nemica del pianeta";
$lang['sys_mess_spy_seen_at'] = "&egrave; stata rilevata nelle vicinanze del pianeta";
$lang['sys_mess_spy_destroyed'] = "Le sonde sono state distrutte!";
$lang['sys_object_arrival'] = "Arriva sul pianeta";
$lang['sys_stay_mess_stay'] = "Stazionamento di flotta";
$lang['sys_stay_mess_start'] = "La flotta ha raggiunto il pianeta ";
$lang['sys_stay_mess_back'] = "La flotta ritorna dal pianeta ";
$lang['sys_stay_mess_end'] = " e trasporta le seguenti risorse :";
$lang['sys_stay_mess_bend'] = " e lascia le seguenti risorse :";
$lang['sys_adress_planet'] = "[%s:%s:%s]";
$lang['sys_stay_mess_goods'] = "%s : %s, %s : %s, %s : %s";
$lang['sys_colo_mess_from'] = "Colonizzazione";
$lang['sys_colo_mess_report'] = "Rapporto di colonizzazione";
$lang['sys_colo_defaultname'] = "Colonia";
$lang['sys_colo_arrival'] = "La flotta raggiunge le coordinate ";
$lang['sys_colo_maxcolo'] = ", ma la colonizzazione &egrave; impossibile, non si pu&ograve; avere pi&ugrave; di ";
$lang['sys_colo_allisok'] = ", ed i coloni cominciano a costruire questa nuova parte dell'impero.";
$lang['sys_colo_badpos'] = ", ed i coloni non trovano un ambiente favorevole per l'espansione dell'impero. Decidono quindi di tornare indietro delusi";
$lang['sys_colo_notfree'] = ", ed i coloni non trovano un pianeta a queste coordinate. Tornano quindi indietro completamente demoralizzati";
$lang['sys_colo_planet'] = " pianeti !";
$lang['sys_expe_report'] = "Rapporto di spedizione";
$lang['sys_recy_report'] = "Rapporto di riciclaggio";
$lang['sys_expe_blackholl_1'] = "La flotta &egrave; andata verso un buco nero! &Egrave; stata parzialmente distrutta!";
$lang['sys_expe_blackholl_2'] = "La flotta &egrave; andata verso un buco nero! &Egrave; stata totalmente distrutta!";
$lang['sys_expe_nothing_1'] = "Gli esploratori sono passati vicino ad una Supernova ed hanno scattato molte foto. Purtroppo non hanno trovato risorse";
$lang['sys_expe_nothing_2'] = "Gli esploratori hanno esplorato per tutto il tempo la zona. Purtroppo non sono state trovate risorse.";
$lang['sys_expe_found_goods'] = "La flotta ha scoperto un pianeta abitato!<br>Gli esploratori sono riusciti a recuperare %s di %s, %s di %s e %s di %s";
$lang['sys_expe_found_ships'] = "Gli esploratori hanno trovato delle navi abbandonate ma in buone condizioni.<br>Hanno trovato : ";
$lang['sys_expe_back_home'] = "La flotta di spedizione torna al pianeta.";
$lang['sys_mess_transport'] = "Servizio di trasporto";
$lang['sys_tran_mess_owner'] = "Una delle flotte arriva a %s %s e lascia %s unit&agrave; di %s, %s unit&agrave; di %s e %s unit&agrave; di %s.";
$lang['sys_tran_mess_user'] = "Una flotta non ostile proveniente da %s %s arriva a %s %s e lascia %s unit&agrave; di %s, %s unit&agrave; di %s e %s unit&agrave; di %s.";
$lang['sys_mess_fleetback'] = "Ritorno della flotta";
$lang['sys_tran_mess_back'] = "Una flotta rientra da %s %s. La flotta non trasporta risorse.";
$lang['sys_recy_gotten'] = "Sono state riciclate %s unit&agrave; di %s e %s unit&agrave; di %s.";
$lang['sys_notenough_money'] = "Non ci sono risorse sufficienti per costruire %s. Si dispone di %s di %s, %s di %s e di %s di %s e la struttura richiede %s di %s, %s di %s e di %s di %s.";
$lang['sys_nomore_level'] = "Si sta tentando di distruggere una struttura che non si possiede ( %s ).";
$lang['sys_buildlist'] = "Coda di costruzione";
$lang['sys_buildlist_fail'] = "Costruzione impossibile";
$lang['sys_gain'] = "Guadagna";
$lang['sys_perte_attaquant'] = "Perdite dell'attaccante";
$lang['sys_perte_defenseur'] = "Perdite del difensore";
$lang['sys_debris'] = "Detriti";
$lang['sys_noaccess'] = "Accesso negato";
$lang['sys_noalloaw'] = "Non si ha accesso a questa pagina";
$lang['sys_request_ok'] = "La tua richiesta &egrave; stata inviata!";
$lang['sys_ok'] = "OK";
//Destruction de lune
$lang['sys_destruc_title'] = "Tentativo distruzione luna %s :";
$lang['sys_mess_destruc_report'] = "Rapporto di distruzione";
$lang['sys_destruc_lune'] = "La probabilit&agrave; di distruzione luna &egrave; del : %d %% ";
$lang['sys_destruc_rip'] = "La probabilit&agrave; di distruzione della flotta &egrave; del : %d %% ";
$lang['sys_destruc_stop'] = "Il difensore &egrave; riuscito a bloccare il tentativo di distruzione della luna";
$lang['sys_destruc_mess1'] = "La flotta colpisce la luna";
$lang['sys_destruc_mess'] = "Una flotta del pianeta %s [%d:%d:%d] raggiunge la luna del pianeta [%d:%d:%d]";
$lang['sys_destruc_echec'] = ". Scosse tremende colpiscono la superficie della luna. Ma qualcosa va storto. I cannoni della flotta di gravitoni vanno in risonanza. Ahi.. La flotta esplode in milioni di frammenti! ";
$lang['sys_destruc_reussi'] = ", provocando un terremoto che finisce per lacerarla. Tutti gli edifici sono distrutti - Missione compiuta! La luna &egrave; distrutta! La flotta ritorna al pianeta di partenza.";
$lang['sys_destruc_null'] = ", la flotta non sviluppa la potenza necessaria - Missione non riuscita! La flotta torna perdente al pianeta di partenza partenza.";
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

239
language/it/tech.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,239 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Tech'] = "Tecnologia";
$lang['Requirements'] = "Requisiti";
$lang['Metal'] = "Metallo";
$lang['Crystal'] = "Cristallo";
$lang['Deuterium'] = "Deuterio";
$lang['Energy'] = "Energia";
$lang['Message'] = "Messaggi";
$lang['level'] = "Livello";
$lang['treeinfo'] = "[i]";
$lang['comingsoon'] = "Presto";
$lang['te_dt_tx_pre'] = "Prerequisito per";
$lang['type_mission'][1] = "Attacco";
$lang['type_mission'][2] = "Attacco di gruppo";
$lang['type_mission'][3] = "Trasporto";
$lang['type_mission'][4] = "Stazionamento";
$lang['type_mission'][5] = "Stazionamento";
$lang['type_mission'][6] = "Spionaggio";
$lang['type_mission'][7] = "Colonizzazione";
$lang['type_mission'][8] = "Recupero detriti";
$lang['type_mission'][9] = "Distruzione";
$lang['type_mission'][15] = "Spedizione";
// Short names for fight rapport
$lang['tech_rc'] = array (
202 => 'Cargo l..',
203 => 'Cargo p..',
204 => 'Caccia l.',
205 => 'Caccia p.',
206 => 'Incroc.',
207 => 'Nave. batt.',
208 => 'Coloniz.',
209 => 'Ricicl.',
210 => 'Sonda',
211 => 'Bombardiere',
212 => 'Sat.sol.',
213 => 'Corazz..',
214 => 'MN',
215 => 'Incroc. p.',
401 => 'Lanciamiss.',
402 => 'Laser l.',
403 => 'Laser p.',
404 => 'Cann. Gauss',
405 => 'Cann. Ion.',
406 => 'Cann. plasma',
407 => 'Cup. scudo',
408 => 'Cup. scudo pot.',
);
$lang['tech'] = array(
0 => "Strutture",
1 => "Miniera di metallo",
2 => "Miniera di cristallo",
3 => "Sintetizzatore di deuterio",
4 => "Centrale solare",
12 => "Centrale a fusione",
14 => "Fabbrica dei robot",
15 => "Fabbrica dei naniti",
21 => "Cantiere spaziale",
22 => "Deposito di metallo",
23 => "Deposito di cristallo",
24 => "Cisterna di deuterio",
31 => "Laboratorio di ricerca",
33 => "Terraformer",
34 => "Base di appoggio",
40 => 'Strutture speciali',
41 => 'Avamposto lunare',
42 => 'Falange di sensori',
43 => 'Portale iperspaziale',
44 => "Silo missilistico",
// Technologies
100 => 'Ricerche',
106 => 'Tecnologie per lo spionaggio',
108 => 'Tecnologia informatica',
109 => 'Tecnologia delle armi',
110 => 'Tecnologia degli scudi',
111 => 'Tecnologia delle corazze',
113 => 'Tecnologia energetica',
114 => 'Tecnologia iperspaziale',
115 => 'Propulsore a combustione',
117 => 'Propulsore ad impulso',
118 => 'Propulsore iperspaziale',
120 => 'Tecnologia dei laser',
121 => 'Tecnologia ionica',
122 => 'Tecnologia dei plasmi',
123 => 'Rete interplanetaria di ricerca',
124 => 'Tecnologia di spedizione',
199 => 'Tecnologia gravitonica',
200 => 'Navi',
202 => 'Cargo leggero',
203 => 'Cargo pesante',
204 => 'Caccia leggero',
205 => 'Caccia pesante',
206 => 'Incrociatore',
207 => 'Nave da battaglia',
208 => 'Colonizzatrice',
209 => 'Riciclatrice',
210 => 'Sonda spia',
211 => 'Bombardiere',
212 => 'Satellite solare',
213 => 'Corazzata',
214 => 'Morte nera',
215 => 'Incrociatore pesante',
400 => 'Difese',
401 => 'Lanciamissili',
402 => 'Laser leggero',
403 => 'Laser pesante',
404 => 'Cannone di Gauss',
405 => 'Cannone ionico',
406 => 'Cannone al plasma',
407 => 'Cupola scudo',
408 => 'Cupola scudo potenziata',
502 => 'Missili anti-balistici',
503 => 'Missili interplanetari',
600 => "Ufficiali",
601 => "Geologo",
602 => "Ammiraglio",
603 => "Ingegnere",
604 => "Tecnico",
605 => "Costruttore",
606 => "Scienziato",
607 => "Magazziniere",
608 => "Difensore",
609 => "Bunker",
610 => "Spia",
611 => "Comandante",
612 => "Distruttore",
613 => "Generale",
614 => "Guerriero",
615 => "Imperatore"
);
$lang['res']['descriptions'] = array(
1 => "La miniera di metallo fornisce le risorse base per un impero emergente e permette la realizzazione di costruzioni e navi.",
2 => "Il cristallo &egrave; la principale risorsa utilizzata nei componenti elettronici e viene usato anche per formare alcune leghe metalliche.",
3 => "Il deuterio &egrave; utilizzato come carburante per le navi stellari ed &egrave; estratto nelle profondità oceaniche. Il deuterio &egrave; una sostanza rara e dunque relativamente costosa.",
4 => "Le centrali ad energia solare convertono l'energia fotonica solare in energia elettrica da utilizzarsi per alimentare la maggior parte delle strutture.",
12 => "Una centrale a fusione nucleare produce un atomo di elio partendo da due di deuterio utilizzando pressioni e temperature estremamente alte.",
14 => "Le fabbriche dei robot forniscono unit&agrave; di costruzione economiche ed affidabili che possono essere usate per costruire o migliorare qualsiasi struttura planetaria. Ogni livello aggiuntivo aumenta l'efficienza e la quantit&agrave; di unit&agrave; robotiche che aiutano la costruzione.",
15 => "La fabbrica dei naniti &egrave; l'ultima evoluzione della robotica. Ogni livello aggiuntivo fornisce naniti sempre pi&ugrave; efficienti e sempre in maggiore quantit&agrave; utile per aumentare la velocit&agrave; di costruzione.",
21 => "Il cantiere spaziale &egrave; la struttura dove vengono costruite le navi e le difese planetarie.",
22 => "Deposito di stoccaggio per metallo grezzo.",
23 => "Deposito di stoccaggio per cristallo grezzo.",
24 => "Grandi cisterne che contengono il deuterio appena prodotto in attesa d'utilizzo.",
31 => "Il Laboratorio &egrave; indispensabile per compiere ricerche su nuove tecnologie.",
33 => "Il Terraformer &egrave; richiesto per creare nuove aree edificabili nel pianeta.",
34 => "La Base di appoggio permette lo stazionamento delle flotte alleate o amiche nel proprio pianeta per difenderlo. Le flotte in orbita ricevono il carburante per tutto il tempo necessario al loro stazionamento.",
41 => "Dato che la luna non ha atmosfera, &egrave; necessario un avamposto lunare per generare uno spazio abitabile. Ogni livello aggiunge 3 spazi lunari che possono essere usati per costruire nuove infrastrutture.",
42 => "Usando la falange di sensori le flotte di altri imperi possono essere scovate ed osservate. Una maggiore grandezza dei dispositivi della falange porta ad una maggiore portata dei sensori.",
43 => "I portali iperspaziali sono enormi impianti ricetrasmittenti e sono capaci di inviare anche la pi&ugrave; grande flotta istantaneamente ad un altro portale.",
44 => "Struttura di lancio e di stoccaggio di missili planetari.",
106 => "Studiando la tecnologia da applicare allo spionaggio potrete ottenere informazioni riguardanti gli altri pianeti.",
108 => "Maggiore &egrave; il livello della tecnologia informatica, pi&ugrave; si avranno posti nella flotta. Ogni livello aggiuntivo permette di avere un posto in pi&ugrave; nella propria flotta.",
109 => "Questo tipo di tecnologia aumenta l'efficacia dei tuoi armamenti dove ogni livello aggiuntivo aumenta la potenza di fuoco del 10% ad ogni tipo di arma.",
110 => "La tecnologia degli scudi &egrave; utilizzata per generare uno scudo protettivo a particelle attorno alle strutture e navi. Ogni livello migliora la schermatura del 10% rispetto al livello base di una data struttura o nave.",
111 => "Leghe altamente sofisticate aiutano ad aumentare la corazzatura di una nave aggiungendo il 10%, rispetto alla struttura base, di forza per livello.",
113 => "Studiando la tecnologia dei diversi tipi di energia, possono essere ottenute nuove fonti o nuove ricerche. La tecnologia energetica &egrave; di grossa importanza per un laboratorio moderno.",
114 => "Incorporando la quarta e la quinta dimensione nelle tecnologie di propulsione si rende disponibile un nuovo sistema di proulsione, molto pi&ugrave; efficiente e che consuma meno carburante dei sistemi tradizionali.",
115 => "Effettuare ricerche in questo campo fornisce propulsori a combustione sempre pi&ugrave; veloci nonostante ogni livello aggiunga solo il 10% di velocit&agrave; rispetto al motore base.",
117 => "Il propulsore ad impulso si basa sul principio di repulsione delle particelle. La materia respinta &egrave; in realtà costituita dalle scorie generate dal reattore a fusione che fornisce l'energia per questo tipo di propulsione.",
118 => "Il propulsore iperspaziale permette di entrare nell'iperspazio attraverso una finestra iperspaziale in modo da ridurre estremamente i tempi di viaggio. L'iperspazio &egrave; uno spazio alternativo con pi&ugrave; di tre dimensioni.",
120 => "La tecnologia laser è di vitale importanza e porta un fascio di luce monocromatica focalizzato con precisione su un bersaglio. Il danno &egrave; da leggero a moderato a seconda della potenza del raggio.",
121 => "La tecnologia delle armi ioniche studia come focalizzare un fascio di ioni accelerati su un bersaglio creando seri danni grazie agli scudi che sono per natura caricati elettricamente.",
122 => "Sviluppando ulteriormente la tecnologia ionica si giunge al punto di sviluppare le armi alimentate a plasma che usano scariche di plasma accelerato che può creare danni enormi al bersaglio.",
123 => "Gli scienziati dei tuoi pianeti possono comunicare tra loro attraverso questa rete.",
124 => "Le navi possono essere equipaggiate con un modulo di ricerca che consente la memorizzazione delle informazioni raccolte durante una spedizione.",
199 => "Sparando delle particelle gravitoniche concentrate si crea un campo gravitazionale artificiale la cui potenza e forza attrattiva possono non solo distruggere navi ma addirittura intere lune.",
202 => "I Cargo leggeri sono mezzi molto agili e piccoli usati per trasportare risorse da un pianeta ad un altro.",
203 => "I Cargo pesanti sono una versione avanzata delle navi cargo leggere, rendendo disponibile pi&ugrave; spazio per il carico e maggiore velocit&agrave; dato il sistema di propulsione migliorato.",
204 => "Il Caccia leggero &egrave; una nave manovrabile che si trova su quasi tutti i pianeti. I costi non sono particolarmente elevati ma allo stesso tempo la forza degli scudi e lo spazio per il trasporto sono molto limitati.",
205 => "Il Caccia pesante &egrave; la diretta evoluzione del caccia leggero ed offre una corazzatura maggiore ed una notevole potenza d'attacco.",
206 => "Gli Incrociatori hanno una corazza almeno tre volte pi&ugrave; potente dei caccia pesanti ed hanno a disposizione pi&ugrave; del doppio di potenza di fuoco. La loro velocit&agrave; di crociera &egrave; allo stesso modo superiore ad ogni altra nave vista prima.",
207 => "Le Navi da battaglia sono la spina dorsale di ogni flotta militare. Corazzatura rinforzata, armamenti pesanti ed alta velocit&agrave; di spostamento, fanno di questa nave, insieme al grande spazio per il carico, un nemico difficile da battere.",
208 => "Questa nave fornisce i mezzi necessari per andare dove nessun uomo &egrave; mai giunto prima e per colonizzare nuovi mondi.",
209 => "Le navi Riciclatrici sono usate per raccogliere detriti che fluttuano nello spazio e ricavarne quindi risorse utili.",
210 => "Le Sonde spia sono piccoli droni non pilotati dall'uomo con sistemi di propulsione eccezionalmente veloci usati per spiare pianeti stranieri.",
211 => "Il Bombardiere &egrave; una nave stellare speciale sviluppata per sfondare pesanti difese planetarie.",
212 => "I Satelliti solari sono semplici satelliti in orbita equipaggiati di celle fotovoltaiche che servono a trasferire energia al pianeta. L'energia in questo modo viene convogliata a terra utilizzando un raggio laser speciale.",
213 => "La Corazzata &egrave; la nave stellare pi&ugrave; pesante mai vista ed ha una potenza di fuoco mai eguagliata in precedenza.",
214 => "Non c'&egrave; nulla di cos&igrave; grande e pericoloso come una Morte nera che si avvicina.",
215 => "L'Incrociatore da battaglia &egrave; altamente specializzato nell'intercettare flotte nemiche.",
401 => "Il lanciamissili &egrave; un semplice ma indispensabile sistema di difesa.",
402 => "Con l'utilizzo di un raggio laser concentrato si possono causare pi&ugrave; danni rispetto alle normali armi missilistiche.",
403 => "I laser pesanti hanno una potenza di emissione e un'integrit&agrave; strutturale superiore ai laser leggeri.",
404 => "Sfruttando un'enorme accelerazione elettromagnetica, il Cannone di Gauss accelera pesanti proiettili.",
405 => "I Cannoni ionici sparano raggi ionici altamente energetici verso i propri obiettivi destabilizzando gli scudi e distruggendo l'elettronica.",
406 => "I Cannoni al plasma liberano la potenza di una piccola eruzione solare nella forma di un proiettile di plasma. L'energia distruttiva &egrave; addirittura superiore a quella della corazzata.",
407 => "La cupola scudo copre il pianeta con un sottile campo protettivo schermato che pu&ograve; assorbire discrete quantit&agrave; di potenza di fuoco.",
408 => "La cupola scudo potenziata &egrave; un'evoluta tecnologia di schermatura che assorbe ancora pi&ugrave; danni prima di collassare.",
502 => "I missili anti-antibalistici distruggono i missili attaccanti.",
503 => "I missili interplanetari distruggono le difese nemiche.",
);
// Created by Perberos. All rights reversed (C) 2006
// Complet by XNova Team. All rights reversed (C) 2008
?>

38
language/it/tradingscrapmetal.mo Normal file
View file

@ -0,0 +1,38 @@
<?php
/**
* This file is part of XNova:Legacies
*
* @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.txt
* @see http://www.xnova-ng.org/
*
* Copyright (c) 2009-Present, XNova Support Team <http://www.xnova-ng.org>
* All rights reserved.
*
* This program is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* --> NOTICE <--
* This file is part of the core development branch, changing its contents will
* make you unable to use the automatic updates manager. Please refer to the
* documentation for further information about customizing XNova.
*
*/
$lang['Intergalactic_merchant'] = 'Demolitore intergalattico';
$lang['Merchant_text_decript'] = '&Egrave; passato un demolitore intergalattico. Gli si possono vendere le Sonde spia per 1000 di cristallo l\'una.';
$lang['How_much_want_exchange'] = 'Quante sonde vuoi demolire?';
$lang['Merchant_give_you'] = 'Il Demolitore ti offre %n di cristallo';
$lang['Spionagesonde'] = 'Sonde spia';
$lang['Exchange'] = 'Cambia';
?>